A Good Heart to Lean On Unit 3











































































- Slides: 75
A Good Heart to Lean On Unit 3 Section A AIR FORCE UNIVERSITY OF ENGINEERING FOREIGN LANGUAGE TEACHING AND RESEARCH PRESS
Tasks Lead-in � Text analysis (main idea& structure) � Language appreciation � Review � assigment �
Sam, who was mentally-handicapped worked in starbucks. On one occasion , he took in an abandoned girl in the hospital and named her Lucy.
Though he only possessed the intelligence equivalent to a seven-year-old child, he attentively attended to Lucy and gave all the love to her. But as Lucy grew old, her intelligence even surpassed that of Sam. The court rendered that it was inappropriate for Sam to take care of Lucy, thus they wanted to deprive him of Lucy’s custody.
In order to win over Lucy’s custody, Sam turned to a lawyer for help. Through so much difficulties, he finally won the case and continued living with his little girl.
NH CE 预习 课文 小结 写作 Back Lead-in 3. Work in groups and tell your group members what expressions you choose to describe your dear father. considerate patient a great helper generous hard-working honest encouraging kind respectable caring easy to get along with a good listener strict upright 随 笔
NH CE 导入 预习 小结 Text Study 1 2 Text Main Ideas & Structure Reading 写作
What type of writing does the passage belong to? A. argumentation � B. narration � C. exposition � D. description � time sequence When I was growing up, when snow…, when I Think of it now, Now that I am older, on one Occasion, I now know…, at such times
� W h a t ’ s t h e m a i n
paragraphs 1 -4 main ideas narration The author’s recollection of his father—crippled, but managed to go to work in spite of nasty weather. The author’s amazement of his father’s endurance and courage 5 -7 comment &reflectionand his understanding of “a good heart”. His father’s participation in other activities regardless of his 8 -10 narration disability, eg: a fight at a beach party. The author’s regret after his father was gone and his reliance on his father for the 11 -13 comment &reflection balance of mind.
lean v. be against the wall or other surface Don’t lean against the wall. � 她斜靠在树上读书。 � She was leaning against the tree, reading a book. � The Leaning Tower of Pisa �
lean on depend on, rely on � When you are in trouble, you can always lean on me. � 如果你只是靠着一个有钱的老公,自己却 不 作,那就非常危险了。 � It’s perilous if you just lean on a wealthy husband without doing a job yourself. �
� n. balance m e n t a l o r e m
cripple n. sb who is physically disabled, especially sb who can’t walk � We put wheels on these chairs so that cripples could use them to move around. � those who are handicapped / disabled �
cripple 使…跛行,成为瘸子 � 他在一场车祸中瘸了腿,永远不能再跑步了。 � He was crippled in a car accident and never was he able to run again. � A crippling blow � 致命的一击 �
Adverbial of accompany He replied emotionally, tears in his eyes, that if he was given another chance, he would say ‘I love you’ to the girl. � When he was lying in bed, legs in a blanket, a stranger burst into the room. �
Let on let others know � Don’t let on anything about the meeting. � 他从不让人知道他结婚了。 � He never let on that he was married. �
halt / stop / cease Cease 正式用词,指停止做某事或某行为, 往往含有此事完全停止,不再存在之意 � Cease fire � Death occurs when vital organs, such as hearts or lungs cease to function. �
halt 指正在运动中的人或物停下来,侧重于突然停 止。 � The officer halted his troops for a rest. � The train halted and had to wait for hours while people worked to repair the line. � come/ be brought to a halt 使停下来 � The bus was brought to a halt to prevent an accident. �
adjust to sb/sth Change sb/sth in order to fit into sth � 调整…使适应 � Since you have married the prince, you must adjust yourself to the imperial life. � 适应一种新的文化很难,因为所有的东西, 从食物到语言都与国内不同。 � It’s hard to adjust to a new culture because everything ranging from food to language is different from the mother land. �
prep+ which attributive clause Monday is the day on which we have classes. � Language is a tool by which people communicate. � It’s useful to be able to predict the extent to which a price change will affect supply and demand. �
He came to the room wet, trembling all over. � He stood up spirited, saying ‘I can answer your question. ’ � 她走进房间,伤心欲绝,不停地响他对她 说的话。 � She walked home heartbroken, couldn’t stop thinking about what he had told her. �
make it Do sth successfully � It’s very hard to make it to the top in the show business. � Years later, he made it to the upper levels of the corporate ladder. �
NH CE 新视野 - 短 语 应 用 及时赶到/办到/做到 她学习非常刻苦,希 望能在班里名列前茅。 短 语 应 用 短 语 逆 译 Back to make it 意 群 提 示 in the hope of / make it to the top of the class She worked very hard in the hope of making it to the top of the class.
NH CE 导入 移向, 走向 他为自己没能按时到达 勉强了解 约定地点编造了一个借 和解, 化妆, 虚构 口。 补偿 知 识 链 接 课文 写作 to make for to make out to make up for Back 活 学 活 用 预习 意 群 提 示 He made up an excuse for his failure fail to / make it to / the arranged placeto/ make it uptoanthe arranged excuse for place sth. on time. 随 笔 词组互译 句型应用
What do you think of the father? Mentally-strong � Committed / devoted � Adhere to work ethics � Conscientious � Punctual � Self-disciplined �
NH CE 导入 预习 小结 写作 Back Text Reading Para. 4 When snow or ice was on the ground, it was impossible for him to walk, even with help. At such times my sisters or I would pull him through the streets of Brooklyn, N. Y. , on a child’s wagon with steel runners to the subway entrance. Once there, he would cling to the handrail until he reached the lower steps that the warmer tunnel air kept free of ice. In Manhattan the subway station was in the basement of his office building, and he would not have to go outside again until we met him in Brooklyn on his way home. 随 笔 词汇学习 课文分析
’ s � w a g o n A kind of cart for children
5 boroughs in NYC Bronx Manhattan Brooklyn Queens Staten Island
NH CE 导入 课文 小结 Manhattan is a suburb of New York. 随 笔 复合听写 视频讨论 写作 Back
Broadway shows
Times Square
Wall Street
cling to hold sth / sb tightly � I clung to a tree to support myself. � 在街上,小男孩紧张地紧紧牵着妈妈的手 � The little boy nervously clung to his mother on the street. � He still clings to all old methods of doing things. � Continue to believe or do sth 坚持(相信) � Those who cling to their dreams to the end will ultimately realize them. �
NH CE 新视野 - 短 语 应 用 依附/依靠/坚持 她依然抱定希望:她 短 语 逆 译 to cling to 跑丢的宠物狗会回来的。 短 语 应 用 Back 意 群 提 示 one’s missing pet dog / come back She still clings to the hope that her missing pet dog will come back.
light at the end of the tunnel the prospect of success or relief after strenuous effort.
NH CE 新视野 - 短 语 应 用 没有······的/免于······ 人们希望生活在一个 的 完全没有战争和暴力 free of 短 语 逆 译 的世界里。 短 语 应 用 Back 意 群 提 示 long to / a world entirely free of / war and violence People long to live in a world entirely free of war and violence.
NH CE 导入 免除······的 她常常因为自己说话太 对······大方/随便 随便而出丑。 免费地, 无偿地 释放某人 知 识 链 接 Back 活 学 活 用 预习 课文 free from sth. free with sth. for free set … free 意 群 提 示 She often suffers embarrassment for being too free be too free with one’s tongue / suffer embarrassment with her tongue. 随 笔 词组互译 句型应用 写作
NH CE 新视野 - 短 语 应 用 对······感到惊奇 她在求职面试中镇定 短 语 逆 译 to be amazed at 自若,这令我大为惊讶。 短 语 应 用 Back 意 群 提 示 in the job interview / one’s calmness I was greatly amazed at her calmness in the job interview.
must have done � He must have been here, for I saw his footprints on the ground. 他一定偷了我的钱包,因为他刚刚一直盯 着我的口袋看。 � He must have stolen my wallet because he was staring at my pocket just now. �
subject sb to sth Cause sb to experience sth unpleasant � 使某人经受 � He was subjected to severe pain. � The volunteers would be subjected to electric shocks. � 他经历了和妻子分离的痛苦。 � He was subjected to the bitter separation with his wife. �
NH CE 新视野 - 短 语 应 用 使服从/使遭受 高考落榜使他遭受了 巨大的心灵创伤。 短 语 应 用 to subject to 短 语 逆 译 Back 意 群 提 示 failure in the College Entrance Examination / subject sb. to sth. / mental pain He was subjected to great mental pain for his failure in the College Entrance Examination.
Double Single Day Cost sb an arm and a leg
He never talked about himself as an object of pity. � He never regarded himself as someone whom other people should feel sorry for. �
nor+ inverted structure � I’ve never been dishonest, nor do I plan to be. 她从没去看过外婆,也从没打电话表示关心。 � She never visited her grandma, nor did she call to show her affection. �
envy sb sth 羡慕某人某事 � I’ve never envied your beauty and youth. � be with green envy � 眼红 �
NH CE 新视野 - 短 语 应 用 使从事于, 参加 令他高兴的是,参加 网络学习使他受益匪 to engage in 短 语 逆 译 to participate in to involve in 浅。 短 语 应 用 Back 意 群 提 示 to one’s delight / one’s engagement in sth. / bring sb. great benefits To his delight, his engagement in online learning has brought him great benefits.
NH CE 新视野 句 型 提 炼 虽然用英语表达远不 自如,他还是设法用 英语描述了自己的所 见所闻。 典 型 例 句 Back 意 群 提 示 express oneself / far from / what one sees and hears Far from expressing himself fluently in English, he still managed to describe what he had seen and heard.
NH CE 导入 课文 Ebbets Field is the stadium built by and named after Charlie Ebbets, the owner of the Brooklyn Dodgers baseball team. 随 笔 复合听写 视频讨论 小结 写作 Back
NH CE 导入 课文 小结 写作 Dodgers: the name of a baseball team; the team originally played in Brooklyn, but now plays in Los Angeles, California. 随 笔 复合听写 视频讨论 Back
have a hard time doing use a lot of time and energy doing � 费了好大力气,好不容易 � I had a hard time finding you. � She had a difficult time persuading him to accept the job. � 机长花了好大力气才降落在机场。 � The captain had a hard time landing on the airport. �
break. . . up 1. divide, separate sth into smaller parts 分裂 � He pretended that he was not the one who broke up the vase. � Their marriage broke up because the couple was so into their own affairs. � 当他走进房间时,发现他的电脑已经被被大卸 八块。 � He found that his computer had been broken up into pieces as soon as he entered the room. �
break up the police used tear gas to break up the crowd. � separate, disperse驱散 � I can't hear you right now, because you are breaking up. � signal is intermittent 信号断断续续 �
break down � � � � The car broke down on our way home. stopped working When learning long and sophisticated sentences, we'd better break them down in to smaller units for further analysis. separate, divide into smaller parts for further analysis. 他把这项研究分解成六个部分,每个月研究一部分。 He broke the research down into six parts, studying one part each month. 当我们面对一项任务时,最好将它分解,以便有计划地 进行。 Confronted with a task, we'd better break it down and carry it out with detailed plans.
urge Strongly suggest that sb do sth敦促,强烈 要求 � His mother urged him to break up with his girlfriend. � The captain urged his team to make greater efforts to win the game. �
urge n. a strong wish or need � You should control your urge for money. �
take a dive � slang: agree to pretend to be defeated
see to it that make sure that sth happens � Father saw to it that much of my time was not wasted. � 请保证你下次不会再迟到。 � Please see to it that you won’t be late again. �
NH CE 新视野 - 短 语 应 用 务必做到, 保证 截止日期在临近,请 短 语 逆 译 to see (to it) that 务必如期寄出订货单。 短 语 应 用 Back 意 群 提 示 the deadline / draw nearer / see to it that / as scheduled / the order for the goods With the deadline drawing nearer, please see to it that the order for the goods is sent out as scheduled.
NH CE 导入 注意, 安排, 处理 他们定于明天动身,请 为某人送行 务必在十点钟前赶到机 识破, 看穿 场为他们送行。 知 识 链 接 Back 活 学 活 用 预习 课文 写作 to see about to see off to see through 意 群 提 示 They are scheduled to set off tomorrow. Please see to bethat scheduled to / set off airport / see to it that … it you arrive at the before 10 to see them off. 随 笔 词组互译 句型应用
� � This is my son, but it is also me, and I could have done this, too, if things had been different. This is my son, but it is also myself. If I hadn’t been crippled, I could have been the same as my son.
mixed situation � � � Mary was telling Larry: If I hadn't held the ladder for you, you could be lying in hospital now! past now
mixed situation � � 如果我大学的时候学点电子商务的课程,现在就 可以扩大经营了。 had learnt If I ______ (learn) some course of ecommerce, I __________(expand) could be expanding my business now. 如果我的父母没有逼我学钢琴,我现在就不可能 成为一个成功的钢琴家。 hadn't forced If my parents _________ (force) me to couldn't be learn the piano, I ________(be) a successful pianist now.
sense of. . . 感 a sense of direction � 方向感 � a sense of humor � 失落感 � a sense of loss �
� � � � in a sense to some degree 就某种意义上来说 make sense can be understandable 说得通 The English grammar is so difficult with many prepositions and predicatives. It doesn't make any sense to me. there's no sense in doing sth there's no point in doing sth
NH CE 导入 预习 课文 写作 Back English Equivalents of Chinese 1. 保持心态平衡 2. 表露出来 3. 协调步伐 4. 引以为荣的事 5. 享受做······的乐趣 to keep one’s balance to let on to coordinate one’s steps to be a matter of pride 6. 爆发 7. 假装被打倒 to have a good time doing … to break out to take a dive 8. 参与 9. 嫉妒别人 10. 找回心理平衡 to engage in to be envious of others to regain one’s balance of mind 随 笔 短语活用 句型应用
We have learnt the good qualities of my father � � optimistic, mentally-strong Adhere to work ethics and values, punctual, devoted, self-disciplined strong-willed, tough � optimistic, content � warm-hearted �
Post-reading question: What is the most essential quality in your mind for a person to have a “good heart”? honesty devotion loyalty strong will determination filial piety generosity altruism(selflessness)
Translate the following Chinese into English 1. 即使报酬不是很优厚,我还是决定接受那个 新职位。(even though) u I decided to accept the job even though it was not that well paid. u 2. 这项 作在实际开始干之前,一直被认为是 十分简单的。(until+non-finite clause) u It was not until the job was undertaken that everyone regarded it as a hard one. u The job has been regarded as simple until it is actually started. u
3. 既然你计划移居加拿大,你就必须努力适 应冬季的严寒天气。(now that;adjust) u Now that you are planning to emigrate to Canada, you have to adjust to the cold weather in winter. u 4. 这是一次重要的会议,请务必不要迟到。 (see to it that) u Since it is such an important meeting, please see to it that you arrive on time. u











































































