Lgypte antique Power Language Ltd Lgypte antique This

L’Égypte antique © Power. Language™ Ltd

L’Égypte antique This Power. Point contains: - Slides 3 to 8: a presentation of some of the main elements of Ancient Egypt (the Nile, the pyramids, the Sphinx, the pharaohs, including an identity card for. Toutankhamon, the hieroglyphs…), with illustrations, text and sound files. - Slides 9 to 12: an English translation of previous slides. - Slides 13 to 16: an English translation of the quiz “Who wants to win the Pharaos’ treasure? ”. © Power. Language™ Ltd

Le Nil Il mesure 6 670 kilomètres. © Power. Language™ Ltd

Les pyramides Voici les pyramides pharaons. Elles sont en pierre. Il y a des petites pyramides et des pyramides très hautes et très grandes aussi. © Power. Language™ Ltd

Le sphinx Voici le sphinx de Gizeh. Il mesure 73 mètres de long et 20 mètres de haut. Le sphinx a un corps de lion. Le lion représente le pouvoir et la force physique. Le sphinx a une tête d’homme. L’homme représente la conscience et l’intelligence. © Power. Language™ Ltd

Les sarcophages et les momies Les sarcophages sont en bois. Les momies sont à l’intérieur. Les momies portent des bandelettes blanches. © Power. Language™ Ltd

L’écriture Les hiéroglyphes Les Égyptiens n’utilisent pas de lettres. Ils utilisent dessins pour écrire. Le “titre” est écrit en rouge. Le “texte” est écrit en noir. © Power. Language™ Ltd

Toutankhamon : le Pharaon de la XVIII ème (dix-huitième) dynastie • Je m’appelle Toutankhamon. • Je suis égyptien. • Je suis né en 1346 (av. J-C). • Mon père s’appelle Akhénaton. Il est pharaon. • Je suis pharaon à l’âge de 9 ans. • Je suis mort à l’âge de 18 ans. • Ma tombe est très célèbre. Il y a beaucoup de trésors à l’intérieur. © Power. Language™ Ltd

Traduction © Power. Language™ Ltd

Traduction • Le Nil Il mesure 6 670 kilomètres. • The Nile It is 6, 670 kilometres long. • Les pyramides Voici les pyramides pharaons. Elles sont en pierre. Il y a des petites pyramides et des pyramides très hautes et très grandes aussi. • The pyramids Here are the pyramids of the pharaohs. They are made of stone. There are small pyramids and very tall pyramids and very big too. • Voici le sphinx de Gizeh. Il mesure 73 mètres de long et 20 mètres de haut. Le sphinx a un corps de lion. Le lion représente le pouvoir et la force physique. Le sphinx a une tête d’homme. L’homme représente la conscience et l’intelligence. • This is the sphinx of Giza. It is 73 metres long and 20 metres high. The sphinx has a lion's body. The lion represents power and physical strength. The sphinx has a man’s head. The man represents consciousness and intelligence. © Power. Language™ Ltd

Traduction • Les sarcophages et les momies Les sarcophages sont en bois. Les momies sont à l’intérieur. Les momies portent des bandelettes blanches. • Sarcophagi and mummies The sarcophagi are made of wood. Mummies are inside. Mummies wear white strips. • L'écriture Les hiéroglyphes Les Égyptiens n’utilisent pas de lettres. Ils utilisent dessins pour écrire. Le “titre” est écrit en rouge. Le “texte” est écrit en noir. • Writing Hieroglyphs Egyptians do not use letters. They use drawings for writing. The "title" is written in red. The "text" is written in black. © Power. Language™ Ltd

Traduction • Toutankhamon : le Pharaon de la XVIII ème (dix-huitième) dynastie • Tutankhamun: the Pharaoh of the eighteenth dynasty o Je m’appelle Toutankhamon. o Je suis égyptien. o Je suis né en 1346 (av. J-C). o Mon père s’appelle Akhénaton. Il est pharaon. o Je suis pharaon à l’âge de 9 ans. o Je suis mort à l’âge de 18 ans. o Ma tombe est très célèbre. Il y a beaucoup de trésors à l’intérieur. o My name is Tutankhamun. o I am Egyptian. o I was born in 1346 (BC). o My father is Akhenaton. He is a Pharaoh. o I am a Pharaoh at the age of 9. o I died at the age of 18. o My tomb is very famous. There are many treasures inside. © Power. Language™ Ltd

Quiz – Qui veut gagner le trésor des pharaons ? Traduction (1) • Qui veut gagner le trésor des pharaons ? • Q 1. Le Nil mesure… 670 kilomètres 6670 kilomètres La réponse est … Le Nil mesure 6 670 kilomètres. • Who wants to win the Pharaohs’ treasure? • Q 1. The Nile river is. . . 670 kilometres long 6670 kilometres long The answer is … The Nile river is 6, 670 kilometres long. • Q 2. Les pyramides sont … en pierre en bois La réponse est … Les pyramides sont en pierre. Q 2. The pyramids are. . . made of stone made of wood The answer is … The pyramids are made of stone. • Q 3. Vrai ou faux ? Les pyramides sont toutes identiques. Vrai Faux La réponse est …. Faux - Il y a des petites pyramides et des grandes pyramides. • Q 3. True or false? The pyramids are all identical. True False The answer is … False - There are small pyramids and tall pyramids. © Power. Language™ Ltd

Quiz – Qui veut gagner le trésor des pharaons? Traduction (2) • Q 4. Vrai ou faux ? Le Sphinx mesure 73 mètres de long. Vrai Faux La réponse est … Vrai – Le Sphinx mesure 73 mètres de long. • Q 4. True or false? The Sphinx is 73 metres long. True False The answer is … True – The Sphinx is 73 metres long. • Q 5. Le Sphinx a … un corps de lion et une tête d’homme. un corps d’homme et une tête d’oiseau. La réponse est …. Le sphinx a un corps de lion et une tête d’homme. Q 5. The Sphinx has. . . a lion's body and a man's head. a man's body and a bird's head. The answer is …. The sphinx has a lion's body and a man's head. • Q 6. Les sarcophages sont … en pierre en bois La réponse est … Les sarcophages sont en bois. Q 6. The sarcophagi are. . . made of stone made of wood The answer is … The sarcophagi are made of wood. © Power. Language™ Ltd

Quiz – Qui veut gagner le trésor des pharaons? Traduction (3) • Q 7. À l’intérieur des sarcophages, il y a. . . des momies des statues La réponse est … À l’intérieur des sarcophages, il y a des momies. • Q 7. Inside the sarcophagi, there are. . . mummies statues The answer is … Inside the sarcophagi, there are mummies. • Q 8. Les momies portent … des bandelettes blanches des vêtements noirs La réponse est … Les momies portent des bandelettes blanches. Q 8. Mummies wear. . . white strips black clothes The answer is … Mummies wear white strips. • Q 9. Pour écrire, les Égyptiens utilisent … des lettres dessins La réponse est … Ils utilisent dessins : les hiéroglyphes. Q 9. To write, Egyptians use. . . letters drawings The answer is … They use drawings: hieroglyphs. © Power. Language™ Ltd

Quiz – Qui veut gagner le trésor des pharaons? Traduction (4) • Q 10. Toutankhamon est … un roi un pharaon La réponse est … Toutankhamon est un pharaon. • Q 10. Tutankhamun is. . . a king a pharaoh The answer is … Tutankhamun is a pharaoh. • Bravo !!! © Power. Language™ Ltd