Konteksti ja intertekstuaalisuus polttopisteess Konteksti kytkee tekstin maailmaansa

Konteksti ja intertekstuaalisuus polttopisteessä Konteksti kytkee tekstin maailmaansa, taustaansa

KIRJOITTAJAN ELÄMÄ JA MUU TUOTANTO KIRJOITTAJA TEKSTILAJI JULKAISUAIKA JA -PAIKKA ERILAISIA KONTEKSTEJA JULKAISUAJAN KÄSITYKSET, IDEOLOGIAT, ARVOT INTERTEKSTUAALISUUS KULTTUURIKONTEKSTI: MAA, AIKAKAUSI, LAAJA HISTORIALLINEN KEHYS MUUT SAMAN AJAN TEKSTIT LUKIJAN TIEDOT TEKSTIN AIHEPIIRISTÄ JA MUUT LUKIJAAN LIITTYVÄT MUUTTUJAT

Intertekstuaalisuus kytkee tekstejä toisiinsa! § Intertekstuaalisuus tarkoittaa tekstien välisyyttä § Intertekstuaalisessa lähestymistavassa kiinnitetään huomiota tekstien keskinäisiin suhteisiin § Intertekstuaalisen tulkintatavan lähtökohtana on havainto, että teksteissä lähes poikkeuksetta viitataan joko suoraan (sitaatti, plagiaatti) tai epäsuorasti (alluusiot eli ”viittaukset”) aiempiin teksteihin § Monien tekstien taustalla on aiempia tekstejä, joihin uusi teksti tavalla tai toisella perustuu § Tekstit saavat uusia merkityksiä sen mukaan, minkä muiden tekstien rinnalla niitä luetaan ja tulkitaan

Esimerkkejä yksinkertaisesta intertekstuaalisuudesta Tulkoon ylioppilaskirjoitukset ja ylioppilaskirjoitukset tuli! Mä en haluu kuolla tässä työssä. Puhu äänellä jonka kuulen (kuuloa käsittelevän artikkelin otsikko) Mä pakastan sua. (Valion jäätelömainoksessa)

Simpsoneissa on rutkasti tietoisia viittauksia muihin kulttuurintuotteisiin ja erityisen paljon elokuviin. Käyn seuraavassa läpi yhdestä jaksosta (Treehouse of Horror VI, tuotantokoodi 3 F 04) löytyneitä viittauksia, mutta niiden suuren määrän vuoksi tyydyn esittelemään vain osan niistä. Lähteenä olen käyttänyt Simpsonien katsojien internetiin keräämää aineistoa (The Simpsons Archive, www. snpp. com). Tästä yhdestä noin 21 minuutin pituisesta jaksosta on löydetty viittauksia melkein 30 elokuvaan. Jakso parodioi kauhuelokuvia ja siinä on viittauksia mm. seuraaviin elokuviin: Ghostbusters, Poltergeist, Terminator II, Nightmare on Elm Street, Alien ja The Shining (Hohto). Viittaukset ovat yhtäläisyyksiä juonessa, yksittäisissä kohtauksissa, alku- ja lopputeksteissä tai musiikissa. Useimmiten viittaukset jäävät katsojan hoksattaviksi, mutta tässä jaksossa on kohtaus, jossa Homer sanoo, että tämä on vähän kuin Twilight Zonessa (Hämärän rajamailla) ja toinen kohtaus, jossa hän sanoo, että tämä on niin kuin elokuvassa Tron. Elokuvaviittausten lisäksi tästä kyseisestä jaksosta on löydetty viittaus videopeliin Myst. Simpsoneissa näkyvä talo on tuttu tästä videopelistä ja musiikki on sama. http: //www. samikarjalainen. fi/intertekstuaalisuus_simpsoneissa. html Simpsoneissa on paljon intertekstuaalisia viittauksia!

Esimerkkitehtäviä Erittele kontekstin ja kohderyhmän suhdetta. Arvioi kontekstin osuutta kolumnin vaikuttavuudessa. Erittele tekstiä vasten sen kulttuurikontekstia. Erittele lyhytelokuvan intertekstejä. Mistä tekstin X voi tunnistaa kolumniksi / uutiseksi / artikkeliksi / pääkirjoitukseksi? Mitä uutiselle epätyypillistä on oheisessa uutisessa?

Mistä kerrata? Kurssi 9 vihko, harjoitukset Iso Särmä luvut 56 ja 60 Kurssi 1 perusasiat tekstin lukemisessa netistä hakusanoiksi konteksti ja intertekstuaalisuus