Deutschsprachige Literatur im XX Jahrhundert Levan Tsagareli Deutschsprachige

Deutschsprachige Literatur im XX Jahrhundert Levan Tsagareli

Deutschsprachige Dokumentarliteratur 1965 -1975 Vorlesung Nr. 6

Plan 1. Historischer Hintergrund 2. Politisierung der Literatur 3. Lyrik: Erich Fried, Hans Magnus Enzensberger 4. Epik: Neuer Realismus 5. Dokumentartheater: Peter Weiss

Historischer Hintergrund l Mauerbau (1961) l Willy Brandts Entspannungspolitik l Innere Roformen Pluralismus und Demokratie l Kritik an der Politik der Regierung l Entstehung der Jugendkultur l Studentenbewegung (1960 – USA, 1967 – Berlin, 1968 – Paris): Individuelle Emanzipation, sexuelle Revolution l Neomarxistische Kritische Theorie der Frankfurter Schule (Theodor Adorno, Herbert Marcuse, Ernst Bloch, Walter Benjamin) l Die Neuen Linken

Studentenbewegung (1960 -1968)

Politisierung der Literatur l Literatur = Fiktion + Nicht-Fiktion l Text = verschiedene Gattungen (Reportage, Artikel, Bericht, Flugblatttext. . . ) l ‚Tod der Literatur‘; ‚politische Alphabetisierung Deutschlands‘ (1965) l Neue Schriftstellertypen: politischer Aktionist, Arbeiterschriftsteller l Literarischer Aktionismus, Agitprop l Literatur der Arbeitswelt: Autorenkooperative ¡ Gruppe 61: Max von der Grün ¡ Werkkreis Literatur der Arbeitswelt: Günter Wallraff – “Eine Literatur muss sich danach messen lassen, wie sie wirkt. ” l Dokumentarische Darstellung

Lyrik l Klarheit des verständlichen Gedichts – Hinwendung zur Realität l ‘Wegwerf’-Lyrik: Protestgedichte l Zitattechnik Gegengedichte l Themen: Polizei- und Staatsgewalt, die große Koalition, Pressekonzentration, Missstände im Lehr- und Forschungsgebiet, Vietnamkrieg und Ausbeutung der Dritten Welt l Jürgen Theobaldy: ¡ “Mitteilung statt Monolog, Erlebnis statt Idee, Wörter statt des Worts, Umgangssprache statt Chiffre” ¡ Gedicht = Momentaufnahme, Alltagsnotiz mit Angabe von Ort und Zeit, Abbild der Umwelt mit ihren banalen und konkreten Gegenständen

Lyriker l Erich Fried (1921 -1988) – nachdenklicher Moralist: ¡ Sprachdenken in Wortspielen ¡ Gedicht = kritisches Dechiffrierinstrument – regt zum Denken, Formulieren und Handeln an ¡ Mensch als Opfer der Macht l Rolf Dieter Brinkmann (1940 -1975) – Pop- und Undegroundlyriker ¡ Individuelle Emanzipation ¡ Kunst + Leben ¡ Protest gegen alles ¡ Alltagslyrik l Hans Magnus Enzensberger (1929) – Gesellschaftskritiker, „der zornige junge Mann“ der deutschen Literatur ¡ poesie pure (Benn) + poesie engagee (Brecht) ¡ Sprache Kritik

Erich Fried Gebranntes Kind l Gebranntes Kind Fürchtet das Feuer Gebrannten Kindes Kinder Fürchten das Feuer nicht Gebrannten Kinds Kindeskinder Malen sich aus Wie schön die Großeltern brannten Und sammeln feurige Kohlen Nochmals gebranntes Kind Fürchtet kein Feuer mehr Asche ist furchtlos

Erich Fried 17. -22. Mai 1966 l Aus Da Nang wurde fünf Tage hindurch täglich berichtet: Gelegentlich einzelne Schüsse l Am sechsten Tag wurde berichtet: In den Kämpfen der letzten fünf Tage in Da Nang bisher etwa tausend Opfer

Epik l Annäherung an die Realität – ‘Beschreibungsliteratur’ l Nouveau Roman: ¡ Erzählen? ¡ Individuum? ¡ Plot? ¡ Personenpsychologie? ¡ Zeit? ¡ Ursache? ¡ Detailbesessene, minutiöse Oberflächenbeschreibung der Dinge Dieter Wellershoff Kölner Schule des Neuen Realismus l “Der neue Realismus kritisiert sie [die Gesellschaft] immanent durch genaues Hinsehen. Es ist eine Kritik, die nicht von Meinungen ausgeht, sondern im Produzieren der Erfahrung entsteht. ”

Drama und Theater l Freude am Experiment: Totaltheater – armes Theater l Vielfalt von Formen: ¡ Agitations- und Propagandatheater: Dokumentartheater, das neue Volksstück ¡ Regietheater: Happening ¡ Performance, Multimedia. Theater Dokumentartheater l Berichtform oder Prozeß-/ Verhörform ¡ Szenisch arrangierte Prozeßakten ¡ Historisch-biographische Stücke ¡ Chroniken ¡ Schauspiele mit freier Benutzung dokumentarischer Quellen (Rolf Hochhut: „Stellvertreter“)

Peter Weiss (1916 -1982) l Der Schatten des Körpers des Kutschers (1952) l Marat / Sade (1962) ¡ Notwendigkeit der politischen und sozialen Umwälzung der Gesellschaft extremer Individualismus l Die Ermittlung (1965) – Verhörprotokolle des Auschwitzprozesses l Viet Nam Diskurs (1968) – Solidarität mit dem Kampf der Dritten Welt gegen die Kolonialmacht l Hölderlin (1971) – revolutionärer Idealist l Ästhetik des Widerstands (1971) ¡ Geschichte der streitenden deutschen und europäischen Arbeiterbewegungen, ihres Widerstands gegen den Faschismus (Untergrundkampf im NS-Deutschland) + ein ästhetischer Essay (politische Qualität ästhetischer Erfahrung)

Danke für Ihre Aufmerksamkeit!