Tramigo T 22 El dispositivo de localizacin GPSGSM

Tramigo T 22 El dispositivo de localización GPS/GSM mas vendido en el mundo www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Background Características claves del T 22 Fácil de Utilizar Trabaja Eficientemente Bajo Costo Su alto volúmen de producción garantiza un bajo precio en el mercado para llegar a todos los usuarios. Solución completa: el desarrollo del hardware, el software, los datos de referencia y la fabricación son tecnología propia. Principales mercados: Asia, África, América Latina, Centro América, Oriente Medio y Europa. Representada en Venezuela y Costa Rica por Corporación Digi. Soft, S. A. con sede en San José – Costa Rica www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

¿ Cómo Trabaja su Tramigo T 22 ? El sistema GPS provee localización exacta La Red GSM facilita conexión inalámbrica a través de cualquier teléfono celular T 22 traduce las coordenadas de referencia - No requiere disponibilidad de servidores - No utiliza call centres - No hay pagos mensuales - El usuario únicamente paga por los servicios de mensajeria al operador de telefonía celular GSM www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

TLD - Landmark Data • No es necesario tener acceso a computadores o sistemas geográficos de localización • Permite la localización de los dispositivos de una forma inteligente, práctica y sencilla • Cobertura Global. Trabaja con los datos de cada país • El sistema de puntos de referencia cubre con detalle los principales ciudades y pueblos del país • Los datos geográficos locales forman parte de una innovadora base de datos propia y patentada www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Tramigo Sistema de Puntos de Referencia Cómo funciona Tramigo? Usted pregunta: “DONDE” Tramigo Responde: • BMW de Betty (nombre personalizado) : Moviéndose 0. 10 km SE de Torre Las Mercedes, Caracas Venezuela, a velocidad 40 km/h 20: 38, June 5 • Hasta 10. 000 Puntos de Referencia preinstalados en memoria del T 22 • El usuario puede agregar sus propios puntos de referencia como: Hogar, Oficina, colegio, gimnasio, proveedor, etc. www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Guía y Recursos • Tramigo T 22 es el dispositivo de localización y monitoreo mas avanzado y económico del mercado • Los productos T 22 tienen un único sistema de referencia de datos que trabaja con envío de mensajes de texto para dar información de su localización • Tramigo T 22 tiene una solucion que agrupa las necesidades de localización en bienes, personas necesarias para las empresas publicas, privadas y a familias. www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Tramigo para la Familia! 1) Tranquilidad y seguridad para los padres y familiares • Localize a sus hijos y seres queridos en lugar de preocuparse y sin interferir en sus actividades normales • Posibilidad de escuchar lo que sucede alrededor del dispositivo sin ser detectado por el usuario www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Tramigo para la Familia! 2) Proteja a sus seres queridos: • Con el T 22 puede llamar, escuchar y localizar a personas o bienes • Si el usuario quiere ponerse en contacto con usted, el T 22 cuenta con un botón que debe ser presionado por el usuario y de inmediato se establece contacto www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Tramigo para la Familia! 3) ¿ El conductor de su transporte escolar traslada a sus hijos con precaución? • Monitoreo constante de la velocidad del transporte escolar, e incluso puede establecer un alerta si excede el limite de velocidad • Posibilidad de establecer alertas al llegar o salir de una zona previamente establecida por el usuario www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Tramigo para la Familia! 4) ¿ Cómo están sus padres o abuelos? • El T 22 posee un botón de pánico para notificar un alerta en forma inmediata • Posibilidad de llamar simplemente presionando un botón • Configuración de Zona de Alerta: Informa cuando uno sale o regresa a casa www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Tramigo para la Familia! 5) ¿Está su bebé en buenas manos? • T 22 Llama sin hacer ningún ruido y usted puede escuchar lo que está sucediendo a su alrededor • Ideal para escuchar a los niños cuando los padres están teniendo una salida nocturna o están fuera de la ciudad • Micrófono Remoto www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Tramigo para la Empresa 1) Solución para las necesidades reales de las pequeñas y medianas empresas • No hay pagos mesuales o anuales por las funciones del T 22 • ¿Dónde están sus trabajadores, la carga llegó a su destino? • Localize facilmente a sus trabajadores y a sus vehículos, monitoreo constante y efectivo www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Tramigo para la Empresa 2) Informese sobre los movimientos de su personal y su flota de vehículos • Informes de Viaje • Localizacion Periódica • Informe de Movimientos y Alarmas • Reportes por Zona www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Tramigo para la Empresa 3) Fácil control de su flota de vehículos • Para lograr este control únicamente necesita un modem como dispositivo extra. • Con el Software incluido M 1 usted puede controlar su flota de vehículos desde un computador www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Tramigo para la Empresa 4) Seguridad para sus empleados • Botón de Pánico • Llamadas a su centro de monitoreo con solo presionar un botón • Zona de alertas www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Tramigo para Automoviles El dispositivo perfecto en seguridad de vehículos 1. Opción de instalación completa • Instalado en el interior del vehículo: • Completamente Oculto • Conectado al sistema de corriente del automovil sin necesidad de carga www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Tramigo para Automoviles 2) Fácil Localización • La información se transmite directamente a su teléfono celular por via SMS (mensaje de texto) • Informes periódicos de su localización y de las zonas previamente programadas • Informe estadístico de viajes tales como distancia recorrida, velocidad promedio, punto de partida, punto de llegada, tiempo transcurrido, etc. www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Tramigo para Automoviles 3) Funciones de Alerta • Alerta por Movimiento • Alarma de Encendido • Exceso de velocidad • Alarma por baja Potencia www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Tramigo para Automoviles 4) Botón de Pánico • Protección contra la pirateria terrestre • Protección contra secuestro • Protección a la hora de accidente vial o desperfecto mecánico del vehículo www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Tramigo para Automoviles 5) Fácil de Utilizar Tan fácil como enviar un mensaje de texto 6) Herramientas opcionales para facilitar el uso de su T 22 y hacer mas sencillo el manejo: M 1 Fleet: Software para localización en PC M 1 Love: Software para teléfonos inteligentes www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Presentación del T 22 Portatil Paquete Incluye: • Dispositivo T 22 con Sistema de Puntos de Referencia Local para cada País • Bateria • Cargador de Bateria para Automovil y Toma de Corriente Fija • USB Cable • Manos Libres para llamadas a Teléfonos previamente configurados • CD con Manual de Usuario y herramientas para el software M 1 de Monitoreo www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

T 22 Full Installation Kit Incluye: • Cable de corriente al sistema del automovil • Carcaza protectora • Antena GPS externa • IO-Cable con botón de pánico • Manual de Instalación www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Kit de Instalación Especial Kit para embarcaciones maritimas: • Cable de alimentación • Carcaza impermeable protectora • Antena GPS externa Kit para Motos: • Cable de alimentación • Carcaza impermeable protectora www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Caja Protectora para Uso Portatil Recomendado por T 22 si se va a utilizar en condiciones en las que está expuesta a golpes, manipulación o agua • Disponible en color Negro, Rojo y Azul www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Micrófono • Permite la vigilancia encubierta en el interior de su T 22. Control de la nana o su bebé desde su teléfono móvil • Se conecta en la toma de auriculares • Rango de hasta 5 metros, dependiendo de la calidad de la red GSM www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Software M 1 Simplifica el uso de su T 22 con un PC • Especialmente destinado al control simple de flota de vehículos y/o personas • Viene con cada unidad T 22 • Sin cargo adicional y sin pagar por el uso de la licencia www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Software M 1 • Monitoree sus vehículos y/o personas desde el PC • Los informes de cada dispositivo. T 22 pueden ser vistos por separado • Resalta los eventos de alertas importantes • Con este software puede enviar instrucciones importantes a su T 22 de forma fácil y amigable www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Software M 1 • Haga click en un informe para ver en Google Map • Mostrar varios vehículos sobre el mismo mapa • Funciona en todo el mundo www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Software M 1 • A través de este software usted puede administrar los dispositivos T 22 sobre mapas detallados de calles y avenidas • Los puntos de referencia enviados por el dispositivo muestran las coordenadas de ubicación de cada T 22 permitiendo mostrar información precisa de su localización www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

M 1 Love • El Software M 1 Love permite a los usuarios un medio sencillo para el monitoreo de seguimiento de vehículos • M 1 administra los informes de cada dispositivo, a través de su menú permite mantener el control • los mensajes de informe del T 22 son manipulados en la bandeja de entrada del celular • Trabaja con un gran número de celulares con plataforma Java y Symbian de teléfonos inteligentes www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

M 1 Love • Este software en algunos modelos de celular de 2 da y 3 ra generación • Este software viene incluido en el CD contenido con la compra del dispositivo www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Lovemaps • Funciona con teléfonos de 3 ra y 4 ta generación con Symbian (S 60) • Puede ver el punto de referencia de localización mas cercano desde su teléfono • Este servicio no tiene ningún costo adicional, ni servicio con tarifa mensual o anual, tampoco requiere comprar ninguna licensia por su uso www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

¿ Cómo Empezar ? Encienda su T 22 La luz verde parpadeará cada 5 segundos Conecte la unidad por 3. 5 horas en el conector de cigarros de su vehículo o en el conector eléctrico de pared La luz verde de encendido quedará fija durante la carga Insert e una tarjeta SIM de tecnología GSM Use una tarjeta SIM que no tenga bloqueo de PIN SIM debe estar habilitado para enviar y recibir SMS SIM debe tener saldo para funcionar Envie la palabra PROPIETARIO, 0000 a su T 22 Envie un nombre a su T 22 – NOMBRE , Mi auto Agregue otros usuarios – AU, +555555, Amigo Existen 3 niveles de seguridad PROPIETARIO , AMIGO, INVITADO Active los informes que desee: Viaje – Alarma – Velocidad - Encendido www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Controles de la Unidad T 22 Botones Encendido LED Encendido (verde) Inicia el GPS y GSM Teléfono Responde llamadas Inicia salida de llamadas SOS Botón de Asistencia Todos los botones deben ser presionados por 2 segundos para lograr su funcionamiento Los botones pueden ser configurados en forma remota Cuando parpadea indica que la unidad esta activa y en funcionamiento Luz fija indica que esta en proceso de carga GPS (red) lado derecho Encendida indica poca señal de GPS Apagada indica que tiene señal GPS GSM (red) lado izquierdo Encendida indica que no tiene señal GSM Apagada indica que tiene señal GSM Parpadendo indica que tiene problemas con el envio de mensajes SMS debido a No tiene saldo para envio de mensajes Red GSM ocupada LED GSM y GPS parpadeante indica llamada entrante www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Comandos para manejar el T 22 Todos se agrupa a 3 tipos principales de comandos Localización - Pide que el T 22 informe de un evento Ejemplo: Viaje, Zona de alarma, Velocidad, Localizar, Potencia. T 22 responde con una confirmación de que el informe está activo. ST mostrará informes que usted ha activado. Seguridad - Proporciona el estado actual de la unidad Ejemplo: Buscar, Encontrar, Próximo, Estado, Configuración, Obtener Configuración - Establece la forma en que la unidad funciona Ejemplo: Nombre, agregar usuario, Formato de Coordenadas, Establecer Hora, Idioma, Configuración general del T 22 Los Comandos pueden ser mayúsculas o minúsculas Hasta 5 comandos se pueden enviar a la vez. Ej: T> P> A> F El usuario debe tener la jerarquía para enviar un comando. www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Reportes Cada usuario controla sus propios informes ”SITUACION” muestra intencidad de senal y reportes activos T 22: St, GPS: 80%, GSM: 100%, bateria: cargando, reportes: encendido, Viaje (15), 13: 46 Sep 26 ”CONFIGURACION” muestra cuales reportes estan activos a los usuarios T 22: configuración, Alarma: -, encendido: -, corriente: 1/2, viaje: 2, velocidad: , Zona: -, localizacion: 5, 16: 33 Aug 21 Los Reportes pueden ser de mas de 1 SMS Los informes automaticos no afectan el modo inactivo Las distancias se puden mostrar en Millas o Kilometros Las coordenadas de localizacion pueden visualizarse en los informes www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Seguridad Solo el PROPIETARIO establece el password este puede ser alfanumérico El T 22 viene con el password por defecto 0000 El password puede ser de hasta 20 digitos Unicamente usuarios autorizados tienen respuesta del dispositivo El comando AGREGARUSUARIO es usada para agregar usuarios Si el número de teléfono existe entonces este es sustituido Hasta 10 usuarios pueden ser autorizados para tener acceso al T 22 3 Niveles o Jerarquías de Seguridad PROPIETARIO – Puede configurar el sistema y crear usuarios AMIGO – Puede visualizar informes automáticos y enviar comandos VISITANTE – Solo utiliza comandos de localización y ayuda PROPIETARIO, CONTRASENA - Use este comando si pierde el teléfono www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Informes de Localización T 22: Moviendose a 0. 24 km NE desde Mega Super Santa Ana, en Santa Ana, San José, CR, 09 56’ 42”N, 84 11’ 25”W, a velocidad 43 km/h, 07: 53 May 4 T 22: estacionado a 0. 97 km NO desde Centro Comercial Plaza Mayor, San Jose City, san Jose, CR, 09 56’ 56”N, 84 07’ 29” 08 E, 17: 26 May 5 Indica que la unidad se encuentra a 970 mts al Nor. Oeste del punto de refencia, indicando zona, ciudad y país. Las coordenadas pueden ser llevadas a Google Earth o el software de Tramigo para visualizar la localización exacta en su PC o Teléfono de última generación, la hora y fecha son datos tomados del operador GSM D, DONDE, es el comando utilizado para obtener la localización del T 22 D, x, y para informes automaticos, ”x” es cada tantos minutos, ”y” es cada tantos km DONDE, CERCA , X– envía hasta un máximo de 5 puntos de referencia www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Informe de Viajes El estado de la unidad esta basado en función del movimiento Estacionado – No se ha detectado inicio de viaje Parado – Inicio un viaje pero el T 22 no tiene movimiento (ej. semaforo) Moviendose – Inicio de viaje y detector de movimiento activado Posiciones antiguas serán reportadas si la última actalización del satélite GPS es menor a 3 minutos La unidad viene con la primera revisión de GPS del 1 ro de enero; al enviar el primer SMS se actualiza la revisión de GPS y a partir de allí el dispositivo trabaja en forma correcta. La hora es tomada del operador GSM si esta errada se puede cambiar con el comando TIEMPO www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Informe de Viajes T 22: Informe de viaje, iniciado 04: 09, 0. 80 km SE desde Universidad Autonoma de Centro America, 09 54’ 42”N, 84 01’ 23”W, terminado 04: 42, 0. 89 km Oeste desde Auto Mercado Santa Ana, 09 57’ 03”N, 84 12’ 04”W, tiempo de viaje 0: 33, distancia 24, 6 Km, velocidad maxima 111 km/h, velocidad promedio 44 Km/h, tiempo detenido 0: 10, 04: 58 May 3 El viaje inicia cuando: El encendido es detectado o el sensor de movimiento es activado La velocidad es mayor a 6 kmh o la unidad se ha desplazado mas de 300 m o ha transcurrido 1 minuto con movimiento El viaje finaliza cuando: El vehículo esta inactivo o no se detecta moviemiento por mas de 15 minutos En ciudades con alto trafico puede incrementar el tiempo de desactivación por defecto 15 min. www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Informe de Alarmas Tramigo: Alarma de movimiento detectado, estacionado, 0. 10 km SE desde Centro Comercial Terramall, Cartago CR, 09 54’ 04”N, 83 59’ 47”W, 01: 54 Mayo 3 Envia informes cuando el detector de movimiento ha sido activado Controlado con 2 Parámetros, 1 para detectar el movimiento y otro para el inicio de viaje Cada parámetro puede funcionar en cualquier orientación con su detector de movimiento El parámetro queda deshabilitado una vez que se ha iniciado un viaje Como copia de seguridad T 22 informa si el vehículo ha sido desplazado a un radio de mas de 100 mts desde donde se activio la alarma La alarma se apaga una vez que ha enviado los informes para evitar el contínuo envio de mensajes desde la unidad El radio de 100 mts puede ser definido por el usuario segun su propio criterio o necesidad www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Informe de Zonas T 22: Cruce de zona detectado, moviendose 0. 34 km NE desde Forum Santa Ana, San Jose, CR, 09 56’ 50”N, 84 11’ 31”W, SE a velocidad 39 Km/h 16: 05 May Informa cuando un vehículo o persona ha cruzado una zona establecida por el usuario en un radio de distancia predefinido de 0. 1 hasta 999 Km Z o ZONA tiene por defecto 1 Km de la ubicación programada Z, 2, Hogar – También puede enviar iformes cada cierto tiempo medido en minutos o por cada cierta distancia, medida en Kilómetros de 0. 1 hasta 999 Km www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Informe de Velocidad T 22: limite de velocidad detectado, moviendose desde Auto Mercado Santa Ana, San Jose, CR, 09 57’ 03”N, 84 12’ 04”W a 121 km/h 21: 36 Mayo 6 Informa cuando un vehículo ha superado el limite de velocidad previamente establecido por el usuario, en el ejemplo anterior se estableció el límite en 120 Km, se realiza con el comando: VELOCIDAD, 120. El límite puede ser establecido de 50 a 300 Km/h Despues de informar el exceso de velocidad, T 22 no reporta hasta que el dispositivo detecta que el usuario a bajado 50 Km/h por debajo del límite establecido para volver a enviar un nuevo informe. www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Puntos de Referencia de Usuario • El usuario puede agregar hasta 250 puntos de referencia propios con el comando ”AGREGARLUGAR” • Solo nombra el lugar y el sistema utiliza las cordenas actuales • El nombre tendrá como máximo 40 carácteres • Nombres duplicados serán reemplazados • Se puede borrar un lugar agregado por el usuario o todos lugares a la vez www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Escuche lo que sucede al rededor de su T 22 ESCUCHA – Con este comando ordena al T 22 a que le devuelva una llamada desde el dispositivo a su celular Usted contesta la llamada y puede escuchar lo que esta sucediendo alrededor del dispositivo • El T 22 no emite ningún tipo de sonido que delate esta acción • Solo el usuario ”PROPIETARIO” esta autorizado al uso de este comando • Debe adquirir el micrófono como accesorio para escuchar al T 22 El volumen del micrófono se puede establecer entre 0 -7 www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Marcación Rápida Usted puede configurar hasta 3 Números Telefónicos para realizar llamadas desde el dispositivo T 22 Botón de Pánico SOS Botón para Llamadas Para colgar presione nuevamente el botón con la figura de teléfono Las llamadas hacia el dispositivo sonarán en el sistema de audio del vehículo o en los audifonos en modo portatil, para responder solo debe pulsar el boton con la figura de teléfono www. GPSTramigo. com Auricular - ventas@gpstramigo. com

Idiomas T 22 puede ser configurado para ser utilizado con otros idiomas El dispositivo esta configurado para trabajar en Ingles y Español Los informes de localización asi como todos los reportes se visualizan totalmente en Español, de igual manera sucede con los comandos para manejar el dispositivo Solo comandos de configuración en la programación del equipo deben ser ejecutados en Ingles www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Conectores - Posteriores Mini USB para carga de energía y conección al PC Puerto Serial de 5 Pines para opción de conexión fija y programación 2. 5 mm audio plug – Para manos libres y micrófono Power www. GPSTramigo. com - I/O Hands free ventas@gpstramigo. com

Conector - Frontal MMCX – para conectar antena externa GPS www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Especificaciones Técnicas del T 22 Medidas: 9, 5 cm x 6 cm x 2 cm Peso: 126 gramos Corriente: Entrada de voltage Min 6 v / Max 32 v DC GPS – Fastrax i. Trax 03 GSM – Siemens TC 63 Quadband: 850/900/1800/1900 MHz GSM release 99 Case: IP 31 design Temperatura Operativo: Almacenado: -30 C to +75 C -40 C to +85 C www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

T 22 Instalación Fija Para instalación fija en Vehículo, Moto, Embarcaciones u otros Bienes incluye: Dispositivo T 22 Caja portadora de dispositivo Antenna Externa GPS Cable E/S personalizado Cable de Corriente Botón de Pánico o Asistencia Manual de Instalación www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

T 22 S. O. S. Botón de Pánico o Asistencia Conectado al cable de E/S Presione por 2 segundos para activar como emergencia o asistencia Utilízelo por debajo de 2 segundos para marcación rápida www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

T 22 Configuración de Entrada y Salida El dispositivo T 22 soporta una entrada y una salida de línea: Esta puede ser configurada para utilizar con Comandos La entrada de Línea puede ser utilizada para: Sensor de Encendido en Motos o Vehículos Botón de Pánico / Botón de Llamadas La salida de Línea puede ser utilizada para: Corta Corriente del Vehículo www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com

Información y Ventas Corporación Digi. Soft, S. A. San José – Costa Rica +506 88. 44. 27. 89 info@gpstramigo. com www. GPSTramigo. com - ventas@gpstramigo. com