El DEPARTAMENDO DE SALUD DEL CONDADO DE MCHENRY
- Slides: 19
El DEPARTAMENDO DE SALUD DEL CONDADO DE MCHENRY Programa de enfermedades contagiosas
Una enfermedad causada por una bacteria Puede afectar cualquier parte del cuerpo, pero generalmente se quede en los pulmones
Los gérmenes de tuberculosis se pueden transmitir cuando una persona contagiosa: • Tose • Estornude • Grita • Canta Usted pueda estar infectado si pasa mucho tiempo adentro con esta persona
Transmisión de la tuberculosis
La mayoría de la gente expuesto al germen de tuberculosis no se hace infectado NO SE TRANSMITE POR MEDIO DE PERTENENCIAS PERSONALES
El germen de tuberculosis está viviendo en el cuerpo Positiva prueba cutánea de la tuberculosis Radiografía pulmonar (rayos X) usualmente anormal Existen síntomas El contagioso se puede transmitir la enfermedad Un “caso oficial” de tuberculosis
Toz que dura hasta 3 semanas Dolor de pecho o una opresión en el pecho Toz con sangre Falta de apetito Perdida de peso Fatiga Fiebre, escalofríos Sudoración nocturna
UNO SE PUEDE TRANSMITIR TUBERCULOSIS SOLAMENTE SI TIENE LA FORMA ACTIVA
Casi siempre la enfermedad de tuberculosis se puede curar con medicamento 4 medicamentos están administrados por 2 meses 2 medicamentos están administrados por un periodo de 6 -24 meses
CONFIDENCIALIDAD
� El germen de tuberculosis está en el cuerpo Positiva prueba cutánea de la tuberculosis � Prueba de rayos X es normal � Sin síntomas � NO SE PUEDE TRANSMITIR LA ENFERMEDAD � El germen de tuberculosis está en el cuerpo Positiva prueba cutánea de la tuberculosis � Prueba de rayos X es anormal � Síntomas presentes � SE PUEDE TRANSMITIR LA ENFERMEDAD
� El germen de tuberculosis está “durmiendo” en el cuerpo Positiva prueba cutánea de la tuberculosis � La prueba de rayos X usualmente es normal � Su sistema inmunológico le hace dormir a los gérmenes � Síntomas � Se no están presentes puede trasmitir la enfermedad a otros
Se hacen pruebas de rayos X antes de la administración de medicamento Medicamento preventivito para matar a los gérmenes Personas infectadas necesitan tomar el medicamento por un periodo de 6 -9 meses El medicamento es recomendado para personas de todos edades
Verificamos la presencia de tuberculosis con una prueba cutánea (de la piel)
Las personas que pasan mucho tiempo con un contagioso tienen el riesgo más alto Household members and children less than 5 years old are the most likely to be affected by the TB bacteria We decide who needs testing based on guidelines from the Centers for Disease Control and Prevention
� Que no cunda el pánico � Hay la posibilidad que usted pueda haber infectado con los gérmenes de TB hace muchos años � Necesitará usted tener una evaluación de salud en el Departamento de Salud � Requerirá una radiografía pulmonar (prueba de rayosx) � Le recomendará que toma usted el medicamento de tuberculosis inactiva por 6 -9 meses
Por favor: ¡Cubra su toz y estornudo!
� Pruebas cutáneas � Evaluación mas a fondo de pruebas cutáneas (historias de salud, radiografías pulmonares) � Medicina preventivita � Tratamiento � Educación � Evaluación de tuberculosis activa (disponible en varias idiomas) y tratamiento son gratis
