Worship Songs My Hero by Catherine Mullins We
Worship Songs “My Hero” by Catherine Mullins We give it all up, give it all up now, We let it all go, let it all go now, We lay it all down, lay it all down now for Jesus. My hero is coming to my rescue (3 x), Coming to save the day! You’re coming to save (6 x) the day! I know that He will not abandon, I know that I am not forsaken, I know that He will deliver me, Whenever I call to Him, He will answer. Come into my circumstances (3 x), And be my Hero and save the day. Refiner’s Fire 1. Purify my heart, let me be as gold, and precious silver. Purify my heart, let me be as gold, pure gold. Chorus: Refiner’s fire, my heart’s one desire Is to be holy, set apart for You, Lord. I choose to be holy, Set apart for You, my Master, Ready to do Your will. 2. Purify my heart, cleanse me from within, and make me holy. Purify my heart, cleanse me from my sin, deep within.
Worship Songs “My Hero” by Catherine Mullins We give it all up, give it all up now, We let it all go, let it all go now, We lay it all down, lay it all down now for Jesus. My hero is coming to my rescue (3 x), Coming to save the day! You’re coming to save (6 x) the day! I know that He will not abandon, I know that I am not forsaken, I know that He will deliver me, Whenever I call to Him, He will answer. Come into my circumstances (3 x), And be my Hero and save the day. Refiner’s Fire 1. Purify my heart, let me be as gold, and precious silver. Purify my heart, let me be as gold, pure gold. Chorus: Refiner’s fire, my heart’s one desire Is to be holy, set apart for You, Lord. I choose to be holy, Set apart for You, my Master, Ready to do Your will. 2. Purify my heart, cleanse me from within, and make me holy. Purify my heart, cleanse me from my sin, deep within.
“Thank you, Lord” by Dennis Jernigan For all that you’ve done, I will thank You, For all that You’re going to do. For all that You’ve promised and all that You are, Is all that has carried me through. Jesus, I thank You, Lord. And I thank You, Lord! Thank You for loving and setting me free, Thank You for giving your life just for me How I thank You, Jesus, I thank You Gratefully thank You, thank You.
John 14: 15 -24 New International Version 15 “If you love me, keep my commands. 16 And I will ask the Father, and he will give you another advocate to help you and be with you forever— 17 the Spirit of truth. The world cannot accept him, because it neither sees him nor knows him. But you know him, for he lives with you and will be in you. 18 I will not leave you as orphans; I will come to you. 19 Before long, the world will not see me anymore, but you will see me. Because I live, you also will live. 20 On that day you will realize that I am in my Father, and you are in me, and I am in you. 21 Whoever has my commands and keeps them is the one who loves me. The one who loves me will be loved by my Father, and I too will love them and show myself to them. ” 22 Then Judas (not Judas Iscariot) said, “But, Lord, why do you intend to show yourself to us and not to the world? ” 23 Jesus replied, “Anyone who loves me will obey my teaching. My Father will love them, and we will come to them and make our home with them. 24 Anyone who does not love me will not obey my teaching. These words you hear are not my own; they belong to the Father who sent me. 約 翰 福 音 14: 15 -24 Chinese Union Version 15 你 们 若 爱 我 , 就 必 遵 守 我 的 命 令 。 16 我 要 求 父 , 父 就 另 外 赐 给 你 们 一 位 保 惠 师 ( 或 作 : 训 慰 师 ; 下 同 ) , 叫 他 永 远 与 你 们 同 在 , 17 就 是 真 理 的 圣 灵 , 乃 世 人 不 能 接 受 的 ; 因 为 不 见 他 , 也 不 认 识 他 。 你 们 却 认 识 他 , 因 他 常 与 你 们 同 在 , 也 要 在 你 们 里 面 。 18 我 不 撇 下 你 们 为 孤 儿 , 我 必 到 你 们 这 里 来 。 19 还 有 不 多 的 时 候 , 世 人 不 再 看 见 我 , 你 们 却 看 见 我 ; 因 为 我 活 着 , 你 们 也 要 活 着 。 20 到 那 日 , 你 们 就 知 道 我 在 父 里 面 , 你 们 在 我 里 面 , 我 也 在 你 们 里 面 。 21 有 了 我 的 命 令 又 遵 守 的 , 这 人 就 是 爱 我 的 ; 爱 我 的 必 蒙 我 父 爱 他 , 我 也 要 爱 他 , 并 且 要 向 他 显 现 。 22 犹 大 ( 不 是 加 略 人 犹 大 ) 问 耶 稣 说 : 主 阿 , 为 甚 麽 要 向 我 们 显 现 , 不 向 世 人 显 现 呢 ?
John 14: 25 -31 約 翰 福 音 14: 25 -31 New International Version Chinese Union Version 25 “All this I have spoken while still with you. 26 But the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, will teach you all things and will remind you of everything I have said to you. 27 Peace I leave with you; my peace I give you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid. 28 “You heard me say, ‘I am going away and I am coming back to you. ’ If you loved me, you would be glad that I am going to the Father, for the Father is greater than I. 29 I have told you now before it happens, so that when it does happen you will believe. 30 I will not say much more to you, for the prince of this world is coming. He has no hold over me, 31 but he comes so that the world may learn that I love the Father and do exactly what my Father has commanded me. “Come now; let us leave. 25 我 还 与 你 们 同 住 的 时 候 , 已 将 这 些 话 对 你 们 说 了 。 26 但 保 惠 师 , 就 是 父 因 我 的 名 所 要 差 来 的 圣 灵 , 他 要 将 一 切 的 事 指 教 你 们 , 并 且 要 叫 你 们 想 起 我 对 你 们 所 说 的 一 切 话 。 27 我 留 下 平 安 给 你 们 ; 我 将 我 的 平 安 赐 给 你 们 。 我 所 赐 的 , 不 像 世 人 所 赐 的 。 你 们 心 里 不 要 忧 愁 , 也 不 要 胆 怯 。 28 你 们 听 见 我 对 你 们 说 了 , 我 去 还 要 到 你 们 这 里 来 。 你 们 若 爱 我 , 因 我 到 父 那 里 去 , 就 必 喜 乐 , 因 为 父 是 比 我 大 的 。 29 现 在 事 情 还 没 有 成 就 , 我 预 先 告 诉 你 们 , 叫 你 们 到 事 情 成 就 的 时 候 就 可 以 信 。
John 15: 1 -8 New International Version 15 “I am the true vine, and my Father is the 約 翰 福 音 15: 1 -8 gardener. 2 He cuts off every branch in me that bears no fruit, while every branch that does bear fruit he prunes so that it will be even more fruitful. 3 You are already clean because of the word I have spoken to you. 4 Remain in me, as I also remain in you. No branch can bear fruit by itself; it must remain in the vine. Neither can you bear fruit unless you remain in me. 5 “I am the vine; you are the branches. If you remain in me and I in you, you will bear much fruit; apart from me you can do nothing. 6 If you do not remain in me, you are like a branch that is thrown away and withers; such branches are picked up, thrown into the fire and burned. 7 If you remain in me and my words remain in you, ask whatever you wish, and it will be done for you. 8 This is to my Father’s glory, that you bear much fruit, showing yourselves to be my disciples. Chinese Union Version 15 我 是 真 葡 萄 树 , 我 父 是 栽 培 的 人 。 2 凡 属 我 不 结 果 子 的 枝 子 , 他 就 剪 去 ; 凡 结 果 子 的 , 他 就 修 理 乾 净 , 使 枝 子 结 果 子 更 多 。 3 现 在 你 们 因 我 讲 给 你 们 的 道 , 已 经 乾 净 了 。 4 你 们 要 常 在 我 里 面 , 我 也 常 在 你 们 里 面 。 枝 子 若 不 常 在 葡 萄 树 上 , 自 己 就 不 能 结 果 子 ; 你 们 若 不 常 在 我 里 面 , 也 是 这 样 。 5 我 是 葡 萄 树 , 你 们 是 枝 子 。 常 在 我 里 面 的 , 我 也 常 在 他 里 面 , 这 人 就 多 结 果 子 ; 因 为 离 了 我 , 你 们 就 不 能 做 甚 麽 。 6 人 若 不 常 在 我 里 面 , 就 像 枝 子 丢 在 外 面 枯 乾 , 人 拾 起 来 , 扔 在 火 里 烧 了 。 7 你 们 若 常 在 我 里 面 , 我 的 话 也 常 在
John 15: 9 -17 New International Version 約 翰 福 音 15: 9 -17 Chinese Union Version 9 “As the Father has loved me, so have I loved you. 9 我 10 Now remain in my love. If you keep my commands, you will remain in my love, just as I have kept my Father’s commands and remain in his love. 11 I have told you this so that my joy may be in you and that your joy may be complete. 12 My command is this: Love each other as I have loved you. 13 Greater love has no one than this: to lay down one’s life for one’s friends. 14 You are my friends if you do what I command. 15 I no longer call you servants, because a servant does not know his master’s business. Instead, I have called you friends, for everything that I learned from my Father I have made known to you. 16 You did not choose me, but I chose you and appointed you so that you might go and bear fruit —fruit that will last—and so that whatever you ask in my name the Father will give you. 17 This is my command: Love each other. 爱 你 们 , 正 如 父 爱 我 一 样 ; 你 们 要 常 在 我 的 爱 里 。 10 你 们 若 遵 守 我 的 命 令 , 就 常 在 我 的 爱 里 , 正 如 我 遵 守 了 我 父 的 命 令 , 常 在 他 的 爱 里 。 11 这 些 事 我 已 经 对 你 们 说 了 , 是 要 叫 我 的 喜 乐 存 在 你 们 心 里 , 并 叫 你 们 的 喜 乐 可 以 满 足 。 12 你 们 要 彼 此 相 爱 , 像 我 爱 你 们 一 样 ; 这 就 是 我 的 命 令 。 13 人 为 朋 友 舍 命 , 人 的 爱 心 没 有 比 这 个 大 的 。 14 你 们 若 遵 行 我 所 吩 咐 的 , 就 是 我 的 朋 友 了 。 15 以 後 我 不 再 称 你 们 为 仆 人 , 因 仆 人 不 知 道 主 人 所 做 的 事 。 我 乃 称 你 们 为 朋 友 ; 因 我 从 我 父 所 听 见 的 , 已 经 都 告 诉 你 们 了 。
John 15: 18 -27 New International Version 18 “If the world hates you, keep in mind that it hated me first. 19 If you belonged to the world, it would love you as its own. As it is, you do not belong to the world, but I have chosen you out of the world. That is why the world hates you. 20 Remember what I told you: ‘A servant is not greater than his master. ’ If they persecuted me, they will persecute you also. If they obeyed my teaching, they will obey yours also. 21 They will treat you this way because of my name, for they do not know the one who sent me. 22 If I had not come and spoken to them, they would not be guilty of sin; but now they have no excuse for their sin. 23 Whoever hates me hates my Father as well. 24 If I had not done among them the works no one else did, they would not be guilty of sin. As it is, they have seen, and yet they have hated both me and my Father. 25 But this is to fulfill what is written in their Law: ‘They hated me without reason. ’ 26 “When the Advocate comes, whom I will send to you from the Father—the Spirit of truth who goes out from the Father—he will testify about me. 27 And you also must testify, for you have been with me from the beginning. 約 翰 福 音 15: 18 -27 Chinese Union Version 18 世 人 若 恨 你 们 , 你 们 知 道 ( 或 作 : 该 知 道 ) , 恨 你 们 以 先 已 经 恨 我 了 。 19 你 们 若 属 世 界 , 世 界 必 爱 属 自 己 的 ; 只 因 你 们 不 属 世 界 , 乃 是 我 从 世 界 中 拣 选 了 你 们 , 所 以 世 界 就 恨 你 们 。 20 你 们 要 记 念 我 从 前 对 你 们 所 说 的 话 : 仆 人 不 能 大 於 主 人 。 他 们 若 逼 迫 了 我 , 也 要 逼 迫 你 们 ; 若 遵 守 了 我 的 话 , 也 要 遵 守 你 们 的 话 。 21 但 他 们 因 我 的 名 要 向 你 们 行 这 一 切 的 事 , 因 为 他 们 不 认 识 那 差 我 来 的 。 22 我 若 没 有 来 教 训 他 们 , 他 们 就 没 有 罪 ; 但 如 今 他 们 的 罪 无 可 推 诿 了 。 23 恨 我 的 , 也 恨 我 的 父 。 24 我 若 没 有 在 他 们 中 间 行 过 别 人 未 曾 行 的 事 , 他 们 就 没 有 罪 ; 但 如 今 连 我 与 我 的 父 , 他 们 也 看 见 也 恨 恶 了 。 25 这 要 应 验 他 们 律 法 上 所 写 的 话 , 说 : 他 们 无 故 的 恨 我 。 26 但 我 要 从 父 那 里 差 保 惠 师 来 , 就 是 从 父 出 来 真 理 的 圣 灵 ; 他 来 了 , 就 要 为 我 作 见 证 。
John’s Account of the Last Supper John devotes 5 chapters (154 verses) to this occasion. Compare to • He quotes Jesus’s exact words at • Matthew 26: 17 -35 (18 verses) length. • Mark 14: 12 -31 (19 verses) • He does not include the “This is My • Luke 22: 7 -46 (39 verses) body” and “This is My blood” speeches. • While three other gospels were written in the 50 s or 60 s AD, John’s may have been written between 70 and 100 AD (He presents a more intimate portrait of Jesus).
Special aspects of John 14 and 15 Themes Vocabulary • “Keep My words” • Abide • The promise of the Holy Spirit • Advocate (Parakletos) and • I will be with you (and the Father Helper (the Holy Spirit) will be with you) • Ask what you will. • I choose to lay down My life. • The Father
John presents Jesus as God the Son and as the only way to God. The Seven “I Am” statements (metaphors) in John Ch. 6: “I am the bread of life. Ch. 8: “I am the Light of the World. ” (Also in ch. 9) Ch. 10: I am the door of the sheep. Ch. 10: I am the Good Shepherd. Ch. 11: I am the Resurrection and the Life. Ch. 14: I am the way, and the truth, and the life. Ch. 15: I am the true vine. Absolute “I Am” statements • John 6: 20 • John 8: 24 • John 8: 28 • John 8: 58, • John 18: 5
- Slides: 13