La Celestina DRAE Celestina Por alus a Celestina

La Celestina

DRAE Celestina (Por alus. a Celestina, personaje de la Tragicomedia de Calisto y Melibea). f. alcahueta (‖ mujer que concierta una relación amorosa). polvo de la madre Celestina. m. coloq. Modo secreto y maravilloso con que se hace algo.

SEMPRONIO. - Yo te lo diré. Días ha grandes que conozco en fin de esta vencidad una vieja barbuda que se dice Celestina; hechicera, astuta, sagaz en cuantas maldades hay. Entiendo que pasan de cinco mil virgos los que se han hecho y deshecho por su autoridad en esta ciudad. A las duras peñas promoverá y provocará a lujuria si quiere. (Acto I)

Ausias March Ma non pensate che sarebbe vissuta una figlia, se l'aveste allattata, perché voi siete piena di veleno, come dimostrano i vostri peli enormi: se vi lasciaste crescere la barba, e la tagliaste poi con i peli ascellari, se ne potrebbero fare utili laccioli per prendere pernici, tortore o beccacce.

Juan Sánchez Cotán Retrato de Brígida del Río (1590)

José de Ribera Magdalena de los Abruzzos (1631)

La Celestina de Picasso

Maja y Celestina de Goya

La prima immagine di Celestina (Burgos 1499)

L’acrostico: EL BACHJLER FERNANDO DE ROIAS ACABO LA COMEDIA DE CALYSTO Y MELYVEA Y FVE NASCJIDO EN LA PVEVLA DE MONTALVAN

CALISTO. - Cierra la ventana y deja la tiniebla acompañar al triste, y al desdichado la ceguedad. Mis pensamientos tristes no son dignos de luz. ¡Oh bienaventurada muerte aquella que deseada a los afligidos viene! ¡Oh si viniéssedes agora, Eras y Crato /Crato y Galieno médicos, sentiríades mi mal! ¡Oh piedad de silencio/ celestial, inspira en el plebérico corazón por que, sin esperanza de salud, no emvíe el espíritu perdido con el desastrado Píramo y de la desdichada Tisbe!

CALISTO. - Porque amo a aquella ante quien tan indigno me hallo que no la espero alcanzar. SEMPRONIO. - (¡O pusilánimo, o fi de puta! ¡Qué Nembrot, qué magno Alexandre, los cuales no solo del señorío del mundo, mas del cielo se juzgaron ser dignos!) CALISTO. - No te oí bien eso que dixiste. Torna, dilo, no procedas. SEMPRONIO. - Dije que tú, que tienes mas corazón que Nembrot ni Alejandre, desesperas de alcanzar una muger, muchas de las cuales, en grandes estados constituidas, se sometieron a los pechos y resollos de viles acemileros, y otras a brutos animales. ¿No has leído de Pasife con el toro, de Minerva con el can? CALISTO. - No lo creo; hablillas son. SEMPRONIO. - Lo de tu abuela con el jimio, ¿hablilla fue? Testigo es el cuchillo de tu abuelo. CALISTO. - ¡Maldito sea este necio! ¡Y qué porradas dice!