ELEMENTE DE ANALIZ A MOTIVULUI LITERAR N TEXTUL

ELEMENTE DE ANALIZĂ A MOTIVULUI LITERAR ÎN TEXTUL POETIC Şimilovici Vasile

O. GOGA. NOI “Istoria de veacuri a Ardealului românesc e istoria de lacrimi şi umilinţă a unui popor orfan. ” O. GOGA

Eu, graţie structurii mele sufleteşti, am crezut întotdeauna că scriitorul trebuie să fie un luptător, un deschizător de drumuri, un mare pedagog al neamului. . . un om care filtrează durerile poporului prin sufletul lui şi se transformă în trâmbiţă de alarmă. . . O. GOGA

La noi sînt codri verzi de brad Şi câmpuri de mătasă La noi atâţia fluturi sânt Şi-atâta jale-n casă. Privighetori din alte ţări Vin doina să ne-asculte, La noi sânt cântece şi flori Şi lacrimi multe, multe. . . La noi femeile plângând Sporesc pe fus fuiorul Şi-mbrăţişându-şi jalea plâng Şi tata şi feciorul. Sub cerul nostru-nduioşat E mai domoală hora, Căci cântecele noastre plâng În ochii tuturora. Pe boltă, sus, e mai aprins La noi , bătrânul soare, De când pe plaiurile noastre Nu pentru noi răsare. . . La noi de jale povestesc A codrilor desişuri Şi jale duce Murăşul Şi duc tustrele Crişuri. Şi fluturii sânt mai sfioşi Când zboară-n zări albastre, Doar roua de pe trandafiri E lacrimi de-ale noastre. Iar codrii ce-nfrăţiţi cu noi Îşi înfioară sânul Spun că din lacrimi e-mpletit Şi Oltul , biet, bătrânul. N O I Avem un vis neîmplinit, Copil al suferinţii, De jalea lui ne-au răposat Şi moşii şi părinţii. . . Din vremi uitate, de demult, Gemând de grele patimi, Deşertăciunea unui vis Noi o stropim cu lacrimi.

M O T I V E RE LA ŢI E CA UZ Ă /E FE CT ETC. CODRUL VISUL LIBERTĂŢII TRISTEŢEA PATRIA ÎNROBITĂ FRUMUSEŢILE PATRIEI COMUNIUNEA OM/NATURĂ DRAGOSTEA DE ŢARĂ

MODALITĂŢI DE EXPRIMARE A MOTIVULUI TRISTEŢII ANTITEZA PARTICULARITĂŢI PROZODICE AXA LEXICALĂ TRISTETEA TRISTEŢEA TOPICA FRAZEI REPETAREA CUVINTELOR-CHEIE

MODALITĂŢI DE EXPRIMARE A MOTIVULUI TRISTEŢII 1. ANTITEZA PARTICULARITĂŢI PROZODICE TRISTETEA TRISTEŢEA AXA LEXICALĂ REPETAREA TOPICA FRAZEI CUVINTELOR-CHEIE

La noi sânt codri verzi de brad Si câmpuri de mătasă; La noi atâţia fluturi sânt Şi-atâta jale-n casă. . Privighetori din alte ţări Vin doina să ne-asculte; La noi sânt cântece şi flori Şi lacrimi multe, multe. . .

1. A N T I T E Z E A. FRUMUSEŢILE PATRIEI / DESTINUL VITREG AL POPORULUI “…La noi sânt cântece şi flori, Şi lacrimi multe, multe. ” B. ROM NII TRANSILVĂNENI / ROM NII REGĂŢENI ANAFORICUL LA NOI “… La noi de jale povestesc…” “… La noi femeile plângând

MODALITĂŢI DE EXPRIMARE A MOTIVULUI TRISTEŢII ANTITEZA PARTICULARITĂŢI PROZODICE TRISTETEA TRISTEŢEA TOPICA FRAZEI 2. AXA LEXICALĂ REPETAREA CUVINTELOR-CHEIE

2. AXA LEXICALĂ ŞI SEMANTICĂ A MOTIVULUI TRISTEŢII Ă L A 3. P O M L N O D G. 1. JALE 410. PATIMI 9. GEM ND 6. N T EÎ A S MP O P Ă L A I R E NI U N A T U. I 7. SU 8 C Ă FERI T R NŢI Ă Ş E D 5. SFIOŞI. 1 1 2. LACRIMI

MODALITĂŢI DE EXPRIMARE A MOTIVULUI TRISTEŢII ANTITEZA PARTICULARITĂŢI PROZODICE AXA LEXICALĂ TRISTEŢEA TOPICA FRAZEI 3. REPETAREA CUVINTELOR-CHEIE

3. REPETAREA CUVINTELOR CHEIE / MOTIVUL TRISTEŢII / 1. JALE -5 2. LACRIMI - 4 3. PL NG - 3

R E P E T I Ţ I I EPANALEPSA JALE / MOTIVUL TRISTEŢII / EPIFORA (în ordine alfabetică) …SI- MBRĂŢIŞ NDU-ŞI JALEA PL NG… …CĂCI C NTECELE LACRIMI POLIPTOTA … LA NOI FEMEILE PL NG ND…. . . ŞI-MBRĂŢIŞ NDU-ŞI JALEA PL NG… NOASTRE PL NG. . . REPETIŢIA SINONIMICĂ. . . ŞI-AT TA JALE -N CASĂ. . ŞI LACRIMI MULTE, MULTE EPIZEUXA …LACRIMI MULTE, MULTE SILEPSA ORATORICĂ … LA NOI S NT C NTECE ŞI FLORI ŞI LACRIMI MULTE, MULTE. …SPUN CĂ DIN LA- CRIMI E-MPLETIT ŞI

MODALITĂŢI DE EXPRIMARE A MOTIVULUI TRISTEŢII ANTITEZA PARTICULARITĂŢI PROZODICE AXA LEXICALĂ TRISTETEA TRISTEŢEA 4. TOPICA REPETAREA FRAZEI CUVINTELOR-CHEIE

4. Topica frazei / CUVINTELE-CHEIE --- ANTEPUSE / “La noi de jale povestesc a codrilor desişuri Şi jale duce Murăşul şi duc tustrele Crişuri”

MODALITĂŢI DE EXPRIMARE A MOTIVULUI TRISTEŢII ANTITEZA 5. 1. PARTICULARITĂŢI PROZODICE: AXA FUNCŢIA SEMANTICĂ LEXICALĂ A RIMEI TRISTETEA TRISTEŢEA TOPICA FRAZEI REPETAREA CUVINTELOR-CHEIE

5. 1. Funcţia semantică a rimei / SEMANTICĂ CUVINTELE CU CEA/ MOTIVUL MAI MARETRISTEŢII PONDERE ÎN VERS --- PLASATE LA FINELE VERSULUI La noi femeile plângând Sporesc pe fus fuiorul. Şi-mbrăţişându-şi jalea plâng Şi tata şi feciorul.

MODALITĂŢI DE EXPRIMARE A MOTIVULUI TRISTEŢII ANTITEZA 5. 2. PARTICULARITĂŢI PROZODICE: PICIORUL METRIC TRISTETEA TRISTEŢEA TOPICA FRAZEI AXA LEXICALĂ REPETAREA CUVINTELOR-CHEIE

5. 2. PICIORUL METRIC / MOTIVUL TRISTEŢII / PICIORUL DE VERS IAMBIC --- METRUL TRISTEŢII, MELANCOLIEI La noi sânt codri verzi de brad Şi câmpuri de mătasă; La noi atâţia fluturi sânt Şi-atâta jale-n casă. 2, 3, 4, 6, 8. 2, 6. 2, 4, 6, 8. 2, 4, 6.

FIGURI DE STIL/ MOTIVUL TRSTEŢII / EPITET – OXIMORON METAFORĂ OXIMORON INVERSIE BRAHILOGIE . . . E mai domoală hora. . . de jale. . . Căci povestesc cântecele a codrilor noastre plâng. . . desişuri. Şi jale duce Murăşul Şi duc (jale n. n. ) tustrele Crişuri. PRONOMINAŢIE PERSONIFICARE CATACREZĂ. . . bătrânul soare. . . Nu pentru noi răsare. Avem un vis neîmplinit, Copil al suferinţei, . . . Şi Oltul, biet, bătrânul. HIPERBOLĂ. . . Şi-atâta jale -n casă. . . METAFORĂ . . . Şi- mbră- ţişându-şi jalea plâng Şi tata, şi feciorul. ENUMERAŢE. . . cântece şi flori, Şi lacrimi. . .

ŢARA. ÎNROBITĂ, TRISTĂ. PL NGE, RABDĂ, SPERĂ. ETERN COPIL AL SUFERINŢEI. NOI.