Video The high priest carries the blood of
Video
• • The high priest carries the blood of animals into the Most Holy Place as a sin offering, but the bodies are burned outside the camp. 12 And so Jesus also suffered outside the city gate to make the people holy through his own blood. Let us, then, go to him outside the camp, bearing the disgrace he bore. (Hebrew 13: 11 -13) 原来牲畜的血,被大祭司带入圣所作赎罪祭, 牲畜的身子,被烧在营外。 所以耶稣,要用自 己的血叫百姓成圣,也就在城门外受苦。(希伯 来书 13: 11 -13)
• For you know that it was not with perishable things such as silver or gold that you were redeemed from the empty way of life handed down to you from your forefathers, but with the precious blood of Christ, a lamb without blemish or defect. (1 peter 1: 18 -19) • 知道你们得赎,脱去你们祖宗所传流虚妄的行 为,不是凭着能坏的金银等物。乃是凭着基督 的宝血,如同无瑕疵无玷污的羔羊之血。(彼得 前书 1: 18 -19)
• Then he took the cup, gave thanks and offered it to them, saying, “Drink from it, all of you. This is my blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins. (Matthew 26: 27 -28) • (耶稣)又拿起杯来,祝谢了,递给他们,说, 你们都喝这个。 因为这是我立约的血,为多人流 出来,使罪得赦。(马太福音 26: 27 -28)
• • Keep watch over yourselves and all the flock of which the Holy Spirit has made you overseers. Be shepherds of the church of God, which he bought with his own blood. (Act 20: 28) 圣灵立你们作全群的监督,你们就当为自 己谨慎,也为全群谨慎,牧养神的教会, 就是他用自己血所买来的(或作救赎的)。 (使徒行传 20: 28)
- Slides: 9