Projets de donnes COVID19 Statistique Canada Initiative de

Projets de données COVID-19 Statistique Canada Initiative de démocratisation des données Kathleen Fowler et Melanie Kowalski Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

Combler des lacunes statistiques pendant la pandémie de COVID‑ 19 1 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

Combler des lacunes statistiques pendant la pandémie de COVID‑ 19 • Statistique Canada s’est engagé à fournir des données actuelles et de grande qualité aux Canadiens. • Au début de la pandémie de COVID‑ 19, il était nécessaire de disposer de données fiables pour évaluer les besoins en matière de services de santé et de services sociaux, ainsi que le soutien économique requis pendant la pandémie. • En raison de limites associées aux activités de travail normales, il a fallu trouver des idées novatrices et recourir à de nouvelles méthodes pour pouvoir recueillir et diffuser les données en temps opportun. • Panels en ligne • Approche participative 2 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

Série d’enquêtes sur les perspectives canadiennes Panels en ligne 3 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

Série d’enquêtes sur les perspectives canadiennes • Collecte de données par panel • La Série d’enquêtes sur les perspectives canadiennes (SEPC) repose sur un panel probabiliste fondé sur l’Enquête sur la population active (EPA), ce qui signifie qu’elle est représentative de la population générale. • Un panel de Canadiens ayant participé à l’EPA a accepté de répondre à un certain nombre de courtes enquêtes en ligne. • Ce panel uniforme de Canadiens a été invité à répondre aux six enquêtes de la SEPC ayant pour thème commun les expériences sociales vécues durant la pandémie de COVID‑ 19. • Avantages du recours à un panel • Cette méthode permet à Statistique Canada de recueillir des renseignements importants auprès des Canadiens de manière plus efficiente, plus rapide et plus économique qu’avec les méthodes d’enquête traditionnelles. • Nous avons consulté des partenaires internes et externes afin que le contenu produit fournisse des données aux intervenants pour qu’ils puissent prendre en temps utile des décisions stratégiques fondées sur des données probantes. • Le taux de réponse élevé et la mobilisation des participants au panel ont permis de produire des estimations de grande qualité à propos de plusieurs questions clés. • Nous avons mené les enquêtes par panel de la SEPC en mettant l’accent sur des questionnaires ayant trait à la COVID‑ 19 afin de pouvoir continuer de fournir des données fiables et actuelles sur des thèmes par rapport auxquels les effets de la pandémie se font sentir. 4 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

5 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

Panels en ligne – Série d’enquêtes sur les perspectives canadiennes (SEPC) SEPC 1 : Répercussions de la COVID-19 avril-20 SEPC 3 : Reprise des activités économiques et sociales pendant la COVID-19 SEPC 5 : Usage de la technologie et cybersécurité pendant la pandémie oct-20 juil-20 juin-20 SEPC 2 : Suivi des effets de la COVID-19 déc-20 août-20 SEPC 4 : Les sources d’information consultées pendant la pandémie SEPC 6 : Consommation d’alcool ou de drogues et stigmatisation pendant la pandémie 6 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

SEPC 1: Répercussions de la COVID-19 sur les canadiens • La pandémie de la COVID-19 bouleverse actuellement la vie et les habitudes de tous les Canadiens. Il est donc nécessaire de recueillir des renseignements qui permettront de comprendre les répercussions de celle-ci sur la santé physique et mentale des individus, ainsi que sur leur situation sociale et d’emploi. • Ces renseignements ont été utilisés pour évaluer les besoins en matière de soins de santé, de services sociaux et de soutien économique pendant et après la pandémie. • Diffusion de plus de 25 produits jusqu’ici, par exemple : • Articles dans Le Quotidien; • Infographies; • Fichier de microdonnées à grande diffusion; • Études analytiques. • Des entreprises ont commencé à fermer leurs portes en raison de la pandémie dès le 16 mars 2020, et des résultats ont été publiés peu de temps après, soit le 8 avril 2020 (24 jours plus tard). • L’actualité des données a permis aux décideurs de disposer de renseignements pertinents et de grande qualité pour prendre des décisions fondées sur des données probantes en fonction des comportements des Canadiens. 64 % Taux de réponse du panel • Le très bon taux de réponse dans le cadre du premier panel en ligne incite à continuer de recourir à cette méthode de collecte de données, le but étant de pouvoir fournir des renseignements supplémentaires relativement à la pandémie de COVID‑ 19. Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur 7

SEPC 2 : Suivi des effets de la COVID-19 • Continuer à recueillir des données afin de répondre aux besoins pressants en matière de renseignements et de permettre de mieux comprendre les effets de la COVID-19 sur la vie quotidienne des personnes, partout au Canada. • Cette courte enquête portait sur un certain nombre de sujets importants : • les répercussions de la COVID-19 sur la sécurité alimentaire; • la santé mentale des personnes; • leur situation sociale et d’emploi. • Des consultations ont eu lieu auprès de partenaires internes et externes dans le but de déterminer le contenu pertinent et actuel qui permettrait aux décideurs de disposer des renseignements requis pour prendre leurs décisions. 8 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

SEPC 3 : Reprise des activités économiques et sociales pendant la COVID-19 • En juin 2020, on a pu observer une baisse du nombre de cas au pays, et les administrations ont commencé à tenir des discussions ainsi qu’à modifier les restrictions imposées dans la foulée de la COVID‑ 19. • Ce questionnaire porte sur les réactions et les réponses des Canadiens à la suite de la reprise graduelle des activités économiques et sociales durant la COVID‑ 19. • Alors que les gouvernements provinciaux et territoriaux du Canada mettent en œuvre des stratégies visant à lever les mesures relatives aux fermetures d’entreprises et à la distanciation physique, il est nécessaire de recueillir des renseignements sur la façon dont les Canadiens réagissent à la reprise des activités économiques et sociales, ainsi que sur les conséquences que cette reprise a sur eux. • Les enquêtes de la SEPC sont menées auprès du même groupe de participants afin d’observer et de mesurer les tendances particulières associées à la pandémie, depuis l’interruption jusqu’à la reprise des activités. 9 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

SEPC 4 : Les sources d’information consultées pendant la pandémie • Des questions sont donc posées à propos de la source et de la qualité de l’information sur la COVID -19 que consulte la population canadienne. • Il sera également question de l’incidence continue de la pandémie sur la santé physique et mentale des personnes, ainsi que sur leur situation sociale et professionnelle. • Les répercussions sociales et économiques de la COVID‑ 19 continuent de se faire sentir, il est donc important d’évaluer les changements qui s’y rapportent au fil du temps. 10 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

SEPC 5 : Usage de la technologie et cybersécurité pendant la pandémie • Cette enquête porte sur un certain nombre de sujets importants, dont l’usage de la technologie, les pratiques de cybersécurité et les achats en ligne au cours de la pandémie. 11 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

SEPC 6 : Consommation d’alcool ou de drogues et stigmatisation pendant la pandémie • Collecte sur le terrain à la fin novembre. • Dernière enquête de la Série d’enquêtes sur les perspectives canadiennes. • Chaque panéliste recevra un résumé des résultats établis à partir de sa participation à l’initiative, pour le remercier de sa contribution continue. 12 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

SEPC – Publications et conclusion • Au terme d’une participation exceptionnelle aux panels en ligne, cette série d’enquêtes de panel prendra fin avec la SEPC 6 : Consommation d’alcool ou de drogues et stigmatisation pendant la pandémie. • Il y a eu plusieurs autres diffusions de données sur le site Web de Statistique Canada, à la page « La COVID‑ 19 sous l’angle des données » . Il y a eu des diffusions pour chaque panel, de même que plusieurs autres contenant des données combinées et comparées entre panels. • Cette méthode de collecte, bien qu’elle ne soit pas conçue expressément pour la collecte de données sur les répercussions de la pandémie de COVID‑ 19, a constitué une solution ingénieuse pour composer avec une situation temporaire, et cela aura des effets durables sur l’avenir de la collecte de données sociales à Statistique Canada. • Les données ont été recueillies de façon plus efficiente, plus rapide et plus économique ce n’aurait été possible avec les méthodes d’enquête traditionnelles. • D’autres enquêtes par panel auront lieu de manière à mesurer rapidement et de façon économique différents thèmes qui sont pertinents pour les Canadiens. 13 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

Approche participative – Répercussions de la COVID-19 sur les Canadiens 14 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

Approche participative – Répercussions de la COVID-19 sur les Canadiens Vivre avec un problème de santé de longue durée ou une incapacité avril-20 août-20 Confiance à l’égard des autres juin-20 Votre santé mentale mai-20 sept-20 les étudiants du niveau postsecondaire juil-20 Expérience de la discrimination Être parent durant la pandémie juin-20 Perceptions à l’égard de la sécurité 15 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

Questionnaires d’approche participative • Collecte de données par approche participative • Dans le cadre d’une approche participative, le questionnaire utilisé sert à recueillir des données sur une situation ou un sujet actuel. • Contrairement à d’autres enquêtes menées par Statistique Canada, les données obtenues au moyen d’une approche participative ne sont pas recueillies au moyen d’un plan d’échantillonnage probabiliste. Par conséquent, les résultats ne peuvent pas être appliqués à l’ensemble de la population canadienne. • L’approche participative constitue un modèle de collecte rapide qui fait appel à des participants volontaires au moyen d’une campagne publicitaire ouverte et d’une collecte en ligne uniquement. • Avantages de l’approche participative • Cette méthode de collecte particulière peut servir à compléter les données obtenues de sources plus traditionnelles, surtout en raison de son coût de mise en œuvre relativement faible et de la capacité de hausser rapidement le degré de granularité des données. • Les partenaires internes et externes sont en mesure de saisir rapidement des données pertinentes au cours de la période à l’étude, en complément d’autres sources d’information, afin de pouvoir tirer des conclusions et prendre des décisions fondées sur des données probantes. 16 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

Approche participative – Rôle de la méthodologie • Réduire les biais • Stratégie d’étalonnage (facteurs d’étalonnage) • Ajustements de base apportés aux totaux de contrôle connus • Regroupement si nécessaire • Assurer la rigueur et la qualité des données • Vérifications de base des données • Détection des valeurs aberrantes • Enregistrements hors du champ de l’enquête • Problèmes de collecte • Valider les résultats • Comparaisons avec d’autres sources de données fiables • Résultats bruts et résultats étalonnés • Orienter l’interprétation et l’analyse • Terminologie adaptée • Aucune mesure de la qualité des données • Mise en garde incorporée aux diffusions à propos de l’approche participative • Proportions seulement, aucune totalisation Terminologie adaptée Répondants Enquête Participants Initiative de collecte de données Estimations Résultats Pondération Étalonnage 17 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

Répercussions de la COVID-19 sur les Canadiens • • • Tout comme le contenu de la SEPC 1, le contenu de la première initiative d’approche participative portant sur la COVID‑ 19 visait à recueillir des renseignements pour mieux comprendre les répercussions de la pandémie sur la santé physique et mentale des personnes, ainsi que sur leur situation sociale et professionnelle. La collecte s’est étalée sur trois semaines, mais, après la première semaine, la participation était déjà suffisante pour que l’on puisse diffuser des données à l’intention des Canadiens. Les résultats de cette initiative de collecte de données au cours des trois semaines ont ensuite été combinés, et on a produit trois fichiers de données. • Il y a eu plus de 192 000 participants la première semaine, et plus de 242 000 participants en tout. • Les résultats sont le fruit de la première occasion offerte aux Canadiens de participer volontairement pour faire état de leur expérience rattachée à la pandémie. Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur 18

Répercussions de la COVID-19 sur les Canadiens – Votre santé mentale • Le deuxième questionnaire d’approche participative avait trait aux répercussions de la pandémie de COVID‑ 19 sur la santé mentale des Canadiens 19 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

Répercussions de la COVID-19 sur les Canadiens – Perceptions à l’égard de la sécurité • Données recueillies sur les perceptions des Canadiens à l’égard de la criminalité, de la sécurité et de la violence dans leur collectivité pendant la pandémie. • Ces renseignements seront utilisés pour évaluer les besoins en matière de sécurité et pour élaborer des programmes et des services adaptés, pendant et après la pandémie. 20 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

Répercussions de la COVID-19 sur les Canadiens – Confiance à l’égard des autres • Ce questionnaire recueille des renseignements sur le degré de confiance que les Canadiens accordent au gouvernement, aux entreprises et à leurs concitoyens, ainsi que d’obtenir leurs opinions au sujet de la réouverture des lieux de travail et des espaces publics. 21 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

Répercussions de la COVID-19 sur les Canadiens – Être parent Durant la pandémie • La pandémie de COVID-19 a changé la vie et les habitudes de tous les Canadiens. Pourtant, les données relatives aux répercussions de la pandémie sur les enfants et leurs familles restent limitées. • Cette enquête a permit de recueillir des renseignements sur la façon dont la pandémie touche les familles ayant des enfants de moins de 15 ans, et sur la façon dont ils s’adaptent aux défis de cette nouvelle réalité. • Les participants visés étaient les parents ou les tuteurs d’enfants âgés de 0 à 14 ans. • Ce questionnaire porte sur les activités des enfants, les services de garde et l’école, la situation d’emploi et les préoccupations que vous avez quant au bien-être général de votre famille. 22 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

Répercussions de la COVID-19 sur les Canadiens Vivre avec un problème de santé de longue durée ou une incapacité • Les participants visés étaient les Canadiens ayant une incapacité ou un problème de santé de longue durée. • Les questions avaient trait aux répercussions de la COVID-19 sur l’emploi, les dépenses des ménages, et les services de santé pour les Canadiens. Le questionnaire comprend également des questions sur les incapacités et les problèmes de santé à long terme. • Les résultats ont été diffusés au public canadien à l'aide de méthodes accessibles • ASL • Lecture facile 23 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

Répercussions de la COVID-19 sur les Canadiens – Expérience de la discrimination • Le questionnaire demandait si vous avez été victime de discrimination fondée sur la race, le sexe, l’identité ou l’expression de genre, l’origine ethnique, la religion, l’orientation sexuelle, l’âge, le handicap ou la langue, et si cela a changé au cours de la pandémie de COVID-19. • Ce questionnaire visait à savoir de quelle manière la pandémie de COVID-19 a eu un effet sur votre confiance dans les différentes institutions, le grand public et vos voisins. • Les données ont permit de déterminer si la discrimination durant la pandémie a eu un effet disproportionné sur certains groupes plus que sur d’autres. 24 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

Répercussions de la COVID-19 sur les étudiants du niveau postseconaire • L’objectif de cette enquête était de fournir un premier aperçu des répercussions de la pandémie de COVID-19 sur la scolarité, le travail et les finances des étudiants du niveau postsecondaire. • On abordait les inquiétudes étudiants en ce qui a trait à leur avenir scolaire, ainsi que les contraintes financières liées aux frais de scolarité, au paiement du loyer et à d’autres dépenses auxquelles ils sont confrontés en raison de la pandémie. • Les participants visés étaient les étudiants fréquentant des établissements d’enseignement postsecondaire. • La collecte a eu lieu du 19 avril 2020 au 1 er mai 2020 plus précisément vers la fin de l'année scolaire afin de recueillir des informations sur les préoccupations des étudiants fréquentant les établissements d'enseignement. 25 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

Sommaire de l’approche participative • Les remarquables commentaires fournis par les Canadiens ont assuré la réussite de cette initiative de collecte de données complémentaires à propos de la pandémie de COVID‑ 19. • Grâce au grand désir de participer dont fait preuve les Canadiens, il a été possible de recueillir des données en temps utile même si l’on ne pouvait recourir aux sources traditionnelles. • Nous avons fourni plusieurs fichiers de données sur divers sujets liés à la pandémie de COVID‑ 19 en complément des données provenant de sources traditionnelles. • D’autres publications et produits de données ont été diffusés sur le site Web de Statistique Canada, à la page « La COVID‑ 19 sous l’angle des données » . • Il s’agit d’une approche de collecte économique, rapide et adaptable, qui pourra être utilisée dorénavant lorsque les circonstances le justifieront. 26 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

Résultats et produits de diffusion 27 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

La COVID-19 sous l’angle des données Veuillez consulter la page « La COVID‑ 19 sous l’angle des données » , sur le site Web de Statistique Canada, pour prendre connaissance des principales tendances économiques et des principaux défis sociaux que l’on observe au fil de l’évolution de la situation entourant la pandémie de COVID‑ 19. https: //www. statcan. gc. ca/fra/covid 19 28 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

Autres produits portant sur la COVID‑ 19 • • • Accès aux données par l’entremise des CDR ou du service d’ADTR Fichiers de microdonnées à grande diffusion Totalisations personnalisées Contact : Statistique Canada Services à la clientèle Centre de l’intégration et du développement des données sociales Téléphone : 613 -951 -3321, ou numéro sans frais : 1 -800 -461 -9050 Courriel : csdid-info-cidds@canada. ca 29 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

Vous avez des questions sur les données de la SEPC ou sur les données relatives à la COVID‑ 19 recueillies dans le cadre de l’initiative d’approche participative? Toute question concernant les ensembles de données de la SEPC ou de l’initiative d’approche participative sur la COVID‑ 19 ou leur utilisation devrait être adressée à : Statistique Canada Services à la clientèle Centre de l’intégration et du développement des données sociales Téléphone : 613 -951 -3321, ou numéro sans frais : 1 -800 -461 -9050 Courriel : csdid-info-cidds@canada. ca 30 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur

Merci 31 Éclairer grâce aux données, pour bâtir un Canada meilleur