RUSSO I ANNO VIII LEZIONE 02052018 a a

RUSSO I ANNO VIII LEZIONE 02/05/2018 a. a. 2017/2018

Il tempo futuro si forma con i verbi sia di aspetto imperfettivo che di aspetto perfettivo. Aspetto imperfettivo FUTURO PERIFRASTICO Aspetto perfettivo FUTURO SEMPLICE

ASPETTO IMPERFETTIVO Il futuro dell’aspetto imperfettivo è COMPOSTO (o perifrastico) cioè è formato da DUE VERBI: il FUTURO del VERBO БЫТЬ + l'INFINITO del VERBO.

Il futuro imperfettivo si forma con le forme del futuro dell’ausiliare essere (быть) + l’infinito del verbo imperfettivo. Ad es. io leggerò: Я буду читать Ты будешь читать Он будет читать Мы будем читать Вы будете читать Они будут читать

Il futuro imperfettivo rientra nella sfera d’uso degli imperfettivi e dunque indica: 1. un’azione processuale 2. un’azione ripetuta o abituale 3. una constatazione, una cosa che avverrà

ASPETTO PERFETTIVO Il futuro dell’aspetto perfettivo è semplice (una sola forma verbale). PREMESSA: i verbi perfettivi non hanno presente perché non possono focalizzare un’azione in corso o un’iterazione. Siccome marcano il risultato hanno soltanto il tempo passato e futuro.

Il futuro perfettivo si forma coniugando il verbo di forma perfettiva, come se si trattasse di un presente. Я прочитаю io leggerò Ты прочитаешь tu leggerai Он прочитает egli leggerà Мы прочитаем noi leggeremo Вы прочитаете voi leggerete Они прочитают essi leggeranno

Il futuro perfettivo rientra nella sfera d’uso dei perfettivi e dunque indica: 1. un’azione concreta che avviene una volta sola 2. un’azione con un risultato

ESERCIZIO cercare sul vocabolario gli infiniti dei verbi imperfettivi e perfettivi delle frasi precedenti

Il caso strumentale risponde alle domande: КЕМ? (con chi? ) ЧЕМ? (Con che cosa? ) КАК? (Come? )

1. Il caso strumentale si usa per esprimere il COMPLEMENTO DI MEZZO o STRUMENTO: Чем вы пишете? Пишу карандашом. Il sostantivo che indica lo strumento va al caso strumentale. Это нож. Я режу хлеб ножом. Это мясо. Я ем мясо вилкой и ножом.

2. Il caso strumentale si usa per esprimere il COMPLEMENTO D’AGENTE: Комната освещается лампой. La stanza è illuminata dalla lampada

4. Il caso strumentale si usa per esprimere il COMPLEMENTO DI TEMPO con i nomi delle STAGIONI e le PARTI DEL GIORNO: ЛЕТОМ УТРОМ ОСЕНЬЮ ДНЁМ ВЕСНОЙ ЗИМОЙ ВЕЧЕРОМ НОЧЬЮ

TERMINAZIONI DELLO STRUMENTALE ✗ Terminano in-ОМ: ✗ i sostantivi maschili in consonante автòбусом ✗ i sostantivi maschili in ч, ш, щ, ж tonica карандашòм ✗ i sostantivi neutri in -O письмòм dura

Terminano in -ЕМ: ✗ i sostantivi maschili in -Ь гостем словарём ✗ i sostantivi maschili in -й героем

✗ i sostantivi maschili in ч, ш, щ, ж atona товàрищем ✗ i sostantivi neutri in -е -ие Морем критерием

Terminano in -ОЙ: ✗ i sostantivi femminili (e maschili) in -A машиной ✗ i sostantivi femminili in ч, ш, щ, ж tonica левшой

Terminano in -ЕЙ: ✗ i sostantivi femminili in -Я -ИЯ волей аудиторией ✗ i sostantivi femminili in ч, ш, щ, ж atona дачей

Terminano in -ЬЮ: ✗ i sostantivi femminili in -Ь тетрадью

Le preposizioni più frequenti che reggono lo strumentale sono: С CON compl. di compagnia НАД ПОД SOPRA SOTTO compl. di stato in luogo МЕЖДУ FRA (due) compl. di stato in luogo

L'AGGETTIVO AL CASO STRUMENTALE maschile Dopo consonanti dure -ЫМ новым молодым Dopo consonanti molli -ИМ синим последним e dopo le “sette sorelle” К, Г, Х, Ш, Щ , Ж, Ч -ИМ большим хорошим дорогим высоким Dopo consonanti dure -ОЙ молодой большой Dopo consonanti molli -ЕЙ синей последней e dopo Ш, Щ , Ж, Ч atone -ЕЙ общей горячей femminile