O nome artstico do Fransoufer o resultado da

O nome artístico do Fransoufer é o resultado da sequência das sílabas iniciais do seu nome completo. . Nasceu em Jaburu, povoado de Bequimão, interior do Maranhão, Brasil, em 9 de junho de 1958. Para dar continuidade aos seus estudos primários transferiu-se para São Luís, onde teve seu primeiro contato com a Arte, demonstrando suas habilidades artísticas ainda na escola e logo, entre os 11 e 13 anos, começou a expor seus trabalhos no próprio colégio, depois na “Biblioteca Benedito Leite” e em pequenas galerias. Cursou o ginasial na “Escola Nacional de Aprendizagem Comercial/SENAC” e o cientifico no “Liceu Maranhense”.

Brincando com Tucano Brincante de Bumba-Meu-Boi Colhendo Cana Conversa de Comadres Aos 17 anos, decidiu expandir seu trabalho e foi para Brasília em busca disso. Na capital federal, fez um curso de desenho, no “Centro de Ensino Elefante Branco”, atual “UNB” (Universidade de Brasília), e começou a participar de exposições e também a ganhar prêmios. Em 1977 voltou a São Luís do Maranhão, onde fez dois cursos de extensão em Arte, promovidos pela “Universidade Federal do Maranhão” e a “Fundação Cultural do Estado”. No currículo do artista há mais de 90 exposições coletivas e individuais em vários Estados brasileiros, além de eventos em países como a Bélgica, onde foi agraciado com o título de Menção Honrosa no “V Salão Internacional de Artes Plásticas”. A temática é variada, mas com predominância de imagens e personagens da cultura popular maranhense. Com estilo próprio e inconfundível, Fransoufer utiliza a cromática forte e vibrante, deixando por conta das cores a intensidade das emoções e sensações. O uso de tons degradés confere uma maior dimensão às obras; os traços simples e reduzidos simplificam as figuras.

São Pedro

Fransoufer também já foi tema de duas monografias do curso de Educação Artística da “Universidade Federal do Maranhão” (UFMA). Os trabalhos mostram, com riqueza de detalhes, a sua trajetória artística, destacando o aspecto socioeconômico e cultural de suas mais recentes atividades. Além de pinturas e esculturas, Franscofer produz também tecelagem. Em seus trabalhos gosta de retratar a fauna e a flora. Na pintura ele usa óleo sobre tela; na escultura modela a argila no formato do que deseja e tira a fôrma em gesso, que é chamada “perdida”, e depois faz a cópia da original em fibra de vidro. Beato e Boi-Bumbá Beato Tecendo Renda Boi da Lua Irmão com Jaguatirica

Santa Clara com Ave Mulata com Japís Madonas com Raposa Madona com Arara

Procissão de Beatos Mulher Beata Santa Luzia São Jorge Francisco com Sabiás

Cantadores de Boi Cristo com Apóstolos Coral de Franciscanos Jovem com Anta

Meninas com Passáros

Maranhão meu Maranhão

Tributo ao Coco Babaçu Meninos Passarinheiros Boi-Bumbá

Rendeiras

Santa Ceia Larga no Sertão Santa Ceia Nordestina Vendedora de Flores

Estórias Que Avó Contava

São José, Menino Jesus e Nossa Senhora Santa Clara Mãe e Filhas Rendeiras Ninfa dos Bosques Sermão Franciscano aos Animais A Burrinha de São João

São Francisco e Santa Clara com Aves Lampião Santa Catarina

Biography: The artistic name of Fransoufer is the result of the initial syllables of his full name. He was born in Jaburu, village at Bequimão, in Maranhao, Brazil, on June 9, 1958. To give continuity to his primary school, he moved to St. Louis, where he had his first contact with Art, demonstrating his artistic skills in high school and in a short time - between 11 and 13 years old - he began to exhibit his work in the college itself, then in the “Library Benedito Leite” and small galleries. Fransoufer attended high school in the “National School of Commercial Education / SENAC” and the scientific course in “Maranhense Lyceum”. At age 17, he decided to expand his work and went to Brasilia in search of that aim. In the federal capital, he attended a drawing course at the “Learning Center White Elephant”, current “UNB” (University of Brasilia), and started to participate in exhibitions and to win prizes. In 1977 he returned to São Luís do Maranhão, where he attended two courses in Art promoted by the “Universidade Federal do Maranhão” and “Cultural Foundation of the State”. Ceia Nordestina

In the curriculum of the artist, there are more than 90 group and solo exhibitions in several Brazilian States, and countries, like Belgium, where he was awarded with an honorable mention in the “V International Exhibition of Plastic Arts”. The themes are varied, but with a predominance of images and characters from Maranhao popular culture. With personal and unmistakable style, Fransoufer uses strong and vibrant colors, leaving the emotions and sensations on account of the color intensity. He uses gradient tones to give a larger construction to his work and simple and reduced lines to simplify the figures. Fransoufer has also been the subject of two monographs from the Course of “Arts Education of the Federal University of Maranhão” (UFMA). The studies show, in great detail, his artistic career, highlighting the socioeconomic and cultural life of his latest activities. Besides paintings and sculptures, the artist also produces weaving. In his works he likes to portray the flora and the fauna. In painting he uses oil on canvas; in sculpture, he models clay in the format he wants and takes off the plaster mold, which is called “lost”, and then makes a copy in the original fiberglass. São Francisco

Créditos Música: Pitombeira Ignez Perdigão Pesquisa e Formatação: Julia Zappa juliazappa@uol. com. br Revisão: Ida Aranha sabercultural@sabercultural. com http: //www. sabercultural. org Abril 2012 Sagrada Família

Fontes: http: //fransouferartes. sites. uol. com. br/ http: //averequete. blogspot. com. br/2009/11/fransoufer. html http: //www. jornalpequeno. com. br/2007/1/3/Pagina 48270. htm http: //averequete. blogspot. com. br/2011/09/fransoufer-biografia. html http: //www. saoluis. ma. gov. br/frm. Noticia. Detalhe. aspx? id_noticia=2804 http: //severino-neto. blogspot. com. br/2011/04/pintura-do-multiplo-de-artista. html http: //laurovasconcelos. blogspot. com. br/2012/02/fransoufer-abre-exposicao-em-homenagem. html