LA LETTERA Per parlare di me LA LETTERA

LA LETTERA Per parlare di me…. .

LA LETTERA E’ UN TESTO INTENZIONALE, IN CUI CHI SCRIVE HA IL PRECISO INTENTO DI COMUNICARE QUALCOSA A QUALCUNO MITTENTE= CHI SCRIVE LA LETTERA DESTINATARIO= PERSONA A CUI E’ INDIRIZZATA LA LETTERA

il MITTENTE PUO’ SCRIVERE UNA LETTERA PER SCOPI DIVERSI: -PER COMUNICARE QUALCOSA, DARE E RICEVERE NOTIZIE (AD ESEMPIO CHI SCRIVE UNA LETTERA AD UN PARENTE O AMICO CHE VIVE LONTANO) -PER CHIEDERE CONSIGLI SULLA PROPRIA VITA, SFOGARSI -PER OFFRIRE LA PROPRIA COLLABORAZIONE (PER ESEMPIO CHI ALLEGA UNA LETTERA AL PROPRIO CURRICULUM PER CANDIDARSI PER UN LAVORO) A SECONDA DELLO SCOPO DELLA LETTERA CAMBIA IL LINGUAGGIO: PIU’ INFORMALE (SEMPLICE, COLLOQUIALE) NELLA LETTERA PERSONALE (AD UN AMICO O FAMILIARE), PIU’ FORMALE (NON CONFIDENZIALE E PIU’ ACCURATO) NELLA LETTERA INDIRIZZATA A PERSONE CON CUI NON SI E’ IN CONFIDENZA

La lettera informale e personale presenta queste caratteristiche: -il destinatario e’ una persona con cui si ha un rapporto confidenziale (amico, familiare) -il suo contenuto non e’ puramente informativo ma, come il diario, ha lo scopo di esprimere anche stati d’animo, pensieri, emozioni (forma di scrittura intima, personale) -il linguaggio utilizzato e’ diretto, semplice, colloquiale, simile al parlato

La lettera formale presenta queste caratteristiche: -il destinatario e’ una persona con cui non si e’ in un rapporto di confidenza o che non si conosce affatto (si usa il lei) -il suo contenuto e’ puramente informativo e strettamente legato allo scopo che si intende raggiungere (ottenere il posto, per esempio, nel caso di una lettera ad un’azienda che offre lavoro) -il linguaggio utilizzato e’ piu’ formale, distaccato e piu’ curato del parlato

ESEMPIO DI LA LETTERA PERSONALE-INFORMALE Cara Luisa, FORMULA DI APERTURA Milano 8 agosto 2017 come stai? è da tanto tempo che non ci sentiamo, così ho deciso di scriverti e di aggiornarti su ciò che mi è successo negli ultimi mesi. INTRODUZIONE I miei studi all’Università procedono benone, le lezioni e i seminari mi impegnano moltissimo. Seguo con interesse, anzi con entusiasmo, il corso di Storia dell’arte medievale e moderna. L’orario è assurdo: tutti i pomeriggi alle 14: 00, ma la professoressa è così brava e le sue lezioni così coinvolgenti che il tempo vola. La mattinata è completamente occupata dagli altri corsi, meno interessanti, ma la frequenza è obbligatoria ed io vorrei dare tutti gli esami dell’anno tra maggio, giugno e luglio. Il pomeriggio studio, salvo quando decido di distrarmi uscendo con le solite amiche tu conosci bene. La sera, tre volte alla settimana, vado in palestra a scaricare un po’ di tensione. Mi piace fare attività fisica, sto pensando di iscrivermi anche in piscina. TESTO DELLA LETTERA Come vanno le cose con il tuo ragazzo? Io sono piuttosto depressa. Carlo è sempre più scorbutico e geloso, mi fa delle scenate assurde senza motivo, non credo che reggerò molto in queste condizioni. Spero che a te le cose vadano meglio! CONCLUSIONE Ti abbraccio forte FORMULA DI CHIUSURA Chiara FIRMA P. S. : Salutami tanto Laura e Carla.

Esempio di lettera formale Telecom Italia Servizio Clienti Residenziali Casella Postale n. 187 73100 LECCE INDIRIZZO DEL MITTENTE Rossi Carlo Via Bosco, 12 73100 LECCE (LE) INDIRIZZO DEL DESTINATARIO Lecce, 12 novembre 2002 LUOGO E DATA OGGETTO: Contratto di abbonamento al servizio telefonico - linea telefonica n. 0832123765 Gentile Cliente, grazie per averci preferito e benvenuto in Telecom Italia! Allegata alla presente, Le inviamo la documentazione indicata in calce, relativa al Suo contratto di abbonamento alla Rete Telefonica Generale. OGGETTO= ARGOMENTO DELLA LETTERA FORMULA DI APERTURA INTRODUZIONE

Per definire la pratica, La preghiamo di inviarci al più presto la polizza di abbonamento allegata debitamente sottoscritta e gli altri documenti richiesti. La invitiamo inoltre a controllare la correttezza di quanto riportato sul modello PARTE CENTRALE “Dati dell’Impianto”, facendo particolare attenzione all’intestazione, al recapito fattura e all’eventuale dicitura da pubblicare nell’elenco ufficiale degli abbonati al telefono. Nel caso di eventuali inesattezze La preghiamo di darne comunicazione al Servizio Clienti 187 che rimane gratuitamente a Sua disposizione, anche per qualsiasi altra informazione, tutti i giorni 24 ore su 24. Ringraziandola anticipatamente per la celerità con cui ci restituirà i documenti richiesti, La salutiamo cordialmente. Il Servizio Clienti Residenziali TELECOM ITALIA FIRMA FORMULA DI CHIUSURA CONCLUSIONE

Ora tocca a te! Tenendo presente le caratteristiche della lettera che hai letto scrivi due lettere seguendo queste indicazioni: 1) Scrivi SUL QUADERNO una lettera PERSONALE-INFORMALE AD UN TUO AMICO O FAMILIARE IN CUI GLI RACCONTI COME STAI TRASCORRENDO LE VACANZE DI NATALE. RISPETTA LA STRUTTURA E LE CARATTERISTICHE DELLA LETTERA E INSERISCI, OLTRE ALLE PARTI NARRATIVE, ANCHE ALCUNE TUE RIFLESSIONI PERSONALI IN CUI ESPRIMI I TUOI PENSIERI E STATI D’ANIMO. Per raccontare le tue emozioni usa la tecnica del «non dire ma mostra» (vedi taccuino) IL TESTO DELLA LETTERA DOVRA’ ESSERE DIA LMENO UNA FACCIATA! SE VUOI RICOPIALA SU UNA CARTA DA LETTERA, INSERISCILA IN UNA BUSTA E SPEDISCILA DAVVERO AL DESTINATARIO.

2) SCRIVI UNA LETTERA FORMALE RISPETTANDONE LE CARATTERISTICHE E LA STRUTTURA, il linguaggio SCEGLI UNA DI QUESTE 2 TRACCE: A-SCRIVI UNA LETTERA ALL’AZIENDA DI ELETTRODOMESTICI REX PER SEGNALARE IL CATTIVO FUNZIONAMENTO DEL FORNO CHE HAI APPENA ACQUISTATO. Spiega con chiarezza il problema e sollecita un intervento tempestivo dell’azienda (il forno e’ in garanzia) b- scrivi una lettera alla preside della tua scuola per segnalarle alcuni problemi che si sono verificati recentemente nel tuo istituto (atti di bullismo, problemi compagni o con i professori) e per chiederle un aiuto e un intervento che possa migliorare la situazione