Propiedad Intelectual y Reprografa Propiedad Intelectual y Reprografa

Propiedad Intelectual y Reprografía

Propiedad Intelectual y Reprografía Juan Carlos Escudero (Asesor Jurídico de AER)

Propiedad Intelectual y Reprografía Plena actualidad Canon Digital Plataforma “Todos contra el canon”

Propiedad Intelectual y Reprografía • Conceptos: – Propiedad intelectual – Copia Privada – Remuneración compensatoria – Licencias – Entidades de Gestión • qué, dónde, cuánto cuesta copiar y cómo no copiar…

Propiedad Intelectual y Reprografía 1. - ¿ Qué es la Propiedad intelectual ?

Propiedad Intelectual y Reprografía • Ley de Propiedad Intelectual – La propiedad intelectual está integrada por derechos de carácter personal y patrimonial, que atribuyen al autor la plena disposición y el derecho exclusivo a la explotación de la obra, sin más limitaciones que las establecidas en la Ley. • Tratados de la OMPI – Es un tipo de propiedad, lo que significa que su propietario o titular puede disponer de ésta como le plazca y que ninguna otra persona física o jurídica podrá disponer legalmente de su propiedad sin su consentimiento • Ministerio de Educación y Cultura – Es el conjunto de derechos que corresponden a los autores y a otros titulares (artistas, productores, organismos de radiodifusión. . . ) respecto de las obras y prestaciones fruto de su creación.

Propiedad Intelectual y Reprografía No se puede definir como “es” “lo que no es”

Propiedad Intelectual y Reprografía Si la naturaleza ha creado algo menos susceptible que todo lo demás, de ser propiedad exclusiva…, esto es la acción del poder del pensamiento llamado idea…, que puede ser poseída exclusivamente por un individuo mientras sólo él lo sepa; pero al momento que es divulgada, se obliga a sí misma a ser poseída por todos y el receptor no puede disponerla en exclusiva… (Thomas Jefferson – 1813) Aquél que recibe de mí una idea se instruye a sí mismo sin disminuir mi educación; como aquél que enciende su vela en la mía, recibe luz sin oscurecerme… Las ideas no pueden, por su naturaleza, ser sujetas a propiedad.

Propiedad Intelectual y Reprografía • Si Propiedad – es el derecho real sobre una cosa corporal para gozar y disponer de ella arbitrariamente; no siendo contra la ley o contra el derecho ajeno • Si lo que pueda ser Objeto de Propiedad requiere tres condiciones: – Que el bien sea útil, ya que si no, carece de fin la apropiación, – Que el bien exista en cantidad limitada, – Que sea susceptible de ocupación • falacia - ni las ideas son objeto de propiedad, ni la propiedad intelectual es tal propiedad, ni, por tanto, es posible dar un concepto válido de ésta.

Propiedad Intelectual y Reprografía • Propiedad Intelectual: Simonía La Propiedad Intelectual es la pretensión de algunos convertir meras percepciones sobre determinadas concepciones inmateriales (las ideas) en realidades materiales sobre las que aplicar algunos de los atributos de las cosas materiales. percepciones que no son la realidad Propiedad Intelectual: Facultad de disposición sobre la creación (IDEA) Poder de disposición: Propiedad Privada: Facultad de disposición sobre la cosa = Propiedad Intelectual = Propiedad Privada Propiedad de la ideas = Propiedad de las cosas materiales

Propiedad Intelectual y Reprografía Hipótesis Simonita: Equiparar lo espiritual (LAS IDEAS) a lo material (las cosas) Proposición Simonita: Atribuir propiedades de las COSAS MATERIALES a las IDEAS Atributos: Apropiables Transmisibles Consumibles Inapropiables Ubicuas Inconsumibles Concepción Simonita: Las ideas son apropiables al igual que las cosas materiales, pero como son ideas, no se consumen con su uso ni se pierde su posesión con la transmisión, de modo que se puede comerciar con ellas infinita y simultáneas veces y en distintos lugares a la vez.

Propiedad Intelectual y Reprografía En el mundo real • • • Solo se puede poseer lo material Lo poseído está en un solo lugar Cuando se vende, se pierde la posesión Para volver a vender, hay que volver a fabricar La misma cosa no puede ser vendida simultáneamente a distintos compradores • Etc. .

Propiedad Intelectual y Reprografía En el mundo Simonita • • • Se posee lo inmaterial (a pesar de ser inaprensible) Lo inmaterial es ubicuo Cuando se vende, no se pierde la posesión No hay que reponer para volver a vender La misma cosa, puede ser vendida infinitas veces y simultáneamente a distintos compradores • Etc. .

Propiedad Intelectual y Reprografía La falacia Simonita • Lo que se posee… Lo que se puede poseer… • NO ES LA IDEA…. ES LA EXPRESIÓN DE LA IDEA. ¡¡ EL LIBRO !! • Pero el libro » Es material » Se pierde la posesión cuando se transmite » Hay que fabricar más para volver a vender » No es ubicuo

Propiedad Intelectual y Reprografía ¡¡ Falacia Simonita !! la “idea” no es el “libro”, El libro es la expresión de la idea, pero éste, sí se consume con el uso, su transmisión conlleva la pérdida de la posesión por quien lo transmite, no incorpora el atributo de ubicuidad y su uso es excluyente ya que impide el de los no poseedores del libro. - Carlos Raya de Blas -

Propiedad Intelectual y Reprografía Por lo tanto… • debemos empezar por diferenciar: - lo que es crear algo, ser autor de algo, que merece todos los respetos, y - aquel que lo difunde, empaqueta o transporta, que es una actividad que en sí misma puede generar valor, o lo generaba, pero que a lo mejor hoy en día genera un poco menos. - Enrique Dans-

Propiedad Intelectual y Reprografía ¡¡ Problema Simonita !! • la sociedad del conocimiento dominada por las llamadas "fuerzas imbéciles del mercado" sigue anclada en modelos de negocio del S. XVI (Stationer’s Company) • la “economía de la escasez” ha sucumbido frente a la “economía de la abundancia” y la “economía de la atención” • Los simonitas deberán generar un nuevo modelo de negocio que cree valor. Si hay una creación de valor y un ser inteligente por el medio, aparecerá un modelo de crear negocio que sea capaz de materializar ese valor.

Propiedad Intelectual y Reprografía

Propiedad Intelectual y Reprografía

Propiedad Intelectual y Reprografía

Propiedad Intelectual y Reprografía La Economía de la Atención cuantas más visitas, cuantas más descargas, mejor

Propiedad Intelectual y Reprografía Para los autores, para los creadores aparecerán, ya están apareciendo, modelos de negocio que convierten esa actividad en rentable, desligada del transporte y el empaquetamiento de esa creación, ya que, no debemos olvidar, ahora lo que se está haciendo es remunerar al intermediario en lugar de al autor.

Propiedad Intelectual y Reprografía ¡¡ Propiedad Intelectual Y Copyright !! • No son afirmación de los derechos individuales de los creadores. • Son resultado campaña Industria del libro para asegurar sus privilegios de explotación comercial. • La defensa del autor es puramente táctica. • Orígen: S. XVI – Inglaterra - privilegios impresores londinenses frente provincias.

Propiedad Intelectual y Reprografía 2. - Estado actual de la LPI

Propiedad Intelectual y Reprografía Estado actual Al margen de disquisiciones una realidad LPI (imprescindible conocerla) El conjunto de normas que regulan –y fundamentalmente protegen- una determinada industria –la de la explotación del conocimiento- y ordenan el uso y aprovechamiento de la cosas en que se materializan -p. ej. Los libros-.

Propiedad Intelectual y Reprografía Normativa • Ley de Propiedad Intelectual (RDL 1/1996 de 12 de abril adaptada a la Directiva 2001/29/CE del PE relativa a la armonización de determinados aspectos de los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en la sociedad de la información” • Directiva 2001/29/CE del PE • REAL DECRETO 1434/1992, de 27 de noviembre, de desarrollo de los articulos 24, 25 y 140 de la ley 22/1987, de 11 de noviembre, de propiedad intelectual, en la versión dada a los mismos por la ley 20/1992, de 7 de julio

Propiedad Intelectual y Reprografía 3. - Qué, cómo, cuándo, dónde…

Propiedad Intelectual y Reprografía • Derechos Morales: – Divulgación – Autoría – Integridad Hasta 70 años después de La muerte del autor • Derechos Económicos: – Explotación: derecho exclusivo sobre la obra… salvo la copia privada – Reproducción: fijación de la obra – distribución (puesta a disposición del público del original o las copias de una obra mediante venta, préstamo, alquiler, etc…) – comunicación pública(puesta a disposición de una pluralidad de individuos sin previa distribución, etc…) – Transformación (traducción, adaptación, etc. . ) – compensación equitativa por copia privada

Propiedad Intelectual y Reprografía • Derechos Económicos: – Explotación – Reproducción: • se entiende por tal la fijación de una obra o parte de ella, por cualquier medio y por cualquier forma que permita su comunicación o la obtención de copias. Reprografía e Impresión Digital

Propiedad Intelectual y Reprografía • Derechos Económicos: – Distribución & Reproducción: Reproducción • puesta a disposición del público del original o de las copias de la obra en un soporte tangible, mediante su venta, alquiler, préstamo o de cualquier otra forma. antes marginados ahora: nicho de mercado para la moderna reprografía digital

Propiedad Intelectual y Reprografía • Distribución – Distribuidoras tradicionales: problemas • Economía de la Escasez • Dificultad atender tiradas cortas – Impresión digital: soluciones • Economía de la atención • Preparada para la tirada corta • Modelos que generan negocio – Proyecto “Autor AER” – Nichos de negocio

Propiedad Intelectual y Reprografía • Distribución – El corolario de este paréntesis es que, donde respecto a las distribuidoras tradicionales –empaquetadoras de ideas, las llamábamos- se decía que era un modelo de negocio que generaba valor pero cada vez menos… la impresión digital se puede imponer recuperando ese valor que hoy se está perdiendo.

Propiedad Intelectual y Reprografía ¿Qué queda protegido por la LPI? Creaciones originales literarias, artísticas o científicas • Libros • Pantomimas • Folletos • Coreografías • Escritos • Exp. de cátedra. • Impresos • Comp. musicales. • Discursos • Obras dramáticas • Epistolarios • Obras teatrales • Alocuciones • Obras cinematográfic. • Conferencias • Obras audiovisuales • Inf. forenses • Colec. de obras ajenas • Dibujos • Antologías • Pinturas • Periódicos • Grabados • Bases de datos • Litografías • Programas ordenador • Esculturas • Tebeos o comics • Historietas gráficas • Proyectos • Planos • Maquetas • diseños arquitectónicas • Diseños de ingeniería. • Gráficos • Mapas • diseños de topografía • Diseños de geografía • obras fotográficas y procesos análogos

Propiedad Intelectual y Reprografía ¿Qué NO queda protegido por la LPI? “No son objeto de propiedad intelectual las disposiciones legales o reglamentarias y sus correspondientes proyectos, las resoluciones de los órganos jurisdiccionales, los actos, acuerdos, deliberaciones y dictámenes de los organismos públicos y las traducciones oficiales de todos los textos anteriores”.

Propiedad Intelectual y Reprografía Limitaciones a la protección LPI • La copia para uso privado • Las realizadas con fines de seguridad publica, procedimientos adm. o judiciales • En beneficio de personas con discapacidad • Cita e ilustración para la enseñanza (excluidos libros de texto, manuales universidad, repertorios de fragmentos…) • Reproducción para fines científicos e investigación

Propiedad Intelectual y Reprografía “la remuneración equitativa por copia privada”. Falso derecho a reproducir…. Ámbito doméstico… Real Decreto 1434/1992… cuando se lleve a cabo por parte de una persona física para su uso privado a partir de obras a las que se haya accedido legalmente y la copia obtenida no sea objeto de una utilización lucrativa ni colectiva COPIA PRIVADA …no tienen la consideración de reproducciones para uso privado del copista, en el sentido del apartado 2 del artículo 31 de la Ley de Propiedad Intelectual: a) Las efectuadas en establecimientos dedicados a la realización de reproducciones para el público, o que tengan a disposición del público los equipos, aparatos y materiales para su realización.

Propiedad Intelectual y Reprografía

Propiedad Intelectual y Reprografía Formulario de demanda www. aerdigital. es

Propiedad Intelectual y Reprografía Hasta dónde…?

Propiedad Intelectual y Reprografía EL AUTOR La Ley no conoce más sujeto que un sujeto de derechos “el autor” y por tanto a los pies de su Derecho de Reproducción está el resto del Universo, en sus dos manifestaciones:

Propiedad Intelectual y Reprografía • Copia Privada: – Remuneración compenstoria – Canon digital • Copia Licenciada: – Autor – Entidades de Gestión (CEDRO)

Propiedad Intelectual y Reprografía Copia Licenciada • copisterías • universidades • centros de enseñanza musical • bibliotecas • empresas • centros de documentación • organismos de la Administración pública • otras instituciones • usuarios en general y…

Propiedad Intelectual y Reprografía Establecimientos Reprográficos Comerciales Sin centros de enseñanza permanentes Con centros de enseñanza permanentes Establacimientos no concesionarios, dentro de los centros A las máquinas en autoservicio se las aplicará el tramo 16 a 49 cpm. Sin quedar sujetas a límites máximos.

Propiedad Intelectual y Reprografía Centros de Enseñanza de educación Primaría, Secundaria, Universitaria y Musical • Educación primaria • 2, 65 € alumno/año • Educación secundaria • 3, 74 € Alumno/año • Educación universitaria • 3, 94 € alumno/año (5 € si el material se cuelga en una intranet) • Enseñanza Musical • 3, 97797 € alumno/año Cada matrícula equivale a una alumno aunque solo curse una asignatura

Propiedad Intelectual y Reprografía Centros de Enseñanza no Reglada

Propiedad Intelectual y Reprografía Empresas, Usuarios en General, Suministro de documentos bajo demanda • • • Empresas Usuarios en general Documentos bajo demanda • 9 € y 9, 75 € empleado/año • 0, 02508 € por página • 0, 08283 por página escaneada • 0, 08547 en partituras • 0, 25 € por página

Propiedad Intelectual y Reprografía Cuándo y cómo…?

Propiedad Intelectual y Reprografía Actitudes ante la LPI • No reproducir material protegido • Sí reproducir material protegido

Propiedad Intelectual y Reprografía No reproducir material protegido • • Instruir al personal Asegurarse del material que se reproduce Ante la duda, no fotocopiar Especial atención en autoservicio Incluir cláusulas exoneradoras Avisar al público mediante carteles Eliminar falsos mitos

Propiedad Intelectual y Reprografía En cumplimiento de la legislación vigente: © y op gh Ri LAMENTAMOS LAS MOLESTIAS Artículo 17. Derecho exclusivo de explotación y sus modalidades. Corresponde al autor el ejercicio exclusivo de los derechos de explotación de su obra en cualquier forma y, en especial, los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación, que no podrán ser realizadas sin su autorización, salvo en los casos previstos en la presente Ley. Se entiende por reproducción la fijación de la obra en un medio que permita su comunicación y la obtención de copias de toda o parte de ella. Más Información: www. cedro. org

Propiedad Intelectual y Reprografía Errores habituales • La “copia de copia” es tan ilícita como la copia del original • La propiedad lo es del libro y no de los derechos del autor y por tanto tampoco se puede copiar el libro de “mi propiedad” • Los libros descatalogados no se pueden reproducir sin autorización. Cuando un libro se descataloga, normalmente los derechos regresan del editor al autor. • Los derechos de autor se prorrogan 70 años después de la muerte del autor, así que ojito con los vencimientos. • La titularidad de los derechos hay que acreditarlos, no basta con manifestarlos. • La encuadernación de libros fotocopiados por terceros es perfectamente lícita, pero conviene que por el cliente se suscriba una declaración exonerante de responsabilidad del reprógrafo.

Propiedad Intelectual y Reprografía HOJA DE ENCARGO PARA TRABAJOS DE ENCUADERNACIÓN Y MANIPULADO DE OBRAS YA IMPRESAS SUSCEPTIBLES DE LA PROTECCIÓN QUE LA L. P. I. OTORGA A SUS AUTORES El que suscribe, Dº………………………. . con DNI (*) ……………… a los efectos de constancia, como más procedente sea en derecho, d e c l a r a: Que, por la presente encarga a Reprografía No hago Libros S. A. la encuadernación y/o manipulado mediante ………………. del ejemplar ya impreso que se entrega de la obra…………………. cuya copia privada ha sido obtenida personalmente por el suscribiente por medios legítimos, ajenos a la empresa de cabecera que realizará exclusivamente su encuadernación, y se destina al uso personal no colectivo y no lucrativo del disponente. Lugar y fecha………………. Fdo. : ………………. (el cliente) (*) Se acompaña a la declaración copia del DNI del solicitante

Propiedad Intelectual y Reprografía Últimas advertencias • Es lícita la reproducción hecha para fines de seguridad pública, o desarrollo de procedimientos administrativos o judiciales o parlamentarios, o para discapacitados, materialmente relacionados con su discapacidad y exigida por ésta. • En cuanto al derecho de cita e ilustración para la enseñanza es tan limitado que pueda tener alguna utilidad para nuestra actividad, a pesar de que alguna sentencia reciente lo equipara a los apuntes que se realizan en el ámbito universitario, quedando en cualquier caso los libros de texto fuera de esta excepción. • Desconfiar y rechazar las apelaciones a la urgencia, la grave necesidad de …, por que pueden esconder un trampa. • Existen licencias para la reproducción puntual y parcial de obras protegidas. http: //www. cedro. org/licencias_asistente. asp

Propiedad Intelectual y Reprografía Sí reproducir material protegido • Contar con autorización o licencia • Respetar los límites – 10% y 7 ud. , – no obras de un solo, no manuales ejercicios – No carátulas • Libertad de inspección • CORSA • Amplitud licencia – Todos los equipos – Algunos equipos • • Inseguridad (patente corso) Cuantía elevada Valorar conveniencia de la contratación Optar por licencias puntuales

Propiedad Intelectual y Reprografía RESUMEN • Sin autorización rechazar la reproducción o • Solicitar autorización: – Al Autor – A CEDRO: • Licencia General » Total » Parcial • Licencia Puntual: » Directamente » Por el cliente – Repercutir el precio al cliente – Informar de dichos costos • Anunciar claramente los límites • Especial atención al autoservicio

Propiedad Intelectual y Reprografía UNIVERSIDAD • • PROBLEMAS Licencia imprescindible 1 alumno = 1 ud. de facturación licencia = insuficiente "apuntes de los profesores" – ¿ derecho de cita ? – ¿obra propia ? • el canon-click de la universidad • …

Propiedad Intelectual y Reprografía UNIVERSIDAD • no concursar, paralizar la universidad • corresponsabilizar de la licencia a la universidad • distribuir la licencia entre servicios comunes • negociar el canon universitario • tener especial celo, incluso formalista • Solicitar autorización al autor del compendio • exigir la repercusión del precio de la licencia • Proyecto Autor AER

Propiedad Intelectual y Reprografía Ámbito Judicial • Jurisdicción penal (inicial) • Jurisdicción civil (actual) • Cedro: – Sin previa denuncia – Carta informativa ¿? – Visita de agente ¿informativo? – Ilícito provocado: – Detective – Agente – Notario

Propiedad Intelectual y Reprografía Ámbito Judicial • Medios de defensa – Falta de legitimación – Ilícito Provocado – Prueba preconstituida – Vulneración Reglamento Notarial – Excepción: procedimiento oficial – Pluspetitium • Cuantía calculada • Tipo de licencia

Propiedad Intelectual y Reprografía Ámbito Judicial • Indemnización – Licencia: – Total – Parcial – CORSA: (2003) – Murcia; Alicante, Madrid, Vizcaya, Navarra, Baleares, Burgos, Guadalajara… NO – Valencia, Salamanca, Barcelona… SI • Negociación Extrajudicial

Propiedad Intelectual y Reprografía EPILOGO • La propiedad es un hecho que está ahí • Ámbito CEDRO y fotógrafos • Debemos decidir la actitud adoptar – Rechazar la reproducción – Solicitar autorización: – repercutir el precio al cliente – Informar de dichos costos – Anunciar claramente los límites • Y ante cualquier duda consultar…

Propiedad Intelectual y Reprografía