William Shakespeare 1564 1616 William Shakespeare Labud s
William Shakespeare (1564. - 1616. )
William Shakespeare “Labud s Avona” • rođen i umro u Stratfordu na rijeci Avon • školovanje vjerojatno pohađao latinsku školu u Stratfordu • s 18 godina oženio Ann Hathaway (troje djece) (jednom sinu dao ime Hamlet) • 1585. odlazi u London - glumac, redatelj, pisac kazališnih komada suvlasnik kazališta “Globe” “Swan” • oko 1610. vraća se u Stratford gdje i umire Shakespeareova rodna kuća
Kazalište • Totus mundus agit histrionem Cijeli je svijet pozornica • London, predgrađe Liberties • kazališta na otvorenom stajaća mjesta za puk Globe, 1599. predstave svaki dan od 14 h završavaju plesom za publiku i molitvom za kralja glumci muškarci, ženske uloge glume dječaci renesansni kostimi, ne prate tematiku Globe Swan, 1595. Unutrašnjost kazališta Swan
Soneti • elizabetanski sonet • soneti 3 katrena + distih 154 posveta - najveći dio upućen nepoznatom prijatelju (W. H. ) piše o ljubavi, braku, vjernosti, poštenju, starosti i smrti - manji dio posvećen Crnoj Gospi antipetrarkizam - ruga se standardnim usporedbama priroda je ljepša, ali on ju ipak voli jer je njegova • ime dobivaju po broju ili prvom stihu • aluzije o suvremenicima i izopačenosti vlasti
Drame 36 / 37 nije sigurno autorstvo podjela žanr: komedije tragedije Mnogo vike ni za što, Ukroćena goropadnica, Mletački trgovac, Dva veronska plemića Hamlet, Antonije i Kleopatra, Romeo i Julia, Macbeth, Julije Cezar kraljevske drame romantične igre tema: europska antika Richard II. , Richard III. , Henrik IV. , Henrik VIII. , Kralj Ivan Cimbelin, Oluja, Zimska priča, San Ivanjske noći Julije Cezar, Tit Andronik, Periklo, Antonije i Kleopatra engleska povijest Kralj Lear, Macbeth, Vesele žene winsdorske talijanska povijest Ukroćena goropadnica, Romeo i Julija, Mletački trgovac legendarni kraljevi Hamlet
periodizacija faza lirskih drama (1590. - 1595. ) poeme (1593. 1594. ) Romeo i Julija, San Ivanjske noći Venera i Adonis, Silovanje Lukrecije velike (zlatne) komedije (1595. - 1600. ) Dva veronska plemića, Mnogo vike ni za što. . . - piše i tragediju Julije Cezar velike (krvave) tragedije (1600. -1608. ) Othello, Hamlet i posthamletske dram (Kralj Lear, Macbeth, Antonije i Kleo mračne komedije (1601. -1604. ) Troilo i Kresida, Konac djelo krasi, Mjera za mjeru romantične igre (1608. -1614. ) Cimbelin i Oluja (najkraće, najzagonetnije, posljednje djelo
"Hamlet" • nastaje vjerojatno 1599. • ne postoji rukopis tri izvora za današnjeg amleta 1. kvart - loš kvart, 1603. 2. kvart - dobar kvart, 1604. najduža verzija, na temelju rukopisa (? ) 1. folio - 1623. prvo tiskano izdanje kazališna verzija • kolacioniranje usporedno čitanje iz kojeg se može rekonstruirati iz kojih je izvora tekstova nastala današnja verzija
Izvori za fabulu: • glavni Saxo Gramaticus: Povijest Danaca François de Beleforest: Legenda o Hamletu Thomas Kyd: Španjolska tragedija (Ur-Hamlet) : Španjolska tragedija zajednički elementi dramska dramske tehnike struktura lik duha i hulje solilokvij tema osvete dvostruka zrcala motiv ludila izricanje istine miješanje komičnog i tragičnog predstava u predstavi • pomoćni Montaigne: Eseji Thomas Nash Timothy Bright „Kažnjeno bratoubojstvo”
• tematika smrt i opsjednutost smrću odnos materijalnog i duhovnog sukob u čovjeku - ubojstvo i osveta ljubav • Hamletovi monolozi razmišljanja o svijetu, životu čovjeku i njegovim postupcima Hamlet hini ludilo. • tumačenje Duha oblik Hamletove podsvijesti ili intuicije utjelovljenje glasina o iznenadnoj kraljevoj smrti • teorije o Hamletovu odgađanju osvete presenzibilan za brutalnost moralno protiv krvne osvete sklonost razmišljanju – nije čovjek afekta (odgađa konačno rješenje dramske radnje) Edipov kompleks (ljubomora na oca i strica)
• problem u periodizaciji "San Ivanjske noći" vedra faza: dvostruki zaplet dva para ljubavnika strogo zadana dramaturgija trojedinstvo drame • kasnija faza: monolog o ljubavniku, luđaku i pjesniku tipični likovi: zaljubljeni mladići, inteligentni sluge • radnja: atenski dvor, Tezej i Hipolita vilinsko carstvo, Oberon i Titanija svijet običnih ljudi - obrtnici • intertekstualnost - predstava u predstavi • glavni lik: Vratilo - "Piram i Tizba"
kompozicija uvod: Lisandar voli Hermiju, Demetrije voli Helenu zaplet: i Lisandar i Demetrije vole Hermiju vrhunac: Lisandar voli Helenu, a Helena voli Demetrija Demetrije voli Hermiju, a Helena Lisandara rasplet: i Lisandar i Demetrije vole Helenu kraj: sve se vraća na početak
Shakespeare u Hrvatskoj • prijevodi Antun Kazali: Kralj Lear prvi cjeloviti prijevod najpoznatiji prijevoditelji: Milan Bogdanović, Josip Torbarina, Antun Šoljan, Mate Maras • 1841. u Zagrebu uprizorenje Romea i Julije - prva drama na hrvatskim pozornicama • najizvođenija djela: Hamlet i San Ivanjske noći • Ivo Brešan: Predstava Hamleta u selu Mrduša Donja, 1971. (groteskna tragedija)
Literatura: Književnost 2, Solar, Zrinjan, udžbenik iz hrvatskoga jezika za 2. razred gimnazije, Alfa Čitanka 2, skupina autora , udžbenik za 2. razred gimnazije, Školska knjiga Književni vremeplov 2, Dujmović-Markusi, Rossetti-Bazdan, čitanka iz hrvatskoga jezika za drugi razred gimnazije, Profil International Leksikon svjetske književnosti – Djela, skupina autora, Školska knjiga Hrvatska književna enciklopedija, sv. 4, Leksikografski zavod Miroslav Krleža Marija Dizdar i Paula Tumir, 2. b Mentorica: Antonia Sikavica Joler, prof. I. gimnazija, Zagreb
- Slides: 13