10 10 Diversiones culturales Diversiones culturales 10 Al

10

10 Diversiones culturales

Diversiones culturales 10 Al cine el cine la taquilla, la boletería la cola, la fila Hay una cola delante de la taquilla. Los amigos van a ver una película (un film). Compran sus entradas (boletos). Van a la sesión de las ocho de la tarde.

10 Diversiones culturales Al cine En el cine la pantalla El joven vio una película. el film, la película Vio una película americana. la fila No la vio en versión original (en inglés). La vio doblada al español. la butaca Si la película no está doblada, lleva subtítulos.

10 Diversiones culturales Al cine la entrada, el boleto

10 Diversiones culturales Al cine Luego salió del cine. ¡Ay! Perdió el autobús (la guagua, el camión).

10 Diversiones culturales Al cine Como perdió el autobús, el joven fue a la estación de metro. Subió al metro en la estación Insurgentes. Volvió a casa en el metro.

Diversiones culturales 10 Complete. 1. Vamos a ver una ______ en el cine. Answer: película 2. Patricia tiene que comprar las ______ en la taquilla. Answer: entradas 3. Rafael no fue en autobús. Fue a la estación Goya y tomó el ______. Answer: metro

Diversiones culturales 10 En el museo el mural el artista la estatua el cuadro la escultora Los turistas fueron al museo. Vieron una exposición de arte.

Diversiones culturales 10 En el teatro el escenario la actriz el actor el telón la escena El autor escribió la obra. Escribió una obra teatral. García Lorca escribió la obra Bodas de Sangre.

10 Diversiones culturales En el teatro Los actores dieron una representación de Bodas de Sangre. Los actores entraron en escena. El público vio el espectáculo. Les gustó mucho (el espectáculo). Todos aplaudieron. Los actores recibieron aplausos.

10 Diversiones culturales En el teatro Después de la función, el público salió del teatro.

10 Diversiones culturales Choose. 1. En el museo Carla vio una estatua, un cuadro y ___. a. una escena b. un mural Answer: b 2. García Lorca escribió la ___ teatral Bodas de sangre. a. obra b. artista Answer: a

10 Diversiones culturales Choose. 3. Al público le gustó mucho el espectáculo. Los actores recibieron ___. a. aplausos b. escenarios Answer: a

10 Diversiones culturales Pretérito de los verbos en -er e -ir 1. You have already learned the preterite forms of regular -ar verbs. Study the preterite forms of regular -er and -ir verbs. Note that they also form the preterite by dropping the infinitive ending and adding the appropriate endings to the stem. The preterite endings of regular -er and -ir verbs are the same.

10 Diversiones culturales Pretérito de los verbos en -er e -ir -ER VERBS INFINITIVE STEM yo tú él, ella, Ud. nosotros(as) vosotros(as) ellos, ellas, Uds. comer com- volver volv- comí comiste volví volviste volvió volvimos -í volvisteis volvieron -isteis -ieron comió comimos comisteis comieron ENDINGS -iste -ió -imos

10 Diversiones culturales Pretérito de los verbos en -er e -ir -IR VERBS INFINITIVE STEM yo tú él, ella, Ud. nosotros(as) vosotros(as) ellos, ellas, Uds. vivir viv- subir sub- viví viviste vivió vivimos vivisteis vivieron subí subiste subió subimos -í subisteis subieron -isteis -ieron ENDINGS -iste -ió -imos

10 Diversiones culturales Pretérito de los verbos en -er e -ir 2. The preterite forms of the verbs dar and ver are the same as those of regular -er and -ir verbs. INFINITIVE dar ver yo tú él, ella, Ud. di diste dio dimos vi viste vio vimos disteis dieron visteis vieron nosotros(as) vosotros(as) ellos, ellas, Uds.

10 Diversiones culturales Pretérito de los verbos en -er e -ir 3. Remember that the preterite is used to tell about an event that happened at a specific time in the past. Ellos salieron anoche. Ayer no comí en casa. Comí en el restaurante. ¿Viste una película la semana pasada?

Diversiones culturales 10 Rewrite in the preterite. 1. Ramón come mariscos. Answer: Ramón comió mariscos. 2. Sara y yo volvemos a casa en el metro. Answer: Sara y yo volvimos a casa en el metro. 3. Reina y Alba suben al metro en la estación Ventas. Answer: Reina y Alba subieron al metro en la estación Ventas. 4. Yo veo las olas en el mar. Answer: Yo vi las olas en el mar. 5. Tú das una fiesta. Answer: Tú diste una fiesta.

10 Diversiones culturales Complementos le, les 1. You have already learned the direct object pronouns lo, la, los, and las. Now you will learn the indirect object pronouns le and les. Observe the difference between a direct object and an indirect object in the following sentences. Juan lanzó la pelota. Juan le lanzó la pelota a Carmen. In the preceding sentences, la pelota is the direct object because it is the direct receiver of the action of the verb lanzó (threw). Carmen is the indirect object because it indicates “to whom” the ball was thrown.

10 Diversiones culturales Complementos le, les 2. The indirect object pronoun le is both masculine and feminine. Les is used for both the feminine and masculine plural. Le and les are often used along with a noun phrase—a Juan, a sus amigos. María le dio un regalo a Juan. María les dio un regalo a sus amigos. Juan le dio un regalo a María. Juan les dio un regalo a sus amigas.

10 Diversiones culturales Complementos le, les 3. Since le and les can refer to more than one person, they are often clarified as follows: a él. Le hablé a ella. a Ud. a ellos. Les hablé a ellas. a Uds.

Diversiones culturales 10 Complete. 1. Paula __ habló a Teodoro. Answer: le 2. Inés y Miguel ___ dieron los libros a Felipe y Claudia. Answer: les 3. Juan __ lanzó la pelota a Anita. Answer: le

Diversiones culturales 10 Listen and watch. Click image to view movie.

Diversiones culturales 10 Answer based on what you heard and saw. 1. ¿Con quiénes sale Teresa? Answer: Sale con los amigos. 2. ¿Cuándo salen? Answer: Salen los fines de semana. 3. ¿Adónde van ellos? Answer: Van al cine y luego a un café.

10 Diversiones culturales Conversación ¿Saliste?

10 Paco Diversiones culturales Conversación ¿Saliste? Julia Hola, Julia. Te llamé por teléfono anoche y no contestaste. ¿Ah, sí? ¿A qué hora me llamaste? Paco A las siete y pico. Julia Ay, no volví a casa hasta las ocho y media. Paco ¿Adónde fuiste? Julia Pues, fui al cine con Felipe. Paco ¿Ustedes fueron al cine y tú volviste a casa a las ocho y media? ¿Cómo puede ser? Julia Pues, fuimos a la sesión de las cinco. Y después del cine comimos en Pizza Perfecta.

10 Diversiones culturales Conversación ¿Saliste? Paco Hola, Julia. Te llamé por teléfono anoche y no contestaste. Julia ¿Ah, sí? ¿A qué hora me llamaste? Paco A las siete y pico. Julia Ay, no volví a casa hasta las ocho y media. Paco ¿Adónde fuiste?

10 Diversiones culturales Conversación ¿Saliste? Julia Pues, fui al cine con Felipe. Paco ¿Ustedes fueron al cine y tú volviste a casa a las ocho y media? ¿Cómo puede ser? Julia Pues, fuimos a la sesión de las cinco. Y después del cine comimos en Pizza Perfecta.

10 Diversiones culturales ¿Comprendes? 1. ¿A quién telefoneó Paco anoche? Answer: Paco le telefoneó a Julia anoche. 2. ¿Ella contestó? Answer: No, ella no contestó. 3. ¿A qué hora la llamó Paco? Answer: Paco la llamó a las siete y pico. 4. ¿A qué hora volvió Julia a casa? Answer: Julia no volvió a casa hasta las ocho y media.

10 Diversiones culturales ¿Comprendes? 5. ¿Adónde fue? Answer: Fue al cine. 6. ¿Con quién fue? Answer: Fue con Felipe. 7. ¿A qué sesión fueron? Answer: Fueron a la sesión de las cinco. 8. ¿Dónde comieron? Answer: Comieron en Pizza Perfecta.

Diversiones culturales Pronunciación 10 Las consonantes j, g The Spanish j sound does not exist in English. In Spain, the j sound is very guttural. It comes from the throat. In Latin America, the j sound is much softer. Repeat the following. ja Jaime hija roja je Jesús garaje ji Jiménez ají jo joven viejo trabajo ojos ju jugar junio julio

10 Diversiones culturales Pronunciación Las consonantes j, g G in combination with e or i (ge, gi) has the same sound as j. For this reason you must pay particular attention to the spelling of the words with je, ji, ge, and gi. Repeat the following. ge general gente generoso Insurgentes gi biología alergia original

10 Diversiones culturales Pronunciación Las consonantes j, g Write the following sentences. El hijo del viejo general José trabaja en junio en Gijón. El jugador juega en el gimnasio. El joven Jaime toma jugo de naranja.

10 Diversiones culturales ¡Hablo como un pro! Tell all you can about this illustration.

10 Diversiones culturales Picture Sequence Use pictures from the image bank as cues to tell a story.

10 Diversiones culturales Vocabulario (Spanish–English) Discussing a movie theater el cine la taquilla, la boletería la entrada, el boleto la sesión la cola la butaca la fila la pantalla la película, el film movie theater box office admission ticket show line seat line, row screen film

10 Diversiones culturales Vocabulario (Spanish–English) Discussing a movie theater en versión original in its original version con subtítulos with subtitles doblado(a) dubbed

10 Diversiones culturales Vocabulario (Spanish–English) Describing a museum visit el museo la exposición el mural el cuadro la estatua el/la artista el/la escultor(a) museum exhibit mural painting statue artist sculptor

10 Diversiones culturales Vocabulario (Spanish–English) Describing a play el teatro la escena el escenario el telón el actor la actriz la representación la obra teatral el público theater scene, set curtain actor actress performance play audience

10 Diversiones culturales Vocabulario (Spanish–English) Describing cultural events and activities una diversión cultural ver una película (un espectáculo) dar una representación entrar en escena aplaudir salir del teatro cultural entertainment to see a movie (show) to give a performance to come (go) on stage to applaud to leave theater

10 Diversiones culturales Vocabulario (Spanish–English) Discussing transportation perder el autobús (la guagua, el camión) to miss the bus la estación de metro station

10 Diversiones culturales Vocabulario (Spanish–English) Other useful expressions el/la joven youth delante de in front of luego later, then

10 Diversiones culturales Vocabulario (English–Spanish) Discussing a movie theater box office admission ticket show line seat line, row screen film el cine la taquilla, la boletería la entrada, el boleto la sesión la cola la butaca la fila la pantalla la película, el film

10 Diversiones culturales Vocabulario (English–Spanish) Discussing a movie theater in its original version en versión original with subtitles con subtítulos dubbed doblado(a)

10 Diversiones culturales Vocabulario (English–Spanish) Describing a museum visit museum exhibit mural painting statue artist sculptor el museo la exposición el mural el cuadro la estatua el/la artista el/la escultor(a)

10 Diversiones culturales Vocabulario (English–Spanish) Describing a play theater scene, set curtain actor actress performance play audience el teatro la escena el escenario el telón el actor la actriz la representación la obra teatral el público

10 Diversiones culturales Vocabulario (English–Spanish) Describing cultural events and activities cultural entertainment to see a movie (show) to give a performance to come (go) on stage to applaud to leave theater una diversión cultural ver una película (un espectáculo) dar una representación entrar en escena aplaudir salir del teatro

10 Diversiones culturales Vocabulario (English–Spanish) Discussing transportation to miss the bus perder el autobús (la guagua, el camión) metro station la estación de metro

10 Diversiones culturales Vocabulario (English–Spanish) Other useful expressions youth el/la joven in front of delante de later, then luego

Diversiones culturales 10 Transfer Images To transfer images to your own Power. Point® follow the following steps: • Open the “Resource” file within the chapter file from the CDROM disc. View the file in the “normal view” or “slide sorter view” mode. Go to slide #2. From here you can browse through the images. Once you find the image you want, follow these instructions. • Click once on the image. • Copy the image. • Go to your own Power. Point® document or the Picture Sequence slide. • Paste the image.

Diversiones culturales 10 End of Chapter Presentation