PM HPL Human Performance and Limitations Del 2

  • Slides: 42
Download presentation
PM HPL, Human Performance and Limitations Del 2 - Flygpsykologi Anders Trönnberg 2015 -11

PM HPL, Human Performance and Limitations Del 2 - Flygpsykologi Anders Trönnberg 2015 -11 -10 1

Innehåll del 2 - flygpsykologi o o o Grunder i flygförarutbildning Personlighet Attityder Försvarsmekanismer

Innehåll del 2 - flygpsykologi o o o Grunder i flygförarutbildning Personlighet Attityder Försvarsmekanismer Inlärning, minne Situationsmedvetenhet ”Situational Awareness” Kommunikation CRM Prestation och Stress Beslutsfattande Haveri Sömn 2

Grunder: Vem klarar en flygutbildning? o o Du behöver inte vara en övermänniska men

Grunder: Vem klarar en flygutbildning? o o Du behöver inte vara en övermänniska men gärna en mogen, balanserad, normalt självsäker person med en jämn hög psykologisk funktionsnivå. En privatflygare behöver inte motsvara idealpiloten i alla avseenden, men självinsikt kan väga upp brister i personligheten. ”Lämplig som pilot? ” se Tidningsartikel i mofly juni 2007, Aeroklubben i Göteborg 3

Grunder flygförarutbildning Piloten är befälhavare: Handhar komplicerade saker som kräver planering, omdöme, beslut, god

Grunder flygförarutbildning Piloten är befälhavare: Handhar komplicerade saker som kräver planering, omdöme, beslut, god situationsmedvetenhet. Hörnstenar i utbildningen: o Rätt kunskaper o Flygfärdigheter o Riktiga attityder 4

Grunder förhållningssätt: o Pilot och passagerare har i grunden helt olika utgångslägen för flygupplevelsen:

Grunder förhållningssätt: o Pilot och passagerare har i grunden helt olika utgångslägen för flygupplevelsen: n n Piloten känner kontrollen - passageraren känner ofta utsatthet. För att Du ska få glada nöjda passagerare som kan sprida budskapet vidare att flyg faktiskt är trevligt och ej så obehagligt bör du flyga extremt lugnt utan onödiga branta svängar. Säg till innan du manövrerar planet så slipper passageraren känna onödig yrsel eller osäkerhet. 5

Personlighet: Mental kapacitet o Alla blir trötta över tid och har då mindre ledig

Personlighet: Mental kapacitet o Alla blir trötta över tid och har då mindre ledig mental kapacitet över, resp otillräcklig kapacitet då arbetsuppgiftens krav ökar (exv vid landning). Skillnader i ledig kapacitet påverkas av personlighet, situation, trötthet, humör, erfarenhet, känslor, hunger, törst. 6

Trötthet o Intensiva känslor över tid kan bringa oss över i en stressituation där

Trötthet o Intensiva känslor över tid kan bringa oss över i en stressituation där vi fungerar mindre effektivt. Exempel kan vara familjeproblem, ekonomiska problem. Rutinuppgifter kan fortfarande gå bra, medan vi har mindre kapacitet för utmaningar. Det är viktigt att vi har god kännedom om oss själva och känner våra begränsningar och vet vad som skapar stress för oss. 7

Frustration o o o Frustration betyder egentligen att vi blir hindrade att tillfredsställa våra

Frustration o o o Frustration betyder egentligen att vi blir hindrade att tillfredsställa våra behov. Positiva följder av frustration är att vi tvingas se en situation från flera synvinklar och lär något nytt av detta. När man vällyckat kommer igenom detta styrker det självkänslan. Negativa följder är om man drabbas av handlingsförlamning. Psykiskt slitna personer har inte mycket överskott att möta problem med. 8

Personlighetsdrag 1 o Tester visar att piloter jämfört med konstnärer och författare är mera

Personlighetsdrag 1 o Tester visar att piloter jämfört med konstnärer och författare är mera pliktuppfyllande, mindre sensibla, mer praktiskt lagda, självsäkra, behärskade och avslappade. (R. B. Cattell, Psychology Today). 9

Personlighetsdrag 2 o o Stabil personlighet: Tester visar att den ängslige inåtvända som regel

Personlighetsdrag 2 o o Stabil personlighet: Tester visar att den ängslige inåtvända som regel är inblandad i olyckor som beror på bristande flexibilitet i en krissituation. Förmågan till att kommunicera och upprätthålla goda sociala förhållanden har visat sig vara viktig för luftfart inte bara för piloter utan även alla inblandade parter i luftfart från konstruktör till flygmekaniker, flygledare och luftfartsmyndigheter. 10

Attityd eller förhållningssätt o Kunskap är viktig men måste kombineras med hur vi förhåller

Attityd eller förhållningssätt o Kunskap är viktig men måste kombineras med hur vi förhåller oss till den. Förhållningssätt har tre beståndsdelar: n n n Kunskapsdel Affektiv del (känslomässig del) Hur vi handlar 11

Olämpliga attityder för flygsäkerheten 1. 2. 3. 4. 5. Anti-auktoritär: ”Relger är bra men…”,

Olämpliga attityder för flygsäkerheten 1. 2. 3. 4. 5. Anti-auktoritär: ”Relger är bra men…”, ser lagar och regler som hinder för flygning. Osårbar: ”Inget kommer att gå fel …”, ser inte risktagande som ett problem. Macho: ”Kolla vad jag kan!”, vill visa förmåga och väljer att ta stora risker. Liknöjd: ”Det ordnar sig, det har det gjort förr…”, erfaren men passiv. Resignerad: ”Detta kommer jag aldrig att klara…”, tvivlar på sin egen förmåga. 1 -3 repr aktivt ökat risktagande, 4 -5 repr passivitet. Samtliga leder till ökad risk 12

Lösningsstrategier o Om lösningen av en situation fungerat som den ska kan problemet ha

Lösningsstrategier o Om lösningen av en situation fungerat som den ska kan problemet ha tacklats utan att egentligen bli medvetet. Det finns två sätt att lösa ett problem: n n Handlingslösning: att göra något adekvat åt situationen reducerar dess belastning Mental lösning (då handlingslösning ej är möjlig): Försvarsmekanismer används omedvetet och innebär reducering av känslomässig och kroppslig effekt av stressen. Om lösningen ej lyckas kan problemet förbli olöst och ge fortsatt oro. Detta kan på sikt leda till missbruk av alkohol och bruk/missbruk av ångestlösande medicin. 13

Försvarsmekanismer 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Regression: (barnsligt beteende, smälla dörrar)

Försvarsmekanismer 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Regression: (barnsligt beteende, smälla dörrar) Förträngning: (glömmer obehagliga upplevelser) Förnekelse: (vill ej känna obehag av farliga upplevelser, kan blind för dem) Kompensation: (skaffa sig en ersättning för något man saknar, exv en hobby) Projektion: (förlägga oacceptabla egenskaper hos sig själv till omgivningen. Denna mekanism är den sämst ändamålsenliga, men vi har alla åtminstone en tendens att använda den då det är väldigt bekvämt att skylla på någon annan/annat då oron egentligen är min egen. Den psykosbenägna måste exv ibland ta till den för att ej insjukna. ) Förskjutning: (du får kritik av flygläraren och går hem och sparkar katten) Intellektualisering: (jag gråter inte, det är bara litet skäp i ögat) Reaktionsbildning: (att utveckla överdrivna motsatta hållningar, en rädd person pratar om tuffa upplevelser och farliga situationer) 14

Avslappning och fysträning o o Avslappningstekniker kan minska ångestnivån. Regelbunden fysisk träning reducerar ångest

Avslappning och fysträning o o Avslappningstekniker kan minska ångestnivån. Regelbunden fysisk träning reducerar ångest och spänningar genom: n hjärtat blir effektivare n bättre muskelcirkulation n bättre energiomsättning i muskler n kroppen lagrar mindre fett n kroppsvikten hålls konstant n stärker skelett senor och leder n man blir mindre orolig och får ökat välbefinnande n avspänning sker lättare, reduktion av sömnbesvär, aggression och ångest reduceras 15

Familjeproblem och sorg o o Vardagen: Problem med kärleken, separation, skilsmässa, sjukdom, problem med

Familjeproblem och sorg o o Vardagen: Problem med kärleken, separation, skilsmässa, sjukdom, problem med barn, ekonomi. Allt detta är vanliga problem som kan påverka koncentrationsförmåga och reaktionstid hos en pilot. Dödsfall: förlust av familjemedlem räknas som en av de starkaste påkänningar man kan uppleva. Även nära släktingars och vänners död är belastande. Man ska vara klar över att det kan ta tid innan man är sitt gamla jag igen. En pilot behöver större marginaler i denna situation. 16

IMSAFE – (I’m safe) o o o Illness (sjukdom) Medication Stress Alcohol Fatigue (trötthet)

IMSAFE – (I’m safe) o o o Illness (sjukdom) Medication Stress Alcohol Fatigue (trötthet) Eating (matintag) Väg ihop din dagsform - är du ”fit” eller ”unfit” inför flygningen: Förmår du idag ta rätt beslut i stressutsatta situationer? (exempel: motorstörningar, brand ombord, dåliga väderförhållanden, rundslagning i vatten) 17

Inlärning och minne Minnestyper: o Korttidsminne ca 10 -20 sek: 1. 2. o Primärminne

Inlärning och minne Minnestyper: o Korttidsminne ca 10 -20 sek: 1. 2. o Primärminne (här o nu): Höra och återge upp till ca 6 -7 siffror. Försämras ej med åren. Om det kommer ny info omedelbart leder det lätt till att ingen av informationerna uppfattas eller att man blandar ihop meddelandena. Arbetsminne: minnesbuffert. Höra 5 siffror o återge dem baklänges. Är betydligt mer komplicerat och försämras därmed ålder. Långtidsminne: 1. 2. 3. Semantiskt minne: Lagrar faktakunskap och byggs på successivt. Förbättras snarast med åren. Aktiverar vänster hjärnhalva. Episodminne: Vardagliga händelser och upplevelser. Aktiverar höger hjärnhalva. Är mer sammansatt där olika delar av hjärnan samarbetar, försämras därmed från 35 år o uppåt. Procedurminnet: färdighetsminne, exv hur man gör när man cyklar eller går på två ben. 18

Långtidsminnet: o Vi kan överföra info från korttidsminnet till långtidsminnet genom att upprepa den.

Långtidsminnet: o Vi kan överföra info från korttidsminnet till långtidsminnet genom att upprepa den. Långtidsminnet byggs med associativ bearbetning. Här lagras kunskap under mycket långa tidsperioder och utan att individen behöver anstränga sig. Långtidsminnet kan delas in i semantiskt minne, episodiskt minne, procedurminne: 19

Procedurminnets inlärningsmetod o Kunskapsträning indelas i: n Kognitiv (kunskaps-) fas: Du tränar och tänker

Procedurminnets inlärningsmetod o Kunskapsträning indelas i: n Kognitiv (kunskaps-) fas: Du tränar och tänker medvetet på handgrepp och rutiner n Associationsfas: Vi jämför med tidigare kunskaper och ökar på så sätt insikt och sammanhang. n Automatiseringsfas: Denna inträning gör att proceduren kan utföras med minimum av medveten kontroll. Vi är därmed till synes i stånd till att utföra flera uppgifter samtidigt (även om man bara kan utföra en uppgift som kräver medvetenhet åt gången). Automatiska reaktioner är en fördel bara man inte driver den så långt att man sedan kan ha tankarna på annat håll med risk missa att registrera avvikelser. n Två typer av uppmärksamhet: ”selective attention”, ”divided attention” (multitasking) 20

Kommunikation – ickeverbal o Bara orden 7%, stämma och tonläge 38%, kroppsspråk 55%. Men

Kommunikation – ickeverbal o Bara orden 7%, stämma och tonläge 38%, kroppsspråk 55%. Men icke verbal kommunikation kan lättare missförstås. När det gäller att lyssna eller tala med ATC bör man lägga märke till: n n n Talhastigheten: snabbt tal kan tala för stress, lugnt tal indikerar kontroll Tonfall: avslöjar vilka ord en person lägger vikt vid Röstläge: Kan vara nyckeln till att fastslå en persons stressnivå 21

Kommunikation - verbal o o o Kan vara skriftlig eller muntlig. Orden är symboler

Kommunikation - verbal o o o Kan vara skriftlig eller muntlig. Orden är symboler för ting och begrepp vilket innebär olika betydelse för olika människor! Om två personer talas vid krävs stort gemensamt språkområde för att de ska förstå varandra! Feedback: För att undgå missförstånd kan mottagaren omformulera meningen och sända den tillbaks. Ofta dominerar kroppsspråket. Den effektive lyssnaren använder både ögon och öron innan avgörande beslut tas. 22

CRM 1 – Cockpit Recource Management o o CRM: CRM dök upp som ett

CRM 1 – Cockpit Recource Management o o CRM: CRM dök upp som ett nytt träningstema i början av 80 -talet sedan Cooper-White och Lauber 1979 dragit slutsatser från flygolyckor under 1968 till 1976. De fann att de flesta fallen berodde på sammanbrott i cockpitsamarbetet och bristfällig kommunikation. Man började CRM -undervisning i medvetandeprocesser, stress, trötthet, kommunikation och grupprocesser. CRM är praktisk psykologi med säkerhet som mål 23

CRM 2 o o o CRM - Cockpit resource management, med träningsprogram för bättre

CRM 2 o o o CRM - Cockpit resource management, med träningsprogram för bättre samarbete i cockpit CRM - Crew resource management, där kabinpersonalen inkluderades i träningen CRM - Company resource management, som omfattar alla i flygoperativa systemet. CRM betyder då att alla som arbetar i ett flygoperativt system ska känna till om varandras arbetsuppgifter. 24

CRM 3 –exempel göra kurser o Anpassning till flygsällskapet eller klubben: n n n

CRM 3 –exempel göra kurser o Anpassning till flygsällskapet eller klubben: n n n o Sök rätt spörsmål att utreda Fallexempel Informationsutväxling, problemlösning, beslutsprocesser, kritik Innehåll: n n n Medvetandegöra arbetstagaren i kommunikation Praktisk träningsperiod kompletterad med videoupptagningar för värdering av kroppspråk mot verbal kommunikation Praktisera CRM i dagliglivet 25

Prestation – aktivering och stress 1. Låg aktivering ”arousal” inför uppgiften gör att du

Prestation – aktivering och stress 1. Låg aktivering ”arousal” inför uppgiften gör att du missar mycket av intryck från omgivningen. Orsaker: n n n 2. 3. Hårt arbete och för litet nattsömn via slitenhet och trötthet Otrygghet i aktuella sociala situationen (”stämplar ut” och går in i privata tankar) Nedstämdhet Positiv stress: aktivitetsnivån måste upp till en viss nivå för att bli effektiv För hög stress: prestationen blir sämre – låsning, handlingsförlamning 26

Stress o o Stress uppstår då man får mer information på en gång än

Stress o o Stress uppstår då man får mer information på en gång än vad man har kapacitet att ta emot Stressnivån avgörs av vår värdering av situationen utifrån våra egna resurser Graden av upplevd stress varierar för en och samma person efter dagsform Den som konstant ej klarar hantera sin vardag kan få psykosomatiska (kroppsliga) plågor eller nervösa besvär 27

Situationsmedvetenhet ”Situational Awareness” o o o Beskriver hur mycket av omgivande verkligheten som man

Situationsmedvetenhet ”Situational Awareness” o o o Beskriver hur mycket av omgivande verkligheten som man kan ta in, förstå och använda (låg/hög). 1. Övervaka (ta in instrument, flygledning, omgivning) 2. Analysera (tolka, förstå) 3. Förutse (risker och möjligheter framöver) Nyckelord: Se – Tänk – Handla Problem med SA sammanhänger ofta med hög informationsbelastning och systemkomplexitet. Graden av SA är beroende på förarens förmåga att matcha mönster mellan kritiska ledtrådar i omgivningen med element i pilotens mentala modeller. Pilotens SA är avgörande för Pilot Performance, PP. Exempel finns diskuterat i SHK Slutrapport RM 2012: 02 : Landning med JAS 39 med infällt landningsställ. 28

Haveriexempel med JAS-Gripen 090806 i Ronneby RM 2012: 02: o o o Missade fälla

Haveriexempel med JAS-Gripen 090806 i Ronneby RM 2012: 02: o o o Missade fälla ut landningsställ och buklandade. Erfaren pilot. De informationsflöden som militära förare idag möter vid komplexa flyguppdrag anses i vissa studier redan ha passerat gränsen för vad människan har kapacitet att bearbeta. Extra mental belastning vid byte av språk- och måttenheter (tidigare användes svenska, resp metersystemet, numera bytt till engelska resp fot/knopenheter). 29

Symtom på psykisk överbelastning o o o o Felvärdering av information Klarar ej uppgifter

Symtom på psykisk överbelastning o o o o Felvärdering av information Klarar ej uppgifter utöver rutinerna Större utslag i kontrollrörelser för att justera fel Förlust av överblick i situationen Godtar att arbetssekvenser som ska komma i en bestämd följd blir omkastade Fastnar i oväsentliga problem Felbedömer tidsåtgång för olika arbetsuppgifter Ökande trötthet, tunnelseende, hög puls, svindel och svimningskänsla 30

Stress som arbetande pilot o o o Ju snabbare man kan orientera sig i

Stress som arbetande pilot o o o Ju snabbare man kan orientera sig i en ny situation, dess lägre blir stressnivån. Det visar sig att människor med jämnt humör och positiv grundinställning är mer anpassbara. Den med god fysik och gott socialt nätverk har mer överskott att möta vanskliga situationer. Stress leder till: n Okoordinerade reaktioner n Insnävad uppmärksamhet, tunnelseende, och man förbiser mycket lätt någon detalj. Lösning: vissa procedurer bör övas så mycket att de blir automatiska. n Kognitiv (kunskaps-) trötthet med svårighet finna lösningar i krissituationer, man reagerar trögt 31

Beslutsfattande vid krissituation o o Samla in så mycket data som behövs för att

Beslutsfattande vid krissituation o o Samla in så mycket data som behövs för att ta beslut Använd den tid du har - dra ej förhastade slutsatser När du har bestämt dig för en lösning, prova att återvärdera om det du gör är det rätta. Var ej rigid, prova vara mottaglig för goda råd Se upp så att du tolkar omgivningen som den är, ej som du önskar att den är 32

Haveri orsaker o o o o o Bensinbrist Väderorsak Dåligt tränad personal Låg ”Situational

Haveri orsaker o o o o o Bensinbrist Väderorsak Dåligt tränad personal Låg ”Situational awareness” vid landning, hastighet Psykiska problem, trötthet, stress, tidspress Visuella illusioner Landning under minimikrav (banlängd, sikt, vind) Avvikelser från flygsällskapets procedurer Avvikelse från klarering Problem med utrustning ombord, ergonomiska förhållanden http: //aviation-safety. net 33

Sömn - sömnrytm o o o Biologiska rytmer: Människans dygnsrytm utan dagsljus varierar från

Sömn - sömnrytm o o o Biologiska rytmer: Människans dygnsrytm utan dagsljus varierar från 22 till 28 timmar. Typ A-människor tycker om att gå upp samt lägga sig tidigt. Typ Bmänniskor gillar lägga sig sent och gå upp sent. Tidsmarkörer: är signaler i omgivningen som styr vår rytm. Sådana markörer kan vara klockor, måltider, arbetstid, solens läge på himlen. Har man sömnproblem kan det enklaste sättet att lösa problemet på vara att hålla tider för uppgång och läggtid varje dag (väckarklockan blir då här en tidsmarkör), likaså kan måltid vara en tidsmarkör. 34

Sömnstadier o o o Sömnstadium 1: är en övergångsfas mellan vakenhet och sömn, varar

Sömnstadier o o o Sömnstadium 1: är en övergångsfas mellan vakenhet och sömn, varar normalt från 30 sek till 7 minuter. Härvid avtar reaktionerna på yttre påverkningar. Tankarna börjar flyta, och någon börjar drömma. Det är ej ovanligt att man likväl upplever sig själv som vaken. Sömnstadium 2: Tankeverksamheten är sammansatt av korta osammanhängande tankar Stadium 3 och 4 kallas Deltastadiet Vakenperioder förekommer normalt: Man kommer normalt upp till ytlig sömn eller vaket tillstånd helt kort ca 5 -6 ggr varje natt utan att märka det (annat än i samband med oro och stress) REM-sömn: är ett annat sätt att beskriva sömn. Det karakteriseras av snabba ögonrörelser (Rapid Eye Movements). Då man väcker en person i REMsömn uppges drömsömn i 80% av fallen. Sömnförlopp under natten: REM-sömnen ökar medan det djupa deltastadiet minskar 35

Sömndjup – EEG hjärnvågor 36

Sömndjup – EEG hjärnvågor 36

Sömnbrist o o o Sömnlängden: varierar med åldern. Nyfödd sover 18 timmar pr dygn,

Sömnbrist o o o Sömnlängden: varierar med åldern. Nyfödd sover 18 timmar pr dygn, 10 åringen sover ca 10 timmar pr dygn, en vuxen genomsnittligt 7½ tim, och en pensionär 6½ tim. Sömnbrist: märks som bristande kreativitet och dåligt humör. Skulle du uppleva 2 eller 3 nätter utan sömn kan du erfara mikrosömn i allt oftare perioder, från några sekunder till några minuter långa. Problemet med mikrosömn är att den uppstår när vi upplever oss själva som vakna! Sömnkvalitet: En god sådan avspeglar att vi är i harmoni med oss själva och att vi känner att vi klarar av de daliga kraven. n n I perioder med stor arbetsbelastning och personliga problem kan perioder med sömnproblem upplevas. Tipset då är att försöka identifiera problemen så att man kan göra något åt dem. Det hjälper ofta att få sätta ord på tankarna tillsammans med en vän, eller söka professionellt för att ta upp sin egen situation för värdering. 37

Sömntips o o o o Sömnlängd och sömndjup minskar med ålder, man reagerar också

Sömntips o o o o Sömnlängd och sömndjup minskar med ålder, man reagerar också mer på ljud med stigande ålder. Rumstemperatur över 24 °C ger tendens att vakna oftare, och både REM-sömn och djup deltasömn reduceras. Vid rumstemp under 5 °C minskar längden REM-sömn. Sömnlöshet ökar för vissa människor vid mycket högt resp mycket lågt lufttryck. Insomningsbesvär minskar ofta med intag av mjölk och ost just före sängdags (glukos till hjärnan), Tryptofan, Serotonin, Melatonin. Äldre somnar på kaffe (rogivande då det minskar förvirring). Alkohol som sömnmedel är tveksamt. Visserligen kan man uppleva ett snabbare insomnande, men sömnkvaliteten påverkas med reducerad deltasömn och störd REM-sömn. Justera din biologiska rytm med tidsmarkörer. 38

Tidszoner - problem o o Långflyg över tidszoner ger störd kroppsrytm. Det tar 1

Tidszoner - problem o o Långflyg över tidszoner ger störd kroppsrytm. Det tar 1 dygn att kompensera pr tidszon. Resor i tidszoner för piloter och andra leder till: n n n n Trötthet med förlängd reaktionstid Man gör fler fel Beslutsförmågan minskar Man tar beslut på sviktande underlag Minnet försämras Man behöver längre tid för avgöranden Förmågan till samarbete försämras 39

Sömnmediciner o o o Är ej förenligt med arbete som kräver finmotorik och precision

Sömnmediciner o o o Är ej förenligt med arbete som kräver finmotorik och precision Samma gäller lugnande medel då de påverkar upplevelseförmågan Sömntabletter enl EASA DEL MED: This medication should be avoided, at least the night before duty, and expert aero-medical advice should be obtained before using them. 40

Länkar: o o o o o SHK Statens haverikomission http: //www. havcom. se/ KSAK

Länkar: o o o o o SHK Statens haverikomission http: //www. havcom. se/ KSAK h 50 p http: //ksak. se/for-medlemmar/flygsakerhet-h 50 p/ NTSB USA National Transportation Safety Board http: //www. ntsb. gov med sökning General Aviation AOPA Safety Pilot http: //www. aopa. org/News-and-Video/Pilot-Magazine. Columns/Safety-Pilot ASN NTSC Aviation Safety Network , http: //aviation-safety. net ett privat oberoende initiativ för fortlöpande rapportering av flyghändelser grundat 1996 Tidningsartikel om HPL i mofly juni 2007 sid 14 , bra kort introduktion i ämnet. Minnet: Människan & Maskinen ”Minne” i Sveriges Radio Suicid hos pilot You. Tubeklipp 1997 Böcker: o ”Flypsykologi" av Grete Myhre, Gyldendal yrkesopplaering, ISBN 82 -0045369 -3 41

En bra pilot tränar alltid Slut på del 2 ATr 42

En bra pilot tränar alltid Slut på del 2 ATr 42