Indefiniittipronominit every Julie Silk Riitta Silk 1 Otavan

Indefiniittipronominit: every Julie Silk, Riitta Silk 1

Otavan asiakaspalvelu Puh. 0800 17117 asiakaspalvelu@otava. fi Tilaukset Kirjavälitys Oy Puh. 010 345 1520 Faksi 010 345 1454 kvtilaus@kirjavalitys. fi Käyttöehdot Tämä aineisto on suojattu tekijänoikeuslailla (404/1961). Aineistoa saadaan käyttää luokkaopetustilanteessa sekä oppituntien valmistelussa. Aineistoa saadaan muunnella, mutta aineiston tai sen osien luovuttaminen eteenpäin tai kopioiminen kaupallisiin tarkoituksiin on kiellettyä. Tarkastusoikeus Käyttöehtojen noudattamista valvoo Kopiosto ry. Tarkastusajankohta sovitaan erikseen yhteistyössä käyttöoikeuden haltijan kanssa. Lisätietoja luvista ja niiden sisällöstä antaa Kopiosto ry, www. kopiosto. fi/. KLK 89. 5 Tno 05 CW ISBN 978 -951 -1 -24684 -8

Every-sanat: adjektiivinen käyttö Suomenna lause. 1. Every performer was a little nervous. Jokainen esiintyjä oli vähän hermostunut. 2. Each contestant was given a number. Jokaiselle kilpailijalle annettiin numero. 3

Every-sanat: adjektiivinen käyttö 3. The International Jean Sibelius Violin Competition is held every five years / every fifth year. Kansainvälinen Sibelius-viulukilpailu pidetään viiden vuoden välein / joka viides vuosi. Every ja each tarkoittavat samaa ja esiintyvät yksiköllisen substantiivin edellä. Every voi olla monikollisen aikaa ilmaisevan sanan yhteydessä, kun kerrotaan kuinka usein jotain tapahtuu. 4

Every-sanat: itsenäinen käyttö Suomenna lause. 1. Everyone was present. Kaikki olivat läsnä. 2. Everybody knew their place. Jokainen tiesi paikkansa. 3. Did you remember to do everything? Muistitko tehdä kaiken? 5

Every-sanat: adjektiivinen käyttö Everyone ja everybody tarkoittavat samaa = ’jokainen’, ’kaikki’ • viittaavat ihmisiin • itsenäisiä, eivät esiinny substantiivin edessä • niihin liittyvä verbi on aina yksikössä: Everyone is / has / was / knows … • niihin liittyvä pronomini on monikossa: Everybody knew their place. Everything = ’kaikki’ • itsenäinen, yksiköllinen • viittaa asioihin • ei esiinny substantiivin edessä 6

Every-sanat: of-rakenne Suomenna lause. 1. Every one of us has heard of Marilyn. Me kaikki olemme kuulleet / Meistä jokainen on kuullut Marilynistä. 2. I sent each and every one of the guests a thank you note. Lähetin joka ainoalle / jokaiselle vieraista kiitoskirjeen. 7

Every-sanat: of-rakenne 3. Each of the coats was the wrong size. Kaikki takit olivat / Jokainen takeista oli väärää kokoa. Of-rakenteen kanssa: • ei -body/-one/-thing -loppuisia pronomineja • käytä painollista rakennetta every one, each and every one tai pelkästään sanaa each • verbi englannissa yksikössä, vaikka merkitys on ’kaikki’ 8

Every-sanat: muuta huomattavaa Suomenna lause. 1. Not everyone knows how to dance. Kaikki eivät osaa tanssia. Kieltosana yleensä every-alkuisen pronominin eteen 2. This virus has spread everywhere. Tämä virus on levinnyt kaikkialle. Everywhere = lauseesta riippuen ’kaikkialla’, ’kaikkialle’, ’kaikkialta’ 9

Let’s practise: Sano englanniksi. Käytä every-pronomineja. 1. Kaikki tarvitsevat rakkautta. Everyone/Everybody needs love. 2. Kaikki ovat valmiita. Everone/Everybody is ready. 3. Kaikki on valmista. Everything is ready. 10

Let’s practise: Sano englanniksi. Käytä every-pronomineja. 4. Jokainen ymmärtää tämän. Everyone/Everybody understands this. 5. Jokainen lapsi ymmärtää tämän. Every child understands this. 6. Jokainen meistä ymmärtää tämän. Every one of us / Each (and every one) of us understands this. 11

Let’s practise: Sano englanniksi. Käytä every-pronomineja. 7. Kaikki muistavat ensimmäisen opettajansa. Everyone/Everybody remembers their first teacher. 8. Joka koira ei pystykään oppimaan uusia temppuja. Not every dog can learn new tricks. 9. Eivät kaikki halua enemmän rahaa. Not everyone/everybody wants more money. 10. Tuoleista jokaikinen oli rikki. Each / Every one of the chairs was broken. 12