vodn jazykov semin Hana Prokov hana proksovaff cuni
- Slides: 16
Úvodní jazykový seminář Hana Prokšová hana. proksova@ff. cuni. cz konzultace: po 10: 50– 12: 20
DÚ: cvičení složitějších rozborů souvětí 1. Za ty roky, které Pavel pracoval jako tlumočník, se naučil vést si podrobný diář, a dokonce se stal velmi pohotovým, protože si nikdy nebyl jistý tím, kdy bude muset neplánovaně vyrazit na schůzku, aby urgentně tlumočil u lékaře nebo na úřadě. 2. Přestože jsem na ten rozhovor, který měl všechno vyřešit, čekal několik měsíců, když se k němu konečně naskytla možnost, zjistil jsem, že mám strach z toho, jak by mohl dopadnout, a proto jsem ho zrušil, prostě z něj zbaběle vycouval, jako by z mého života nevedla cesta vpřed. 3. Když ji uviděl, jak kráčí ulicí s rozpuštěnými vlasy a jak se usmála, jakmile ho zahlédla, pocítil pýchu, že zrovna ona, pokud by se dnes opravdu odhodlal požádat ji o ruku, se za pár hodin stane jeho snoubenkou.
Za ty roky (H 1 a), které Pavel pracoval jako tlumočník (V 2), se naučil vést si podrobný diář (H 1 b), a dokonce se stal velmi pohotovým (H 3), protože si nikdy nebyl jistý tím (V 4), kdy bude muset neplánovaně vyrazit na schůzku (V 5), aby urgentně tlumočil u lékaře nebo na úřadě (V 6). H 1 a. . . H 2 b ┌┘ V 2 přívlastková H 3 V 4 příčinná V 5 předmětná V 6 účelová
Přestože jsem na ten rozhovor (V 1 a), který měl všechno vyřešit (V 2), čekal několik měsíců (V 1 b), když se k němu konečně naskytla možnost (V 3), zjistil jsem (H 4), že mám strach z toho (V 5), jak by mohl dopadnout (V 6), a proto jsem ho zrušil (H 7), prostě z něj zbaběle vycouval (H 8), jako by z mého života nevedla cesta vpřed (V 9). V 1 a. . . V 1 b přípustková H 4 → V 3 časová V 5 předmětná V 2 přívlastková H 7 ≡ H 8 V 9 způsobová V 6 předmětná / přívlastková (příčinná: příčina strachu)
Když ji uviděl (V 1), jak kráčí ulicí s rozpuštěnými vlasy (V 2) a jak se usmála (V 3), jakmile ho zahlédla (V 4), pocítil pýchu (H 5), že zrovna ona (V 6 a), pokud by se dnes opravdu odhodlal požádat ji o ruku (V 7), se za pár hodin stane jeho snoubenkou (V 6 b). H 5 V 1 časová V 6 a. . . V 6 b přívlastková V 2 + V 3 doplňková V 4 časová V 7 podmínková
Když ji uviděl, jak kráčí ulicí s rozpuštěnými vlasy a jak se usmála, jakmile ho zahlédla, pocítil pýchu, že zrovna ona, pokud by se dnes opravdu odhodlal požádat ji o ruku, se za pár hodin stane jeho snoubenkou. • MORFEMATICKÝ ROZBOR: • ODHODLÁ SE • SNOUBENKOU • SLOVOTVORNÝ ROZBOR: • ROZPUŠTĚNÝ • MORFOLOGICKÝ ROZBOR: • všechny slovesné tvary v posledních dvou větách
MORFEMATICKÝ ROZBOR: OD-HODL-Á-Ø SE slov. pref. – kořen – kmen. suf. – Ø osob. konc. + volný morfém SNOUB-Ø-EN-K-OU kořen – kmen. suf. – NTS příč. trpného – slov. suf. – pád. konc. SLOVOTVORNÝ ROZBOR: ROZPUŠTĚNÝ (ROZPUŠTĚN) ROZPUSTIT derivace: transflexe (pust → pušt) derivace: prefixace MORFOLOGICKÝ ROZBOR: • ODHODLAL BY SE: VF 3. os. sg. , kond. přítomný, akt, perf, V/dělá, mask. an. • POŽÁDAT: Vinf, infinitiv, akt, perf, V/dělá • STANE SE: VF 3. os. sg. , ind, formálně prés. s významem futura, akt, perf, II/nepravidelné
rozbor souvětí 1. Je známé, že káva obsahuje antioxidanty, ale málokdo ví, že káva tělo chrání proti volným radikálům, a tak pomáhá působit proti stárnutí a vzniku rakoviny. 2. Jakmile se australští správci lokality dozvěděli, že v lokalitě, kde už bylo nalezeno mnoho ostatků dinosaurů, chce vláda těžit zemní plyn, spojili se s paleontology, aby stopy, které jsou domorodé komunitě známé už po tisíce let, prozkoumali.
Je známé, že káva obsahuje antioxidanty, ale málokdo ví, že káva tělo chrání proti volným radikálům, a tak pomáhá působit proti stárnutí a vzniku rakoviny. VH 1 × VV 2 podmětná VH 3 VV 4 → VV 5 předmětná
Jakmile se australští správci lokality dozvěděli, že v lokalitě, kde už bylo nalezeno mnoho ostatků dinosaurů, chce vláda těžit zemní plyn, spojili se s paleontology, aby stopy, které jsou domorodé komunitě známé už po tisíce let, prozkoumali. VH 4 VV 1 časová VV 5 a…VV 5 b účelová VV 2 a… VV 2 b předmětná VV 3 přívlastková VV 6 přívlastková
opakování Jakmile se australští správci lokality dozvěděli, že v lokalitě, kde už bylo nalezeno mnoho ostatků dinosaurů, chce vláda těžit zemní plyn, spojili se s paleontology, aby stopy, které jsou domorodé komunitě známé už po tisíce let, prozkoumali. 1. Je v textu kompozitum? 2. Je v textu bezpodmětná věta? 3. U následujících slovesných tvarů změňte danou kategorii: prozkoumali by spojili (se) bylo nalezeno těžit dozvěděli se vid osoba slovesný rod
opakování Jakmile se australští správci lokality dozvěděli, že v lokalitě, kde už bylo nalezeno mnoho ostatků dinosaurů, chce vláda těžit zemní plyn, spojili se s paleontology, aby stopy, které jsou domorodé komunitě známé už po tisíce let, prozkoumali. 1. Je v textu kompozitum? domorodé (paleontolog? ) 2. Je v textu bezpodmětná věta? NE 3. U následujících slovesných tvarů změňte danou kategorii: prozkoumali by spojili (se) bylo nalezeno těžit vid osoba slovesný rod dozvěděli se slovesný rod prozkoumávali by spojili jsme (se), spojili jste (se) nalezlo být těžen, těžena, těženo, těženi, těženy NELZE: reflexivum tantum
závislostní stromy 1. Proti bolestem hlavy mi nejvíc pomáhá jóga. 2. Cílem spánku je zapomenout zbytečné vzpomínky. 3. Mnozí lidé mají kvůli střídání letního a zimního času problémy se spánkem.
Proti bolestem hlavy mi nejvíc pomáhá jóga. D, a proti bolestem PU účelu pomáhá přísudek D, a D, r/a mi nejvíc předmět PU míry (teoreticky i PU prospěchu) D, r hlavy přívlastek P, k jóga podmět
Cílem spánku je zapomenout zbytečné vzpomínky. cílem součást přísudku D, r spánku přívlastek je přísudek P, k zapomenout podmět D, k zbytečné přívlastek D, r vzpomínky předmět
Mnozí lidé mají kvůli střídání letního a zimního času problémy se spánkem. mají přísudek P, k D, a lidé kvůli střídání podmět PU příčiny D, k D, r mnozí času přívlastek a D, k let. K, p zim. přívlastek D, r problémy předmět D, a se spánkem přívlastek