Ordfljd Ordfljd i huvudsatser Den vanligaste tyska ordfljden

  • Slides: 18
Download presentation
Ordföljd

Ordföljd

Ordföljd i huvudsatser Den vanligaste tyska ordföljden är (precis som på svenska) subjekt –

Ordföljd i huvudsatser Den vanligaste tyska ordföljden är (precis som på svenska) subjekt – verb – objekt Jag äter en glass Ich esse ein Eis.

Omvänd ordföljd I både svenskan och tyskan kommer verbet före subjektet om meningen inleds

Omvänd ordföljd I både svenskan och tyskan kommer verbet före subjektet om meningen inleds med t. ex. ett adverbial. Engelskan behåller däremot den raka ordföljden. Jag äter en glass. Ich esse ein Eis. I eat ice cream. Ibland äter jag en glass Manchmal esse ich ein Eis. Sometimes I eat ice cream.

Tidsadverbial före rumsadverbial Tyskan föredrar att ha tidsuttryck före platsangivelser Jag åker till Berlin

Tidsadverbial före rumsadverbial Tyskan föredrar att ha tidsuttryck före platsangivelser Jag åker till Berlin idag. Ich fahre heute nach Berlin.

Placering av objekt Tyskan har i vanliga fall dativobjekt före ackusativobjekt. Det har svenskan

Placering av objekt Tyskan har i vanliga fall dativobjekt före ackusativobjekt. Det har svenskan egentligen också men tyskan använder ofta dativobjekt när svenskan använder prepositionsobjekt och då skiljer sig ordföljden åt. Vi ger flickan en bok. Wir geben dem Mädchen ein Buch. Vi skickar ett brev till vår farmor. Wir schicken unserer Oma einen Brief.

Placering av objekt - Undantag Om ackusativobjektet är ett pronomen kommer det före dativobjektet.

Placering av objekt - Undantag Om ackusativobjektet är ett pronomen kommer det före dativobjektet. Wir geben dem Mädchen ein Buch. men Wir geben es dem Mädchen.

Verbets placering Om huvudsatsen predikat består av ett verb är placeringen den samma som

Verbets placering Om huvudsatsen predikat består av ett verb är placeringen den samma som svenskans. Jag äter hundra kakor. Ich esse hundert Kekse. Men om predikatet består av två verb kommer det andra verbet (det ickepersonböjda verbet) sist i satsen på tyska. Jag vill äta hundra kakor. Ich will hundert Kekse essen. Jag har ätit hundra kakor. Ich habe hundert Kekse gegessen.

Predikatet med tre verb Det finns också meningar där predikatet har tre verb, även

Predikatet med tre verb Det finns också meningar där predikatet har tre verb, även om det inte händer särskilt ofta. I dessa fall kommer fortfarande det andra verbet sist i den tyska satsen. Det tredje verbet kommer då näst sist. Han hade länge velat åka till Frankfurt. Er hatte seit langem nach Frankfurt fahren wollen. De kan ha ätit maten. Sie können das Essen gegessen haben.

Negationens placering Reglerna för placering av negationen i tyskan är krångliga och otydliga och

Negationens placering Reglerna för placering av negationen i tyskan är krångliga och otydliga och ibland finns det flera möjliga placeringar i samma sats. Allmänt kan man säga att negationen ofta kommer senare i tyska meningar än i svenska. I många meningar kommer negationen t. ex. efter ackusativobjektet. Jag vet inte svaret. Ich weiss die Antwort nicht.

Sammanfattning Positionerna i en tysk huvudsats ser ut som följer Subjekt – verb 1

Sammanfattning Positionerna i en tysk huvudsats ser ut som följer Subjekt – verb 1 – dativobjekt – tidsadverbial – rumsadverbial – ackusativobjekt – negation – verb 3 – verb 2. Naturligtvis finns det mycket få meningar som innehåller alla dessa delar, men här följer en: Ich habe ihm gestern in der Schule das Buch nicht geben können.

Testa nu dina kunskaper i övning 1 Övning 1

Testa nu dina kunskaper i övning 1 Övning 1

Bisatser Många meningar består förutom huvudsatsen också av bisatser. De vanligaste orden för att

Bisatser Många meningar består förutom huvudsatsen också av bisatser. De vanligaste orden för att inleda bisatser på tyska är dass, als, wenn, weil. Ich glaube, dass der Mond rund ist. Als ich klein war, wohnten wir in Berlin. Wenn du das willst, kann ich zu dir kommen. Ich kann nicht kommen, weil ich krank bin. Som du ser kan bisatser komma både före och efter huvudsattsen.

Bisatser kan också inledas av frågeord. Dessa bisatser kallas indirekta frågor. Wie alt bist

Bisatser kan också inledas av frågeord. Dessa bisatser kallas indirekta frågor. Wie alt bist du? Er fragt, wie alt du bist. Wann kommt sie? Ich würde gern wissen, wann sie kommt. Warum sind sie nicht da? Der Lehrer will wissen, warum sie nicht da sind.

Bisatser En annan vanlig form av bisatser är relativa bisatser. Dessa inleds med relativpronomen.

Bisatser En annan vanlig form av bisatser är relativa bisatser. Dessa inleds med relativpronomen. På svenska är dessa pronomen som och vars. På tyska används former av der, die, das, deren och dessen. Mannen som står där heter Peter. Der Mann, der da steht, heisst Peter. Kvinnan som du ser heter Charlotte. Die Frau, die du siehst, heisst Charlotte. Bilen vars ägare inte är här släpas iväg. Das Auto, dessen Besitzer nicht da ist, wird abgeschleppt.

Verbets position i bisatser Den stora skillnaden mellan bisatsordföljd och ordföljden i huvudsatser är

Verbets position i bisatser Den stora skillnaden mellan bisatsordföljd och ordföljden i huvudsatser är verbets placering. I tyska bisatser flyttas verbet till satsens slut. Der Mond ist rund. Ich glaube, dass der Mond rund ist. Ich war klein. Als ich klein war, wohnten wir in Berlin. Ich bin krank. Ich kann nicht kommen, weil ich krank bin.

Predikat med två verb Om predikatet i bisatsen består av två verb kommer det

Predikat med två verb Om predikatet i bisatsen består av två verb kommer det personböjda verbet sist i satsen och det andra näst sist. Ich bin 5000 m geschwommen. Er glaubt nicht, dass ich 5000 m geschwommen bin. Warum will er nach Berlin fahren? Ich frage mich, warum er nach Berlin fahren will.

Predikat med tre verb I det ovanliga fallet att bisatsens predikat består av tre

Predikat med tre verb I det ovanliga fallet att bisatsens predikat består av tre verb händer följande: Alla tre verb kommer sist i bisatsen. De kan ha ätit maten. Sie können das Essen gegessen haben. Jag tror att de kan ha ätit maten. Ich glaube, dass sie das Essen gegessen haben können.

Gör nu övning 2 Övning 2

Gör nu övning 2 Övning 2