Verb Master Proverbs 09 Level 4 Proverbs 9

Verb Master Proverbs 09 箴言 第九章 Level 4

Proverbs 9: 1 智慧建造房屋，鑿成七根柱子， Wisdom has built her house; she has set up its seven pillars. Ø 智慧為自己蓋了房子，樹立七根柱子 《Level 4》

Proverbs 《Level 4》 9: 2 宰殺牲畜，調和旨酒，設擺筵席； She has prepared her meat and mixed her wine; she has also set her table. Ø 智慧準備好了酒菜，餐桌也擺好了 Ø mix her wine, 可能是當時需要調酒

Proverbs 《Level 4》 9: 3 打發使女出去，自己在城中至高處呼叫， She has sent out her servants, and she calls from the highest point of the city, Ø 智慧派出他的服務生，然後在城市的最高處說話

Proverbs 9: 5 你們來，吃我的餅，喝我調和的酒。 "Come, eat my food and drink the wine I have mixed. Ø 過來吃吃喝喝 《Level 4》

Proverbs 《Level 4》 9: 7 指斥褻慢人的，必受辱罵；責備惡人的，必被玷污。 Whoever corrects a mocker invites insults; whoever rebukes the wicked incurs abuse. Ø 指謫謾罵的人會招來羞辱，斥責心術不正的人會招來辱罵

Proverbs 《Level 4》 9: 10 敬畏耶和華是智慧的開端；認識至聖者便是聰明。 The fear of the Lord is the beginning of wisdom, and knowledge of the Holy One is understanding. Ø 敬畏耶和華是智慧的開端，聖人的知識就是悟性

Proverbs 《Level 4》 9: 11 你藉著我，日子必增多，年歲也必加添。 For through wisdom your days will be many, and years will be added to your life. Ø 智慧，可以延年益壽

Proverbs 《Level 4》 9: 13 愚昧的婦人喧嚷；他是愚蒙，一無所知。 Folly is an unruly woman; she is simple and knows nothing. Ø 管不住的女人是愚昧的，她頭腦簡單，啥也不懂 Ø Folly is an unruly woman, 這句話是詩歌的倒裝句，就像Air Supply的 Lonely is the night.

Proverbs 《Level 4》 9: 14 他坐在自己的家門口，坐在城中高處的座位上， She sits at the door of her house, on a seat at the highest point of the city, Ø 她坐在自己家門口，她待在城中的最高處

Proverbs 9: 15 呼叫過路的，就是直行其道的人， calling out to those who pass by, who go straight on their way, Ø 她大聲跟路上來來往往的人說話 《Level 4》

Proverbs 9: 17 偷來的水是甜的，暗吃的餅是好的。 "Stolen water is sweet; food eaten in secret is delicious!" Ø 『偷來的水最甜，不要錢的食物最好吃！』 《Level 4》

Proverbs 《Level 4》 9: 18 人卻不知有陰魂在他那裡；他的客在陰間的深處。 But little do they know that the dead are there, that her guests are deep in the realm of the dead. Ø 但這些人卻不知道，死人就在那裡，她的客人深入死人的國度

Verb Master