El Antiguo Egipto Power Language Ltd El Antiguo

El Antiguo Egipto © Power. Language™ Ltd

El Antiguo Egipto This Power. Point contains: - Slides 3 to 8: a presentation of some of the main elements of Ancient Egypt (the Nile, the pyramids, the Sphinx, the pharaohs, including an identity card for. Tutankhamun, the hieroglyphs…), with illustrations, text and sound files. - Slides 9 to 12: an English translation of previous slides. - Slides 13 to 16: an English translation of the quiz “Who wants to win the Pharaos’ treasure? ”. © Power. Language™ Ltd

El Nilo Mide 6. 670 kilómetros. © Power. Language™ Ltd

Las pirámides Éstas son las pirámides de los faraones. Son de piedra. Hay pirámides pequeñas, pirámides muy altas y muy grandes también. © Power. Language™ Ltd

La esfinge Ésta es la esfinge de Guiza. Mide 73 metros de largo y 20 metros de alto. La esfinge tiene cuerpo de león. El león representa el poder y la fuerza física. La esfinge tiene cabeza de hombre. El hombre representa la conciencia y la inteligencia. © Power. Language™ Ltd

Los sarcófagos y las momias Los sarcófagos son de madera. Las momias están en el interior. Las momias llevan vendas blancas. © Power. Language™ Ltd

La escritura Los jeroglíficos Los egipcios no usan letras. Usan dibujos para escribir. Escriben el título en rojo. Escriben el texto en negro. © Power. Language™ Ltd

Tutankamón: el faraón de la XVIII (decimoctava) Dinastía • • Me llamo Tutankamón. Soy egipcio. Nací en el 1346 a. C. Mi padre se llama Akenatón. Es faraón. • Soy faraón a los 9 años. • Muero a los 18 años. • Mi tumba es muy famosa y hay muchos tesoros en el interior. © Power. Language™ Ltd

Traducción © Power. Language™ Ltd

Traducción • El Nilo Mide 6. 670 kilómetros. • The Nile It is 6, 670 kilometres long. • Las pirámides Éstas son las pirámides de los faraones. Son de piedra. Hay pirámides pequeñas, pirámides muy altas y muy grandes también. • The pyramids Here are the pyramids of the pharaohs. They are made of stone. There are small pyramids and very tall pyramids and very big too. • Aquí está la esfinge de Guiza. Mide 73 metros de largo y 20 metros de alto. La esfinge tiene cuerpo de león. El león representa el poder y la fuerza física. La esfinge tiene cabeza de hombre. El hombre representa la conciencia y la inteligencia. • This is the sphinx of Giza. It is 73 metres long and 20 metres high. The sphinx has a lion's body. The lion represents power and physical strength. The sphinx has a man’s head. The man represents consciousness and intelligence. © Power. Language™ Ltd

Traducción • Los sarcófagos y las momias Los sarcófagos son de madera. Las momias están en el interior. Las momias llevan vendas blancas. • La escritura Los jeroglíficos Los egipcios no usan letras. Usan dibujos para escribir. Escriben el título en rojo. Escriben el texto en negro. • Sarcophagi and mummies The sarcophagi are made of wood. Mummies are inside. Mummies wear white strips. • Writing Hieroglyphs Egyptians do not use letters. They use drawings for writing. The "title" is written in red. The "text" is written in black. © Power. Language™ Ltd

Traducción • Tutankamón : el Faraón de la XVIII (decimoctava) Dinastía • Tutankhamun: the Pharaoh of the Eighteenth Dynasty o o Me llamo Tutankamón. Soy egipcio. Nací en el 1346 a. C. (antes de Cristo). Mi padre se llama Akenatón. Es faraón. Soy faraón a los 9 años. Muero a los 18 años. Mi tumba es muy famosa. Hay muchos tesoros en el interior. o My name is Tutankhamun. o I am Egyptian. o I was born in 1346 (before JC). o My father is Akhenaton. He is a Pharaoh. o I am a Pharaoh at the age of 9. o I die at the age of 18. o My tomb is very famous. There are many treasures inside. o o o © Power. Language™ Ltd

Concurso – ¿Quién quiere ganar el tesoro de los faraones? Traducción (1) • ¿Quién quiere ganar el tesoro de los faraones? • P 1. El río Nilo mide… 670 kilómetros. 6. 670 kilómetros. La respuesta es… El Nilo mide 6. 670 kilómetros. • Who wants to win the Pharaohs’ treasure? • Q 1. The Nile river is. . . 670 kilometres long. 6, 670 kilometres long. The answer is… The Nile river is 6, 670 kilometres long. • P 2. Las pirámides son… de piedra. de madera. La respuesta es… Las pirámides son de piedra. Q 2. The pyramids are. . . made of stone. made of wood. The answer is… The pyramids are made of stone. • • Q 3. True or false? The pyramids are all identical. True False The answer is… False - There are small pyramids and tall pyramids. P 3. ¿Verdadero o falso? Las pirámides son todas idénticas. Verdadero Falso La respuesta es… Falso – Hay pirámides pequeñas y pirámides altas. © Power. Language™ Ltd

Concurso – ¿Quién quiere ganar el tesoro de los faraones? Traducción (2) • P 4. ¿Verdadero o falso? La esfinge mide 73 metros de largo. Verdadero Falso La respuesta es… Verdadero – La esfinge mide 73 metros de largo. • Q 4. True or false? The Sphinx is 73 metres long. True False The answer is… True – The Sphinx is 73 metres long. • P 5. La esfinge tiene… cuerpo de león y cabeza de hombre. cuerpo de hombre y cabeza de pájaro. La respuesta es… La esfinge tiene cuerpo de león y cabeza de hombre. Q 5. The Sphinx has. . . a lion's body and a man's head. a man's body and a bird's head. The answer is… The sphinx has a lion's body and a man's head. • P 6. Los sarcófagos son… de piedra. de madera. La respuesta es… Los sarcófagos son de madera. Q 6. The sarcophagi are. . . made of stone. made of wood. The answer is… The sarcophagi are made of wood. © Power. Language™ Ltd

Concurso – ¿Quién quiere ganar el tesoro de los faraones? Traducción (3) • P 7. En el interior de los sarcófagos hay. . . momias. estatuas. La respuesta es… En el interior de los sarcófagos hay momias. • Q 7. Inside the sarcophagi, there are. . . mummies. statues. The answer is… Inside the sarcophagi, there are mummies. • P 8. Las momias llevan… vendas blancas. ropas negras. La respuesta es… Las momias llevan vendas blancas. Q 8. Mummies wear. . . white strips. black clothes. The answer is… Mummies wear white strips. • P 9. Para escribir, los egipcios usan… letras. dibujos. La respuesta es… Usan dibujos: los jeroglíficos Q 9. To write, Egyptians use. . . letters. drawings. The answer is… They use drawings: hieroglyphs. © Power. Language™ Ltd

Concurso – ¿Quién quiere ganar el tesoro de los faraones? Traducción (4) • P 10. Tutankamón es… un rey. un faraón. La respuesta es… Tutankamón es un faraón. • Q 10. Tutankhamun is. . . a king. a pharaoh. The answer is… Tutankhamun is a pharaoh. • Bravo!!! ¡¡¡Bravo!!! © Power. Language™ Ltd