Talal Mian P U E R T A

Talal Mian P U E R T A Brian Barry Kenneth Galvez Natalia Escorcia Nicholas Konzelman Ivan Garcia Neesan Haider Christian Garcia Jason Reed Erin Lauria Roshan Kurien Jalon Robertson Stacey Franco Ryan Garcia Jennifer Seuling Juan Herrera Katherine Jimenez John Stadelman Melanie Fernandez Morgan Trifon Jose Castro Natasha Mendis James Guerriero Hannah Beatty Robert Sjoberg Ryan Casale Kayla Alvarez Robert Owens escritorio del maestro V E N T A N A S

repasemos la tarea alguna vez a Centroamérica? Fabiola: Johnny, ¿has viajado _______ algún día. Nunca Johnny: No, ____, pero me gustaría ir ____ alguna Siempre ______ que hay ______ conferencia, algo yo estoy ocupado con el trabajo o tengo ____ que hacer. ni ni en Panamá ____ Fabiola: ¿De veras? ¿No has estado ____ en Costa Rica? Entonces, ¿______ fuiste a Tampoco la conferencia de Managua el año pasado? jamás he viajado a Johnny: No, ya te dije que ____ Centroamérica. ¿Es que no me escuchas? Fabiola: ¡Pobre Johnny! ¡No te imaginas lo que pierdes! _____ Ni siquiera sabemos el destino de este año, ¡y ya algunas personas interesadas en ir en la hay _____ oficina nada Johnny: ¿En serio? No he oído _______, Pues, si no voy este año, no va _____ nadie

repasemos la tarea Oraciones opuestas: Cambie estas oraciones afirmativas a negativas usando expresiones positivas y negativas El Hostal Miralrío siempre tiene habitaciones libres. El Hostal Miralrío nunca tiene habitaciones libres. _____________________ A mí también me gusta alojarme en albergues juveniles. A mí tampoco me gusta alojarme en albergues juveniles _______________________ Hay algún hotel cerca de agua. No hay ningún hotel cerca de agua ______________________ Nosotros tenemos dinero y tarjetas de crédito. Nosotros no tenemos ni dinero ni tarjetas de crédito ______________________ Tengo algunos amigos en esta ciudad. No tenemos ningún amigo en esta ciudad ______________________ Estoy seguro de que algien va a cancelar su reserva. No estoy seguro de que nadie vaya a cancelar su reserva _______________________

LA TAREA Estudie para la prueba (lunes) EXPRESIONES AFIRMATIVAS Y NEGATIVAS

Hoy es viernes. Es el 19 de abril del 2013. ¿Cómo se usa la construcción negativa? PARA HACER AHORA cambia las oraciones afirmativas a oraciones negativas 1. Voy a comprar algunos regalos antes de la fiesta. ______________________ 2. Necesito o zapatos elegantes o zapatos informales. ______________________ 3. Siempre compro por el Internet. ______________________ 4. Cuando compro en Zappo’s, hay alguien que me ayuda. ______________________

Remember your negative verb sandwich ! No verbo nunca No verbo a nadie No verbo ninguno No verbo nada

Repasemos las hojas fotocopiadas NEGATIVE WORDS (NEVER, NOTHING, NOBODY) • Negative words may precede the verb; but if they follow, a negative particle (like "no" or "nunca") must precede: Nadie estudia geología. Nobody studies geology. Nunca salimos. We never go out. No quiero nada. I want nothing. Aquí no hay nadie. There is no one here. Nadie viene nunca. Nobody ever comes. • Negatives do not cancel each other in Spanish: Nunca mando nada a nadie. I never send anything to anyone. No tengo dinero ni trabajo. I do not have money or a job. No queremos nada. We want nothing (we don't want anything). nada Nadie 1. ¿Todo el mundo quiere algo? ______ quiere ________ 2. ¿A veces habla con alguien? Nunca _______ habla con nadie ______ 3. ¿Tiene algo en la mano? ______ tiene ______ en la mano. No nada 4. ¿Cualquiera tiene razón? _________ tiene razón. Nadie No nada 5. ¿Tenemos que hacer algo? _____ tenemos que hacer _____ nada Nadie (no) tiene ________ 6. ¿Alguien tiene algo aquí? ________ 7. ¿Siempre comes cualquier cosa? Nunca ______ como ______ nada Nadie 8. ¿Alguien tiene miedo? ________ tiene miedo.

NINGÚN, ALGÚN, CUALQUIER Ninguno/a (none, no) shortens to ningún before a masculine, singular noun. When it follows the verb, a double negative is required No hay ningún problema. There is no problem. Ninguna sociedad es perfecta. No society is perfect. Do you have any friends? We have none. ¿Tenéis amigos? No tenemos ninguno Ninguno/a is never used with plural nouns (with some unimportant exceptions): No tienen ningún pariente = No tienen parientes. They have no relatives No hay ninguna dificultad = No hay dificultades. . There are no difficulties. Alguno/a (some, any) shortens to algún before a masculine, singular noun, and varies in gender and number according to the noun it refers to: alguno, alguna, algunos, algunas: ¿Hay algún museo en la ciudad? Is there any museum in the city? Necesito un taxi. ¿Ve Ud. alguno? I need a taxi. Do you see any? Algunas sociedades son muy estrictas. Some societies are very strict. Cualquiera (any at all) shortens to cualquier before any noun, and normally occurs in the singular: Llámenme si hay cualquier problema. Call me if there any problems. Necesito un taxi. ¡Cualquiera! I need a taxi. Any one at all! Cualquier sociedad tiene gobierno. Any society has some government. 1. ¿Hay _____ problema aquí? No hay _______ algún alguno 2. 3. 4. 5. 6. ¿No hay ______ problema aquí? No hay _____problemas ningún ningunos algúno Avísame si hay _____ cualquier problema. Siempre hay ________ ¿Hay ______ abierta ninguna alguna farmacia abierta? No hay _______ ninguna farmacia abierta? No hay ______ XXXXXXX abiertas ¿No hay _____ Necesito cualquier _____ farmacia. Debe haber ____abierta. ¡_____! alguna cualquiera

(N)EITHER, (N)OR Nor, not even) often translates into English "or" in negative sentences A esta hora no hay taxis ni buses. Ni la mejor sociedad es perfecta There are no taxis or buses at this time. Not even the best society is perfect Ni. . . ni. . . is the Spanish equivalent for English "neither. . . nor. . . ". Note the verb in plural when there's more than one subject, as well as the usual need of a negative word before the verb No tengo ni frío ni calor. Ni Juan ni Pedro tienen hambre I'm neither cold nor hot. Neither Juan nor Pedro is hungry. In negative phrases, English "either. . . or. . . " translates into ni: Está aquí sin familia ni amigos. He's here without either family or friends. When no negative particles are involved, "either. . . or" translates into o: Podemos comer carne o pollo. We can eat either meat or chicken. Tampoco (neither, not. . . either) is used in any negative phrases as the opposite of también (also): su esposa tiene hambre. . El doctor y su esposa tienen hambre. → Ni el doctor ni _________ carne ni pescado Nunca Siempre piden carne o pescado. → ______ piden ni________ ni sopa ni ensalada Hoy quieren sopa y ensalada también. → Hoy no quieren ________ hambre ni sueño Tienen hambre y sueño también. → No tienen ni________ Van a almorzar y a hacer siesta. → No van a almorzar ________ ni hacer siesta tampoco ella ni yo Ella y yo estamos aquí también. → Ni ______estamos aquí ______ ni yo tampoco Tiene que comer y yo también. → No tiene que comer ________ nunca ella ni yo pedimos postre ______ Ella y yo pedimos postre siempre. → Ni ______

INDEFINITE AND NEGATIVE WORDS 1. La profesora Rojas trabaja solo los lunes. Trabaja _____ la una vez semana. (once, one time) nunca 2. Los pesimistas _____ven lo bueno de las cosas. (never) todo 3. Los optimistas piensan que _____es bueno. (everything) 4. Sé que ______de mis opiniones son raras. (some of) algunas ninguna tus afirmaciones es válida. (none, not any of) 5. Lo siento, pero ____de 6. No sabemos si _ todos _____los otros planetas están deshabitados. (some of) a nadie (no one) 7. Nunca critico _______ 8. No hay _____problema imposible de resolver. (not any) ningún ni los gatos. 9. No me gustan los perros _____ 10. Hay que llamar _________. (someone) a alguien

A Ricardo le gustan mucho los viajes en autobús 1. _________________________________________________________________ Elvira siempre quiere viajar a zonas de playa 2. _________________________________________________________________ 3. _________________________________ A Ricardo no le gustan nada las zonas turísticas _________________________________ A Elvira le gusta la vida nocturna y a Ricardo también 4. _________________________________________________________________ Elvira siempre se queda en hoteles caros cuando viaja 5. _________________________________________________________________ Ricardo quiere visitar algunos lugares exóticos 6. _________________________________

1. _________________________________ ¿Quieres ir a la montaña o a la playa? _________________________________ 2. _________________________________ ¿Prefieres San Juan o Oaxaca? _________________________________ ¿Qué te interesa más…un destino exótico o un viaje cultural? 3. _________________________________________________________________ ¿Te gustan las grandes ciudades o prefieres el turismo rural? 4. _________________________________________________________________ ¿Qué ciudad te parece más divertida, Miami o Los Ángeles? 5. _________________________________________________________________ ¿Te interesa conocer a mucha gente nueva en este viaje? 6. _________________________________________________________________ ¿Quieres visitar algún lugar especial? 7. _________________________________

resumen

LA TAREA Estudie para la prueba (lunes) EXPRESIONES AFIRMATIVAS Y NEGATIVAS

(Expresiones indefinidas y negativas) Indefinite and Negative Expressions No hay nadie en la playa hoy. Sí, y nunca vamos a ver el mar más tranquilo.

algo → nada ¿Hay algo en la hielera? Is there something in the ice chest? No, no hay nada en la hielera. No, there is nothing in the ice chest.

alguien → nadie ¿Hay alguien en la cocina? Is there someone in the kitchen? No, no hay nadie en la cocina. No, there is no one in the kitchen.

alguien → nadie The indefinite pronouns alguien and nadie refer only to persons; thus, when used as direct objects of a verb, they require the personal a. ¿Llamaste a alguien en el banco para confirmar el saldo de tu cuenta? Did you call someone at the bank to confirm the balance of your account? No, no llamé a nadie. No, I didn’t call anyone.

algún, alguno → ningún, ninguno ¿Hay algún plato en la mesa? Alguno and ninguno are shortened to algún and ningún before a masculine singular noun. Is there a (((some)) dish on the table? Adjectival form: used before a noun No, no hay ningún plato en la mesa. No, there is no dish on the table. No, no hay ninguno. No, there is none. Pronominal form: stands alone Note that algún and ningún bear a written accent.

algunos → ningún, ninguno ¿Hay algunos platos en la mesa? Are there some dishes on the table? Normally, the plurals ningunos and ningunas are not used, even when algunos or algunas is used in the question. * No, no hay ningún plato en la mesa. No, there are no dishes on the table. No, no hay ninguno. No, there is none. *Except with a noun that is always used in the plural. No me voy a tomar ningunas vacaciones este verano.

algunas → ninguna ¿Hay algunas muchachas en el equipo de fútbol? Are there some girls on the soccer team? Notice that the adjectival and pronominal forms for ninguna are the same. No, no hay ninguna muchacha en el equipo. No, there are no girls on the team. No, no hay ninguna. No, there is none.

o. . . o → ni. . . ni ¿Vas a comprar o zapatos o sandalias? Are you going to buy either shoes or sandals? No, no voy a comprar ni zapatos ni sandalias. No, I’m going to buy neither shoes nor sandals. (No, I’m not going to buy either shoes or sandals. ) Note: The first o and the first ni are optional. ¿Vas a comprar o zapatos o sandalias? No, no voy a comprar ni zapatos ni sandalias.

siempre → nunca, jamás Siempre bebes refrescos, ¿no? You always drink soft drinks, right? No, nunca bebo refrescos. . . jamás. Pedí limonada. No, I never drink soft drinks. . . ever. I asked for lemonade.

también → tampoco Sí, no me gusta comer sola. Me too! ¡A mí también! ¡Me gusta comer con toda la familia! I like to eat with the whole family! Yes, I don’t like to eat alone. A mí tampoco. Me neither.

Summary Affirmative Negative algo alguien siempre también algún(o) / alguna algunos / algunas o. . . o nada nadie nunca, jamás tampoco / } ningún(o) ninguna ni. . . ni

The use of multiple negative words Unlike English, in Spanish once a sentence is negative, all other indefinite words are negative. Spanish is virtually unlimited in the number of negative words that can be used in one sentence. Yo siempre corro solo; así puedo meditar. I always jog alone; that way, I can meditate. Comprendo perfectamente. Yo nunca corro con nadie tampoco. I understand perfectly. I never jog with anyone either.

Preverbal placement of negative words All of the negative words can be placed before the verb instead of after; however, this is normally done only with nadie, nunca, and tampoco. Notice that in these cases the negative word replaces the word no. No llegó nadie a tiempo. Nadie llegó a tiempo. No one arrived on time. No fumamos cigarrillos nunca. Nunca fumamos cigarrillos. We never smoke cigarettes. No me gustan las coles Tampoco me gustan de Bruselas tampoco. las coles de Bruselas. I don’t like Brussels sprouts either.

Ejercicio 1 en la página 186 MARLENE: Frank, ¿_____ vez has probado las tapas españolas? FRANK: No, ______ he probado la comida española. MARLENE: ¿De veras? No has probado _____ la tortilla de patatas _____ la paella? FRANK: No, no he comido _____ plato español. _____ conozco los ingredientes típicos de la cocina española MARLENE: entonces…. FRANK: No, no conozco _____ restaurante con ese nombre

Preguntas personales ¿Te gustaría algo de comer? Sí, me gustaría… No, no, me gustaría… ¿Hay alguien en tu familia que tiene un Mercedes? Sí, hay… No, no hay…