VAZBY SLOVES Ph Dr Jarmila Janoukov Gymnzium a
VAZBY SLOVES Ph. Dr. Jarmila Janoušková
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Anotace 1. Kód DUMu: 2. Číslo projektu: CZ. 1. 07/1. 5. 00/34. 0114 3. Vytvořeno: březen 2013 4. Ročník: 3. ročník a 4. ročník – čtyřleté gymnázium (RVP-G) kvinta, septima a oktáva – osmileté gymnázium (RVP-G) VY_32_INOVACE_4. NJ. 16 Vzdělávací oblast Jazyk a jazyková komunikace Vzdělávací obor Německý jazyk Tematický okruh Vazby sloves Anotace: Tento materiál byl vytvořen jako příprava k vysvětlení gramatického jevu vazby sloves na Gymnáziu a JŠ Svitavy; přibližně na dvě, popřípadě více vyučovacích hodin (pro výklad, opakování, shrnutí učiva). Tento materiál obsahuje slovní zásobu k tématu, překladová cvičení, nácvik vazeb. Pro ověření jsou na závěr uvedeny dialogy pro kontrolu pochopení a zvládnutí učiva. Materiál může být použit vcelku nebo jenom jeho jednotlivé části i pro výuku v nižších ročnících osmiletého i čtyřletého studia. Pomůcky: interaktivní tabule
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Bezpředložkové vazby se 4. p. abholen j-n stavit se pro někoho anrufen j-n zavolat někoho sich anschauen j-n, etw. podívat se na koho sich ansehen j-n, etw. podívat se na koho aufgeben etw. vzdát něco, zříci se beachten etw. dbát nač betreffen j-n erreichen etw. týkat se koho, čeho dosáhnout něčeho
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Wie ist das richtig? 1. abholen j-n 2. sich ansehen j-n, etw. 3. anrufen j-n 4. sich anschauen j-n, etw. 5. aufgeben etw. 6. betreffen j-n a/zavolat někoho b/stavit se pro někoho c/vzdát něco, zříci se d/dbát nač e/týkat se koho, čeho f/dosáhnout něčeho 7. beachten etw. g/ podívat se na koho 8. erreichen etw. i/vzdát něco, zříci se
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Bezpředložkové vazby se 4. p. genießen etw. užívat čeho heiraten j-n vdát se, oženit se holen j-n, etw. dojít pro koho, co kennenlernen j-n lernen etw. seznámit se s kým, čím učit se čemu, vyučit se loswerden j-n, etw. zbavit se koho, čeho sich überlegen etw. uvažovat, přemýšlet o verstehen j-n, etw. rozumět komu, čemu versuchen etw. pokusit se o co
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Was passt zusammen? 1. genießen etw. 2. heiraten j-n 3. holen j-n, etw. 4. kennenlernen j-n 5. lernen etw. a/dojít pro koho, co b/seznámit se s kým, čím c/užívat čeho d/zbavit se koho, čeho e/vdát se, oženit se 6. loswerden j-n, etw. f/učit se čemu, vyučit se 7. sich überlegen etw. g/pokusit se o co 8. versuchen etw. h/rozumět komu, čemu 9. verstehen j-n, etw. i/uvažovat, přemýšlet o
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Übersetzen Sie 1. +Rozumíš svému otci? -Dříve jsem svému otci nerozuměl. Ale tedˇmu rozumím. 2. +S kým jsi se seznámil o víkendu? -Seznámil jsem se s jeho sestrou, s ní. Dnes se seznámím s jejími rodiči, s nimi. 3. +Zavolala v pátek svému dědečkovi? -Ne, nezavolala mu. Zavolá mu v pondělí. 4. +Vyzvedl jsi našeho strýčka v 16. 30 z nádraží? -Nevyzvedl jsem ho. Vyzvednu ho až v 20 hodin.
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Lösung 1. +Verstehst du deinen Vater? - Früher habe ich meinen Vater nicht verstehen. Aber jetzt verstehe ich ihn. 2. +Wen hast du am Wochenende kennen gelernt? -Ich habe seine Schwester/sie/ kennengelernt. Heute lerne ich ihre Eltern/sie kennen. 3. +Hat sie am Freitag ihren Opa angerufen? -Nein, sie hat ihn nicht angerufen. Sie ruft ihn am Montag an. 4. +Hast du unseren Onkel um 16. 30 vom Bahnhof abgeholt? -Nein, ich habe ihn nicht abgeholt. Ich hole ihn erst um 20 Uhr ab.
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Slovesa s předložkou ve 4. p. AUF achten warten wütend sein AUF sich freuen sich stützen eine Wut haben + Auf wen freust du dich? Auf deinen Bruder? - Ja, ich freue mich auf meinen Bruder, auf ihn. X +Worauf freust du dich? Auf die Ferien? - Ja, ich freue mich auf die Ferien, darauf.
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Übersetzen Sie + Na koho dáváš pozor? Na svou dceru? Ne, dávám pozor na svého syna, na něho. + Na co čekáš? Na autobus? Ne, čekám na vlak, na to. + Na koho se těšíš? Na své rodiče? Ano, těším se na ně. + Na koho čekáš? Na jeho bratra? Ne, nečekám na něho, čekám na její sestru, na ni. + Na co se těšíš? Na prázdniny? Ne, těším se na víkend, na to. + Na koho máš vztek? Na svého učitele? Ano, na něho.
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Lösung +Auf wen passt du auf? Auf deine Tochter? Nein, ich passe auf meinen Sohn, auf ihn. +Worauf wartest du? Auf den Bus? Nein, ich warte auf den Zug, darauf. +Auf wen freust du dich? Auf deine Eltern? Ja, ich freue mich auf sie. +Auf wen wartest du? Auf seinen Bruder? Nein, ich warte nicht auf ihn, ich warte auf ihre Schwester, auf sie. +Worauf freust du dich? Auf die Ferien? Nein, ich freue mich auf das Wochenende, darauf. +Auf wen hast du Wut? Auf deinen Lehrer? Ja, auf ihn.
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Slovesa s předložkou ve 4. p. AN AN sich erinnern denken sich gewöhnen An wen erinnerst du dich? Ich erinnere mich an meinen Opa, an ihn. Woran erinnerst du dich? Ich erinnere mich an die Fahrt nach Prag, daran.
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Slovesa s předložkou ve 4. p. FÜR, IN, UM ausgeben danken sorgen FÜR bezahlen sich interessieren sparen IN sich verlieben verliebt sein UM bitten sich handeln gehen sich kümmern
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Was passt dazu? Ergänzen Sie 1. AN 2. AUF 3. IN 4. FÜR 5. UM
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Lösung 1. AN denken, sich erinnern 2. AUF achten, aufpassen, sich freuen, sich stützen, warten eine Wut haben, wütend sein 3. IN verliebt sein, sich verlieben 4. FÜR ausgeben, bezahlen, danken, sich interessieren, sparen, sorgen 5. UM bitten, gehen, sich handeln, sich kümmern
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Slovesa s předložkou ve 4. p. ÜBER über sich ärgern sich unterhalten sprechen reden sich informieren schimpfen berichten sich freuen sich beklagen nachdenken Über wen unterhältst du dich? Über deinen Freund? Ja, über ihn. Worüber unterhältst du dich? Über Politik? Ja, darüber.
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Was hat er gemacht? + sich ärgern / das Geburtstagsgeschenk Er hat sich über das Geburtstagsgeschenk geärgert. + sich informieren / Skikurs + sich beklagen / schlechte Noten + sich freuen / Party + sich unterhalten / Film + teilnehmen / Sprachkurs + sich ansehen / Sehenswürdigkeiten + vorbeifahren / Stadion
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Lösung + Er hat sich über den Skikurs informiert. + Er hat sich über schlechte Noten beklagt. + Er hat sich auf die Party gefreut. + Er hat sich über den Film unterhalten. + Er hat an dem Sprachkurs teilgenommen. + Er hat sich die Sehenswürdigkeiten angesehen. + Er ist am Stadion vorbeigefahren.
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Vazby s 3. p. arbeiten an erkranken süchtig sein abhängig sein leiden teilnehmen nach von erzählen fragen abhängen träumen sprechen Angst haben vor sich fürchten
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Was fehlt? AN NACH VON VOR
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Lösung AN arbeiten, erkranken, leiden, teilnehmen NACH fragen, süchtig sein VON abhängig sein, abhängen, sprechen, träumen VOR Angst haben, sich fürchten
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Bilden Sie Sätze nach dem Muster sich interessieren / Musik Ich interessiere mich für Musik. Wofür interessieren Sie sich? + + + + fragen / Weg sorgen / Haushalt teilnehmen / Stadtrundfahrt sich kümmern / Kinder sprechen / gute Noten sich ansehen / die Prager Burg erzählen / Fest achten / Ordnung
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Lösung + Ich frage nach dem Weg. Wonach fragen Sie? + Ich sorge für den Haushalt. Wofür sorgen Sie? + Ich nehme an der Stadtrundfahrt teil. Woran nehmen Sie teil? + Ich kümmere mich um die Kinder. Um wen kümmern Sie sich? + Ich spreche über meine guten Noten. Worüber sprechen Sie? + Ich sehe mir die Prager Burg an. Was sehen Sie sich an? + Ich erzähle von dem Fest. Wovon erzählen Sie? + Ich achte auf Ordnung. Worauf achten Sie?
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Ergänzen Sie Wo…… bittet er? Ich danke da…… Wo…… sprichst du? Er redet da…… Wo…… unterhältst du dich? Wo…… fragst du? Wo…… denkst du? Wo……denkst du nach? Wo…… geht es? Es handelt sich da…… Wo. . hast du Angst? Ich fürchte mich da…… Wo…… erinnerst du dich? Wo…… kümmerst du dich? Ich sorge da. . …. Wo…… bist du abhängig? Ich bin da…… süchtig. W…… bist du wütend? Ich habe eine Wut da…. Wo…. leidest du? Ich lese da…. Ich achte da….
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Lösung Worum bittet er? Ich danke dafür. Worüber sprichst du? Er redet darüber. Worüber unterhältst du dich? Wonach fragst du? Woran denkst du? Worüber denkst du nach? Worum geht es? Es handelt sich darum. Wovor hast du Angst? Ich fürchte mich davor. Woran erinnerst du dich? Worum kümmerst du dich? Ich sorge dafür. Wovon bist du abhängig? Ich bin danach süchtig. Worauf bist du wütend? Ich habe eine Wut darauf. Woran leidest du? Ich lese davon. Ich achte darauf.
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Bilden Sie Sätze nach dem Muster Er / sich interessieren / sein Bruder / ihre Schwester +Für wen interessiert er sich, für seinen Bruder? - Nein, er interessiert sich nicht für ihn. Er interessiert sich für ihre Schwester, für sie. + + + + sie / denken / ihr Sohn / seine Tochter wir / verstehen / unsere Eltern / eure Großeltern du / fragen / dein Onkel / meine Tante ich / träumen / mein Freund / deine Freundin er / unterhalten / sein Enkel / ihre Enkelin ihr / sprechen / euer Vater / unsere Mutter Sie / warten / Ihr Lehrer / unsere Lehrerin
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Lösung + An wen denkt sie? An ihren Sohn? Nein, sie denkt nicht an ihn. Sie denkt an seine Tochter, an sie. + Wen verstehen wir? Unsere Eltern? Nein, wir verstehen sie nicht. Wir verstehen eure Großeltern, sie. + Nach wem fragst du? Nach deinem Onkel? Nein, ich frage nicht nach ihm. Ich frage nach meiner Tante, nach ihr. + Von wem träume ich? Von meinem Freund? Nein, ich träume nicht von ihm. Ich träume von deiner Freundin, von ihr. + Über wen unterhält er sich? Über seinen Enkel? Nein, er unterhält sich nicht über ihn. Er unterhält sich über ihre Enkelin, über sie. + Über wen sprecht ihr? Über euren Vater? Nein, wir sprechen nicht über ihn. Wir sprechen über unsere Mutter, über sie. + Auf wen warten Sie? Auf Ihren Lehrer? Nein, wir warten nicht auf ihn. Wir warten auf unsere Lehrerin, auf sie.
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Bilden Sie kurze Geschichten Benutzen Sie die unten genannten Verben und bilden Sie kleine Geschichten. A/ zajímat se o, starat se o, čekat na, mít zlost na, záviset na, bavit se o B/ rozumět komu, mluvit o, rozčilovat se, snít o, ptát se na, myslet na C/ dávat pozor na, jít o, číst o, pracovat na, mít strach z, vzpomínat na
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Beschreiben Sie und vergleichen die Bilder
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Beschreiben Sie das Bild
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Im Internet kann man auch üben Was passt zusammen? Was ist richtig? Wählen Sie die richtige Präposition
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Quellen und verwendete Literatur 1. 2. 3. KOLEKTIV. Ping. Pong. Neu 2. Ismaning: Hueber Verlag, 2001, ISBN 3 -19001655 -0 KOPP, Gabriele a kol. Ping. Pong. Neu 3. Praha: Hueber, 2003, ISBN 978 -319 -001656 -3. KOLEKTIV. Německo-český, česko-německý velký slovník. Praha: Lingea, 2006, ISBN 80 -903381 -7 -8 Veškeré hypertextové odkazy jsou platné ke dni vytvoření díla. Veškeré použité obrázky pocházejí z otevřené galerie Microsoft Office (Powerpoint 2010) Materiál je určen pro bezplatné používání pro potřeby výuky a vzdělávání na všech typech škol a školských zařízeních. Jakékoliv další využití podléhá autorskému zákonu.
- Slides: 32