e Contentplus ATHENA Access to cultural heritage networks

e. Contentplus ATHENA Access to cultural heritage networks across Europe [Acces la reţelele de patrimoniu cultural din întreaga Europă]

Proiectul european ATHENA este o Reţea de Bune Practici [Network of Best Practice] în cadrul programului e. Contentplus, iniţiat de reţeaua MINERVA. Este coordonat de către Ministerul Italian al Patrimoniului Cultural. A început la 1 noiembrie 2008 şi va dura 30 de luni. El implică: Ø 20 de State Membre ale UE + Israel, Rusia and Azerbaijan Ø peste 100 de muzee şi alte instituţii culturale, ca parteneri direcţi sau asociaţi la proiect Ø 20 de limbi europene

Participanţii ü ü ü ü ü Ministero per i Beni e le Attività Culturali, IT ü PACKED vzw , BE ü Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis, BE ü Central Library of the Bulgarian Academy of ü sciences, BG ü Cyprus Research and Educational Foundation, CY Narodni Muzeum, CZ ü Cross Czech a. s. , CZ ü Devoteam Group, CZ ü Stiftung Preußischer Kulturbesitz, DE ü Bibliotheksservice-Zentrum Baden. Württemberg, DE ü Eesti Vabariigi Kultuuriministeerium, EE ü Museovirasto, FI ü Michael Culture AISBL, BE ü Association Dédale, FR ü Ethniko Metsovio Polytechnio (National Technical University of Athens), GR Panepistemion Patron - University of ü Patras, GR ü Petőfi Irodalmi Múzeum, HU Magyar Rádió Zrt. , HU Institutul de Memorie Culturală, RO Amitié srl, IT Ministère de la Culture, de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche, LU valsts aģentūra Kultūras informācijas sistēmas, LV Stichting Rijksmuseum Amsterdam, NL Stowarzyszenie Miedzynarodowe Centrum Zarzadzania Informacja, PL Luleå tekniska universitet, SE Ministrstvo za Kulturo Republike Slovenije, SI Ministerstvo kultúry SR, SK Cordia a. s, SK Collections Trust, UK Stichting European Digital Library, NL Ministère de la Culture et de la Communication, FR Hellenic Ministry of Culture, GR Makash - Advancing CMC Applications in Education, Culture and Science, IL Centre PIC, RU Azǝrbaycan Respublikası Mǝdǝniyyǝt vǝ Turizm Nazirliyi, AZ

Obiectivele • Să întărească, să sprijine şi să încurajeze participarea muzeelor şi a altor instituţii din sectorul patrimoniului culturale care nu sunt încă implicate serios în Europeana • Să producă un set de instrumente scalabile, de recomandări şi ghiduri care să se concentreze pe multilingvism şi semantică, pe metadate şi tezaure, pe structuri de date şi chestiuni de drepturi de autor, pentru a fi utilizate de muzee în activităţile interne de digitizare şi pentru a facilita integrarea conţinutului lor digital în Europeana

Obiectivele • să identifice conţinutul digital existent în muzeele europene • să contribuie la integrarea diferitelor sectoare ale patrimoniului, în cooperare cu alte proiecte ce se focalizează mai direct asupra bibliotecilor şi arhivelor, cu obiectivul final de a integra toate aceste diferite contribuţii în Europeana • să dezvolte o infrastructură tehnică care să faciliteze interoperabilitatea semantică cu Europeana.

Ţeluri ATHENA • va contribui la crearea portalului Europeana, pe baza unor standarde comune • va continua lucrările elaborate de proiectul MINERVA în domeniul armonizării standardelor şi a ghidurilor de digitizare • se va baza pe experienţa acumulată de proiectul MINERVA şi de agregatorii naţionali • va continua pe direcţia interoperbilităţii, a webului semantic şi a serviciilor de calitate pentru utilizatorul final

Activităţi • Maparea schemelor de metadate, a terminologiilor controlate şi a tezaurelor • Realizarea de ontologii pentru descrierea patrimoniului cultural • Elaborarea de standarde tehnice şi protocoale pentru schimbul de date • Analizarea problemelor legate de copyright şi sugerarea de posibile soluţii • Dezvoltarea unei infrastructuri tehnice pentru integrarea datelor în structura Europeana • Promovarea centrelor de competenţă în fiecare ţară parteneră Dezvoltarea de instrumente, recomandări şi ghiduri

Pachete de lucru • WP 1 Managementul proiectului, monitorizare şi evaluare Mi. BAC (Italy) • WP 2 Conştientizare şi diseminare: lărgirea reţelei şi promovarea serviciului. SPK (Germany) - ICIMSS (Poland) • WP 3 Identificarea standardelor şi dezvoltarea de recomandări RMAH (Belgium) – Collections Trust (UK) • WP 4 Integrarea structurilor de date existente în EDL Michael-Culture (Aisbl) • WP 5 Coordonarea conţinutului Mi. BAC (Italy) - ICCS-NTUA (Greece) • WP 6 Analiza chetiunilor privind drepturile intelectuale şi definirea de soluţii posibile Packed (Belgium) - UP (Greece) • WP 7 Dezvoltarea de plug-in-uri pentru integrarea in Biblioteca Digitală Europeană ICCS-NTUA (Greece) – MKRS (Slovenia)

Mai multe informaţii la: www. athenaeurope. org