VY32INOVACE20Literatura 19 stolet esk literatura 2 poloviny 19

VY_32_INOVACE_20_Literatura 19. století Česká literatura 2. poloviny 19. století Josef Václav Sládek

Datum vytvoření projektu březen 2012 Ročník 8. Popis prezentace Výklad učiva

Josef Václav Sládek Český básník a překladatel 1845 - 1912

Z jeho života: • Narodil se ve Zbirohu na Křivoklátsku. • Jeho otec byl zednický mistr, později stavitel. • Sládek studoval akademické gymnázium v Praze, poté filozofickou fakultu. • Rodiče si přáli, aby byl knězem. Když to syn odmítl, přestali ho při studiích podporovat.

• Po rozchodu s rodiči se živil kondicemi a začal psát básně. • Roku 1868 odjel do USA. Tam pobýval dva roky a vedl dobrodružný život. • V Americe pracoval jako dělník v mnoha profesích. Zajímal se také o osud indiánů a černochů, s nimiž pracoval. • Pobyt v USA ho ovlivnil po celý zbytek života. Orientoval se na angloamerickou literaturu.

• Po návratu z Ameriky vyučoval angličtinu na obchodní akademii a na technice, později působil i jako lektor na pražské univerzitě. • Byl redaktorem Národních listů a také časopisu Lumír.

Těžké období jeho života: • Sládek se oženil s Emilií Nedvídkovou, která při porodu zemřela i s dítětem. • Básník prožíval velmi těžké období. V důsledku toho onemocněl nervovou chorobou a revmatismem. • Teprve po dalším sňatku byl šťasten. Radoval se hlavně z narození své dcery.

Sládkovým typickým tématem je: český venkov motivy domova dětství rodný kraj Sládek si venkov idealizoval. Život na venkově mu připadal poetičtější než život ve městě.

Napsal básnické sbírky: • • • Jiskry na moři Světlou stopou Na prahu ráje Selské písně České znělky Jeho verše jsou jednoduché, rytmické a melodické. Řada básní byla zhudebněna.

Napsal básnické sbírky: • • • Jiskry na moři Světlou stopou Na prahu ráje Selské písně České znělky • Jeho verše jsou jednoduché, rytmické a melodické. • Řada básní byla zhudebněna.

Verše pro děti: Sládek byl významným zakladatelem moderní dětské poezie. Jeho verše jsou zpěvné a jsou psány prostým jazykem. Nechybí v nich humor, ani laskavost. Děti se jimi učí lásce k vlasti, přírodě a rodičům. • Zvony a zvonky • Zlatý máj • Skřivánčí písně

Verše pro děti: Sládek byl významným zakladatelem moderní poezie. dětské • Jeho verše jsou zpěvné a jsou psány prostým jazykem. Nechybí v nich humor, ani laskavost. Děti se jimi učí lásce k , a rodičům. vlasti přírodě • Zvony a zvonky • Zlatý máj • Skřivánčí písně

Velké, širé, rodné lány, jak jste krásny na vše strany, od souvratě ku souvrati jak vás dnes to slunko zlatí! Nad vámi se nebe klene jako v květu pole lněné, nad lesy jen z modrošíra pára v tichý déšť se sbírá. Vlahé žito jako břehy, květná luka plná něhy, na úhoru, v žírné kráse, pokojně se stádo pase. A jak slunce vás tak zhřívá a jak cvrček v klasech zpívá, v šíř i v dál, vy rodné lány, buďte vy nám požehnány! (ze sbírky Selské písně)

Velké, širé, rodné lány , jak jste krásny na vše strany , od souvratě ku souvrati jak vás dnes to slunko zlatí ! Nad vámi se nebe klene jako v květu pole lněné , nad lesy jen z modrošíra pára v tichý déšť se sbírá. Vlahé žito jako břehy , květná luka plná něhy , na úhoru, v žírné kráse, Pokojně se stádo pase. A jak slunce vás tak zhřívá a jak cvrček v klasech zpívá v šíř i v dál, vy rodné lány , buďte vy nám požehnány!

Rozbor básně: Báseň má název: Selské písně Je ze sbírky: Báseň má Velké širé rodné lány čtyři sloky a každá sloka má čtyři verše. V básni se rýmují vždy dva verše po sobě. Je to rým sdružený Básník opěvuje letní přírodu před žněmi, rozlehlost krajiny a její barevnost.

R ý m = zvuková shoda na konci veršů: Velké, širé, rodné lány, a jak jste krásny na vše strany, a od souvratě ku souvrati b jak vás dnes to slunko zlatí! b Rým sdružený

Vlaštovička přilétla Vlaštovička lítá kolem domu, nepoví, co hledá, pranikomu… a b Ze sbírky skřivánčí písně Je to rým střídavý

Až se jaro vrátí, ó, to bude ráj! Zelenat se bude celý širý kraj. Lesní studánka a b c b Slunce bude hřáti, větřík teple dout, Potok bude hučet zproštěn zimních pout… ze sbírky Skřivánčí písně Rýmuje se pouze druhý a čtvrtý verš. Je to rým Znám křišťálovou studánku, kde nejhlubší je les, tam roste tmavé kapradí a vůkol rudý vřes. Tam ptáci, laně chodí pít pod javorový kmen, Ti ptáci za dne bílého, Ty laně v noci jen. a b c b Ze sbírky Zvony a zvonky přerývaný

V zimním slunci/Své ženě Šla jsi za mnou krok co krok jako za tím, kříž kdo nese, pod ním klesá a se třese, šla jsi za mnou rok co rok. a b b a Mnohá rána, mnohý šleh, mně jenž platil, v tvou pad' líci a kde vzkřik' můj ret se chvící, z tvých nevyšel ani vzdech. Rým obkročný

Překladatelská činnost: Sládek modernizoval zastaralé překlady. Přeložil 33 Shakespearových dramat.

Otázky a odpovědi: • Z jaké rodiny pocházel? Byl synem zednického mistra. • Proč se na studiích musel živit sám? Rodiče si přáli , aby se stal knězem. On to odmítl, proto se rozešli. • Kam odjel po studiích a co tam dělal? Odjel do USA, kde strávil dva roky. Prožil tam dobrodružný život, střídal povolání. . • Čeho si tam všiml? Špatného zacházení s indiány a černochy. .

• Jak toto své poznání vyjádřil hned po příjezdu? Vylíčil své dojmy z Ameriky ve svých básních a povídkách. • Kde pracoval hned po svém příjezdu? Na obchodní akademii, potom na pražské univerzitě. • Komu věnoval své básnické sbírky? Svému dítěti a své ženě. • O čem vypráví ve svých básních? O svém dětství, o rodném kraji a domově, také o smrti své ženy.

Co napsal? Jiskry na moři Světlou stopou Na prahu ráje Selské písně České znělky Prózy o životě indiánů a černochů v Americe pro děti: Zvony a zvonky Zlatý máj Skřivánčí písně Přeložil 33 dramat od Williama Shakespeara, Byronvy verše.

Použité zdroje: • http: //cs. wikipedia. org/wiki/Josef_Václav_Sládek • http: //ld. johanesville. net/sladek • http: //antikvariat. obchodsvitavy. cz/product. php? id_pr oduct=18427 http: //www. knihynainternetu. cz/antikvar iat/detske-knihy/1354707 -Josef-Vaclav-Sladek-Zlateslunce-bily-den • http: //www. antikmasek. cz/43/235 a. JPGhttp: //www. ar sci. cz/eshop/index. php? main_page=product_info&c. Path=2&p roducts_id=22 • http: //cs. wikisource. org/wiki/V_zimním_slunci/Své_že ně

• • • http: //cs. wikisource. org/wiki/Selské_písně_a_české_znělky/Velké, _širé, _rodné_lány http: //knihy. vltava. cz/Detska/Pro-nejmensi/Az-se-jaro-vrati/produkt=860053507/kategorie=16736/ http: //cs. wikisource. org/wiki/Skřivánčí_písně/Až_se_jaro_vrátí http: //www. cesky-jazyk. cz/citanka/josef-vaclav-sladek/lesni-studanka-zvony-a-zvonky. html http: //knihy. bazac. cz/z/429471 -zlate-slunce-bily-den/ http: //cs. wikisource. org/wiki/Skřivánčí_písně/Vlaštovka_přilétla