LOS FORMULARIOS Los manuales para construir la estructura

LOS FORMULARIOS Los manuales para construir la estructura lógico sintáctica de los documentos

Cómo se dictaban los documentos ¨ Mediante frases estereotipadas, frases modélicas y fórmulas hechas estampadas en manuales de formularios. ¨ Ventajas de los formularios para el mínimo esfuerzo: • Usar locuciones sancionadas y consagradas como útiles a través del uso universal en el tiempo y en el espacio • Ayudar y cubrir las carencias retóricas y literarias de los dictatores de documentos

FORMULARIOS RECOPILATIVOS DE DOCUMENTOS ¨ Son anteriores al 1050. ¨ Son meras recopilaciones de documentos. ¨ No contienen discurso teórico o enseñanza general sobre documentos ¨ Ejemplos: • El famoso Liber Diurnus de los Romanos Pontífices que estuvo en uso de los siglos VII al XI • Las Formulae Marculfi con 89 arquetipos de documentos divididos en en regios y pagenses o privados

MANUALES PARA ESCRIBIR CON BELLEZA Florecen como tratados de retórica en la Italia del siglo XI: Son tratados de Ars Dictaminis. ¨ Se mezclan normas para documentos de la vida corriente (cartas, comunicaciones. . . ) y para documentos jurídicos. ¨ Las fórmulas sirven de ejemplo a los planteamientos teóricos. ¨ Comienzan a teorizar sobre las subdivisiones del texto. ¨ Ejemplos – Breviarium de dictamine, por Alberico de Montecassino – Rationes dictandi prosaice de Ugo de Bolonia etc

FORMULARIOS NOTARIALES ¨ Son tratados del Ars Notarie o arte del lenguaje jurídico estrictamente. ¨ Sus ejemplos no son epistolares, sino documentos de notarios. ¨ Bolonia, con su universidad jurídica, es el foco de los formularios más notables ¨ Ejemplos: – Summa Artis notariae de Salatiel – Summa totius artis notariae de Rolandino, notario y político de Bolonia.

FORMULARIOS DE “SUMAS” DE DICTAMEN ¨ Son instrucciones y recopilaciones de dictados muy diversas ¨ Son posteriores a las segunda mitad del siglo XI ¨ Tienen usos específicos para determinadas cancillerías ¨ Ej. La Summa dictaminis secundum stylum Romanae curiae de Ricardo de Popi. ¨ Ej. El Codex epistularis de Udalrico de Bamberga para la cancillería imperial del Sacro Imperio Romano Germánico.

CUATRO TIPOS DE FORMULARIOS ¨ Formularios recopilativos de documentos: anteriores al siglo X ¨ Formularios manuales para escribir bellamente: Desde el siglo XI ¨ Formularios y tratatados del Arte de la Notaría o Ars Notariae. Siglo XII ¨ Formularios “Summae Dictaminis” o compilaciones de instrucciones de dictadol