Vivre apprendre et russir VAR Live Learn and

Vivre, apprendre et réussir (VAR) Live, Learn and Succeed (LLS) Réseau des CÉGEPs et Collèges francophones du Canada (RCCFC) 4 novembre 2005 ■ Laval Commerce International Canada (CICan)

La scission du Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international Le 12 décembre 2003, le gouvernement du Canada décréta la création d’un nouveau ministère Commerce International Canada (ou CICan), scindant en deux l’ancien Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international. Depuis la scission, le Ministère des Affaires étrangères (AÉC) garde la responsabilité pour: • les relations académiques internationales, • les programmes de bourses d’études, • le programme d’études canadiennes, • les programmes internationaux pour les jeunes. 2

Commerce International Canada Dans son décret du 12 décembre, le gouvernement du Canada décida que la commercialisation de l’éducation, y compris le recrutement d’étudiants à l’étranger, est maintenant la responsabilité de Commerce International Canada. Créé en 1998, le Groupe de commercialisation de l’éducation (GCE) est l’outil principal du gouvernement fédéral en matière de recrutement d’étudiants étrangers. À travers les ambassades, les consulats et les hauts-commissariats du Canada, le GCE de CICan coordonne les foires commerciales, les recherches de marchés et les efforts de promotion des services et des produits en éducation au niveau international. Malgré les changements récents, le mandat du GCE demeure le même: la promotion de l’industrie canadienne du savoir 3

Appui aux efforts de recrutement à l’étranger Le Groupe de Commercialisation de l’Éducation : qcoordonne entre les officiers responsables de la promotion de l’éducation dans les ambassades et consulats canadiens à travers le monde; qappuie les activités de missions canadiennes à l’étranger o qui organisent des foires totalement canadiennes ou o qui participent à des foires locales; qtravaille en étroite collaboration avec les efforts des ONG oeuvrant dans le domaine tel que Réseau des Centres d’éducation canadiens et le Bureau canadien pour l’éducation internationale. qcoordonne le projet « Vivre, Apprendre et Réussir » en collaboration avec Citoyenneté et Immigration Canada. 4

Objectifs du projet VAR Le projet VAR vise à: • Offrir un Portail Web personnalisé qui permettra aux étudiants étrangers d’accéder librement aux informations et aux services relatifs aux études dans les institutions d’enseignement du Canada. • Rassembler les programmes d’AEC et de CICan, de CIC, de l’ACDI, de RHDCC, de Statistique Canada, des provinces et des ONG partenaires dans une même fenêtre. • Encourager la collaboration entre les institutions d’enseignement et les acteurs fédéraux, provinciaux et non gouvernementaux en vue de l’élaboration d’une approche commune en matière d’interaction avec les étudiants étrangers. 5

Résultats atteints au cours de l’année fiscale 2004 -2005 § Développement du Portail § Projet pilote avec six ambassades / consulats § Études de marché et sondages § Évaluation de l’utilisation par la clientèle § Consultations avec les provinces et les ONG 6

Objectifs pour l’année fiscale 2005 -2006 § Projet pilote avec les provinces § Poursuivre le projet pilote avec les six ambassades et consulats § Déploiement du portail dans une région géographique § Amélioration du portail § Mise en œuvre d’une stratégie de viabilité (Sustainability implementation) § Structure de Gouvernance 7

Liens Vivre, apprendre et réussir Général Maroc Italie Australie Corée 8

L’éducation internationale en pleine mutation Le recrutement d’étudiants étrangers offre : • Opportunités – Un secteur de 5 milliards de dollars ainsi que l’attrait d’une main d’œuvre qualifiée pour l’économie du Canada. • Présence internationale – Faire face à la concurrence internationale des autres pays comme la France, les États-Unis, l’Australie, le Royaume Uni, etc. • Diversité – Des milieux d’enseignement et d’études ouverts sur les richesses culturelles du monde entier. 9

Contact Pour toute question ou commentaire, prière de communiquer avec : Jean-Philippe Tachdjian Directeur adjoint Groupe de commercialisation de l’éducation Commerce international Canada jean-philippe. tachdjian@international. gc. ca Téléphone (613) 944 -2341 Merci de votre attention! 10