manuel scolaire et numrique runion interlocuteurs lettres 27012009

manuel scolaire et numérique réunion interlocuteurs lettres 27/01/2009

Contexte La SDTICE suit le dossier manuel numérique depuis 2000. Une expérimentation était programmée avec des équipes volontaires en collège à la rentrée 2008, académie de Strasbourg. Le marché lancé pour les équipements matériels a été déclaré infructueux. Un séminaire a été organisé par la SDTICE à Strasbourg les 23&24 octobre 2008. réunion interlocuteurs lettres 27/01/2009

Le Séminaire manuel scolaire et numérique Participants : Enseignants, et associations d’enseignants, représentants de l’Éducation nationale, représentants des éditeurs, fournisseurs de solutions matérielles et logicielles, représentants des associations de parents. Objectifs : Dresser un état des lieux des usages en milieu scolaire et un panorama des solutions techniques envisageables ; Réfléchir aux nouvelles pratiques pédagogiques induites ; Échanger sur les enjeux juridiques, économiques, réunion interlocuteurs lettres 27/01/2009 industriels.

Contexte, problématiques et enjeux pour l’Éducation nationale Les textes ne sont plus clos, la page disparaît. Internet ne tuera pas le livre, mais qu’en sera-t-il de la presse, des ouvrages professionnels et des manuels scolaires ? Le manuel numérique, en prenant en compte la réalité du multimédia, devrait concourir au développement des usages du numérique en classe. réunion interlocuteurs lettres 27/01/2009

Une introduction sur le manuel scolaire Le manuel scolaire est un objet qui a suscité de multiples polémiques dans l’histoire*. C’est seulement récemment qu’il a développé une fonction instrumentale, puis documentaire. Aujourd’hui, on le lit par fragments, on navigue à l’aide des sommaires et des index, on s’en évade avec les liens hypertextes * Cf. Alain Choppin Le manuel scolaire, une fausse évidence historique. — Histoire de l'éducation, n° 117, janvier-mars 2008. réunion interlocuteurs lettres 27/01/2009

Contexte, problématiques et enjeux pour l’Éducation nationale Les textes ne sont plus clos, la page disparaît. Internet ne tuera pas le livre, mais qu’en sera-t-il de la presse, des ouvrages professionnels et des manuels scolaires ? Le manuel numérique, en prenant en compte la réalité du multimédia, devrait concourir au développement des usages du numérique en classe. réunion interlocuteurs lettres 27/01/2009

Des points de vue différents et des échanges réunion interlocuteurs lettres 27/01/2009

Les principales conclusions du rapport Patino sur le livre électronique Selon les éditeurs, le numérique coûte cher, notamment en termes de développement d’outils, de création d’interfaces et d’adaptation de standards. Le livre numérique s’apparente davantage à une offre de services, surtout en milieu scolaire. Il s’agit donc de trouver un modèle économique qui préserve la propriété intellectuelle et la diversité culturelle. réunion interlocuteurs lettres 27/01/2009

Les manuels scolaires des éditeurs L’offre numérique 2008, porte surtout sur des manuels numérisés vidéoprojetables, et un nombre restreint de manuels numériques enrichis, pour lesquels la demande reste « timide » et le marché faible, malgré l’intérêt de principe manifesté par les enseignants. Exemples : Un extrait de manuel « numérisé » en français 6ème http: //www. magnard. fr/spip. php? article 5211 Un exemple de manuel « numérique » enrichi : http: //www. grammaire-college. fr/ Un exemple de manuel enrichi avec services associés en histoire Hachette Livre UK, Hodder Education. réunion interlocuteurs lettres 27/01/2009 http: //www. dynamic-learning. co. uk/tutorials/Walkthrough. htm

Les aspects juridiques Les problèmes liés à la diffusion de livres numériques et à la rémunération de leurs auteurs sont nombreux d’après les éditeurs. La loi DADVSI est complexe et difficile à appliquer. Différents dispositifs de protection de données sont mis en place, par exemple la création de documents PDF ou des marqueurs DRM. réunion interlocuteurs lettres 27/01/2009

Les manuels des enseignants et des associations Tous ces freins expliquent sans doute le succès des productions enseignantes, qui viennent combler un vide. Exemples nombreux comme le site SVT monanneeaucollege, primé au 1 er Forum des enseignants innovants. Vers des gains en autonomie, un rôle actif et un accompagnement des élèves. L’association Sesamath, avec Mathenpoche et les manuels Sesamath, rencontre un très vif succès. A noter, le modèle économique très particulier qui permet à la fois de diffuser en librairie les manuels en version papier (payante) et de les proposer en libre accès en version électronique, dès leur élaboration. réunion interlocuteurs lettres 27/01/2009

La distribution des manuels scolaires numériques réunion interlocuteurs lettres 27/01/2009

Les e-readers réunion interlocuteurs lettres 27/01/2009

L'état des lieux de la technologie Différentes technologies d’encre numérique et des matériels qui évoluent. Pour la couleur des prototypes attendus avant fin 2009. Une très grande autonomie très importante de ces e-readers est un de leurs points forts, associée au poids très faible et à la capacité de stockage de pages. Des formats en évolution : PDF avec DRM, PRC mobipocket, epub, … Bénéfice annexe de certains formats : les malvoyants peuvent avoir une taille de caractères adaptée et les pages réorganisées en PRC réunion interlocuteurs lettres 27/01/2009

e-ink => e-paper => e-reader Gains : confort de lecture, autonomie, poids réunion interlocuteurs lettres 27/01/2009

Quels ebooks ? Plusieurs produits désormais commercialisés en France. Expérimentations diverses avec la presse (les Echos, Le Monde) ou l’été 2008 auprès de 150 libraires. Certains produits plus riches en fonctionnalités et déjà proposés à des publics professionnels : l’écriture est possible avec un stylet, et communication wifi, ethernet. Possibilité de lire différents formats et de travail en commun sur une plate-forme dédiée. Dernier arrivé dédié au grand public. réunion interlocuteurs lettres 27/01/2009

Conclusion e-readers Le marché de la SDTICE pour une expérimentation en collège sera relancé dès que la couleur sera une réalité. Mais sans anticiper sur l’avenir entre les autres solutions matérielles (ultra portable, téléphones) réunion interlocuteurs lettres 27/01/2009

D’autres modes de diffusion réunion interlocuteurs lettres 27/01/2009

Les plateformes et les portails Des plateformes type KNE/CNS ; Existence de portails structurants comme Correlyce région PACA : Accès à des ressources numériques gratuites ou payantes. Une somme de 1500 euros a été mise à disposition de chaque lycée et, à la rentrée 2008, 62% des établissements ont utilisé ce crédit en moyenne à hauteur de 1200 euros. Animations Flash, presse, ressources en langues figurent parmi les produits les plus fréquemment commandés. réunion interlocuteurs lettres 27/01/2009

Exemple d’un collège numérique à l’initiative d’un CG Le tout nouveau collège de Goussainville : chaque salle dispose d’un TBI et d’une connexion Internet. Un ENT permet entre autres services d’accéder à des ressources numériques négociées avec les éditeurs, et grâce au CDDP. Les élèves sont invités à laisser leurs livres à la maison. Une salle informatique de 30 postes, ouverte sur le temps périscolaire. L’accompagnement des enseignants, néotitulaires pour une majorité d’entre eux : animations régulières du CDDP et échanges pluridisciplinaires. Vitalité avec laquelle ils se sont appropriés ces pratiques numériques. Deux reportages en ligne : http: //fr. youtube. com/watch? v=Eu. RURi. PS 9 Sc réunion interlocuteurs lettres 27/01/2009 http: //fr. youtube. com/watch? v=wp 1 Mwdnn. M 7 k

Accès aux manuels via les ENT Le projet ENT de la SDTICE voit le manuel numérique comme un service supplémentaire à intégrer, soit comme une brique de l’ENT, soit comme un accès externe aux ressources grâce à une solution SSO. Nécessité d’un travail en commun qui permette d'aboutir à des spécifications partagées et d’établir des connecteurs standardisés entre le socle technique de l’ENT et les ressources provenant des différents producteurs. réunion interlocuteurs lettres 27/01/2009

Projet d’expérimentation en collège Un groupe de travail technique doit préciser les conditions de faisabilité et de mise en œuvre d’un accès généralisable aux manuels via l’ENT. Si cette faisabilité est avérée, un protocole d’expérimentation sera défini, pour une première expérimentation en collège dans plusieurs départements à la rentrée 2009. réunion interlocuteurs lettres 27/01/2009

Conclusions o La réflexion sur ce que sera le manuel scolaire numérique demain se poursuit, tant par les éditeurs que par les enseignants producteurs de ressources. o La mise à disposition des manuels numériques existants doit être facilitée par une approche globale. o Des expérimentations sont prévues en collège par la SDTICE. réunion interlocuteurs lettres 27/01/2009