Prestamos y extranjerismos Prestamos y extranjerismos Prestamos y

  • Slides: 11
Download presentation
Prestamos y extranjerismos

Prestamos y extranjerismos

Prestamos y extranjerismos

Prestamos y extranjerismos

Prestamos y extranjerismos Hot dog Grill Maillot Sandwich Miss Puzzle Básquet Slip Perrito caliente

Prestamos y extranjerismos Hot dog Grill Maillot Sandwich Miss Puzzle Básquet Slip Perrito caliente Parrilla Camiseta amarilla del ciclista Bocadillo ganadora de un concurso Rompecabezas Baloncesto Calzoncillo

Prestamos y extranjerismos Se llama NEOLOGISMOS a las palabras de nueva creación en una

Prestamos y extranjerismos Se llama NEOLOGISMOS a las palabras de nueva creación en una lengua para nombrar cosas que no existían antes. La mayoría de las veces los neologismos se forman a partir de palabras ya existentes pero también puede ocurrir que los neologismos sean extranjerismos. Ej. : microondas, videoclub, hidromasaje, rascacielos. . .

Prestamos y extranjerismos Hándicap Ranking Sex- appeal Week- end Vedette Manager Cool Parking Desventaja

Prestamos y extranjerismos Hándicap Ranking Sex- appeal Week- end Vedette Manager Cool Parking Desventaja Clasificación Atractivo Fin de semana Estrella de cine Representante De moda Aparcamiento

PRESTAMOS Y EXTRANJERISMOS NEULOGISMOS SON : PALABRAS NUEVAS PALABRAS ADAPTADAS ( PRESTAMOS) EXTRANJERISMO

PRESTAMOS Y EXTRANJERISMOS NEULOGISMOS SON : PALABRAS NUEVAS PALABRAS ADAPTADAS ( PRESTAMOS) EXTRANJERISMO

Prestamos y extranjerismos ¿Cuales de estas palabras, además de neologismos son extranjerismos? Hardware/ chat/

Prestamos y extranjerismos ¿Cuales de estas palabras, además de neologismos son extranjerismos? Hardware/ chat/ teléfono/ airbag/ jacuzzi Cuales de estas palabras extranjeras ha cambiado para adaptarse al español? Aerobics/ Bidet/ Paddle/ Bizcocho/ Meeting

Prestamos y extranjerismos ¿Cómo han cambiado o evolucionado, algunos prestamos? Bidet Paddle Meeting Aerobics

Prestamos y extranjerismos ¿Cómo han cambiado o evolucionado, algunos prestamos? Bidet Paddle Meeting Aerobics Pádel Aerobic Mitin Bidé

Prestamos y extranjerismos

Prestamos y extranjerismos

Prestamos y extranjerismos * Los extranjerismos puedes ser: 1) necesarios, si no existe una

Prestamos y extranjerismos * Los extranjerismos puedes ser: 1) necesarios, si no existe una palabra en español para usarla. Ej. : software, jazz, blues. . . Éstas se deben escribir entre comillas cuando la utilizamos al escribir para resaltar así su carácter extranjero. 2) innecesarios, si existe una palabra en español que significa lo mismo. Ej. : consulting (gestoría), email (correo electrónico), basket (baloncesto). . .

Acrónimos También se crean neologismos al utilizar ACRÓNIMOS (palabras formadas por siglas). Ej. :

Acrónimos También se crean neologismos al utilizar ACRÓNIMOS (palabras formadas por siglas). Ej. : Radar (del inglés, Radio Detection and Ranging), sida (Síndrome de Inmuno Deficiencia Adquirida), Láser (del inglés, Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation). . . los acrónimos También se pueden escribir todo en mayúscula. Ej. : OTAN, ONU, RENFE, ADN, PC, . . .