Homonimi i homonimija Volim itati o kartakim znamenitostima
- Slides: 19
Homonimi i homonimija
Volim čitati o kartaškim znamenitostima. Volim čitati o kartaškim igrama.
Jezični znak: izraz sadrža j Sinonimski odnos: izraz sadrža izraz j
kartaški – koji se odnosi na Kartagu kartaški – koji se odnosi na karte sadrža j izraz sadrža j homonimski odnos
Homonimija je leksičko-semantički odnos dvaju (ili više) leksema kojima su isti izrazi, ali im je sadržaj potpuno različit. Homonime zovemo i jednačice.
otok? kopno sa svih strana okruženo morem oteklina
leksički homonimi lîst Kod leksičkih homonima poklapaju se izrazi osnovnog leksičkog oblika.
oblični homonimi sa sobom (I jd. zamjenice sebe, se) sa sobom (I jd. imenice soba) Oblični homonimi nastaju tako da se njihovi izrazi izjednače tek u gramatičkim oblicima (deklinaciji, konjugaciji, komparaciji). Zovu se i gramatički ili
Da bi dva leksema bili pravi homonimi, moraju ispunjavati sljedeće uvjete: 1. moraju imati različita značenja 2. moraju imati isti izraz (fonemski sastav) 3. moraju imati isti naglasak 4. moraju se isto pisati
″ luk skûp lûk ″ skup Ako dva leksema ne ispunjavaju treći od uvjeta (nemaju isti naglasak), radi se o homografiji, a takve lekseme nazivamo homografima ili
rijéka Rijéka ″ prag ″ Prag Ako dva leksema ne ispunjavaju četvrti od uvjeta (ne pišu se isto, ali se isto izgovaraju), radi se o homofoniji, a takve lekseme nazivamo homofonima ili
Homonimija i višeznačnost (polisemija) izraz sadržaj izraz homonimija 2. sadržaj 1. sadržaj višeznačnost (polisemija) izraz 3. sadržaj 4. sadržaj
gnijezdo sr 1. nastamba od slame (i sl. ) koje savijaju ptice i neke druge životinje 2. pren. dom, kuća, utočište Leksem gnijezdo ima dva značenja – osnovno i izvedeno. To je višeznačnica.
grad m 1. veliko naseljeno mjesto 2. zamak grad m 1. rij. jedinica za mjerenje kutova, stupanj 2. jedinica jakosti alkohola grad m oborina u obliku zrna led; tuča, krupa
Homonimi se u rječniku bilježe svaki posebno kao samostalna leksikografska jedinica. U dva slučaja leksemi grad su i višeznačnice, ali tri leksema grad značenjski nisu ni u kakvoj vezi.
Načini nastajanja leksičkih homonima 1. homonimi nastaju djelovanjem glasovnih promjena u prošlosti sijati
2. homonimi nastaju posuđivanjem tako da se izraz posuđenog leksema, poslije prilagodbe, izjednači s izrazom hrvatskog leksema bar (vrsta (jedinica za mjerenje tlaka) posuđenica bor (hrvatski leksem) bor (kemijski element) posuđenica lokala) posuđenica
3. homonimi nastaju tvorbom riječi nagraditi
4. Homonimi nastaju kada se jedno od značenja višeznačnica osamostali i postane samostalan leksem. list