UVAnlagen an Schwimmteichen Hilfe oder Irrtum 9 Internationaler

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? 9. Internationaler Schwimmteichkongress, NL-Leeuwarden

Ein Vortrag mit Ihnen und. . . • • • Michael Meßner, 46 Jahre Mein erstes Mal : mit 26 Jahren Hobbies: Wasser, Wasser Ausbildung: kaufmännisch (!) Heute: – – Schwimmteich- und Naturpoolfreund Vorstand DGfn. B e. V. (Arbeitskreis Hersteller) Vertriebsleitung Meßner Pumpen Gmb. H, D-Kalletal Geschäftsführung teichitekten Gmb. H 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 2

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • • • Einführung Nutzen-Abwägung: Kann uns UV-Licht helfen? Risiken: Nebenwirkungen ohne Packungsbeilage Der Kundenwunsch: Therapie ohne Ende? Die Frage der Fragen: Kann ich UV-Licht vermeiden? Wenn ich mal nicht weiter weiß, bilde ich… 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 3

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Einführung – – Neutraler Ansatz Austausch ohne Grenzen Der Internationalität des Themas gerecht werden Das Ergebnis vorweg: O D E R ! ! ! 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 4

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Nutzenabwägung: KANN der Einsatz von UV-Licht in Schwimmteichen helfen? – – – Physikalische Grundlagen Eigenschaften von UV-Licht Einsatzgebiete allgemein Einsatzgebiete Wasseraufbereitung Einsatzgebiete Wassergarten Belastungsperioden und periodischer Einsatz 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 5

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 6

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Nutzenabwägung: KANN der Einsatz von UV-Licht in Schwimmteichen helfen? – Physikalische Grundlagen Electromagnetic Spectrum, Wikipedia Commons: Horst Frank, Jailbird and Phrood 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 7

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Nutzenabwägung: KANN der Einsatz von UV-Licht in Schwimmteichen helfen? – Physikalische Grundlagen • • • 1 – 400 Nanometer Unterteilung in UV-A, UV-B und UV-C Lichtwellenbereich 100 – 280 nm Desinfektionspeak bei ca. 253, 6 nm Künstliche Quellen: – z. B. mittels Quecksilberdampflampen – Auch: Lichtbogenschweißen (!) 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 8

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Nutzenabwägung: KANN der Einsatz von UV-Licht in Schwimmteichen helfen? – Physikalische Grundlagen Lichtwellenlängen-Verteilung moderner UV-C Lampen, Philips, 2017 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 9

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Nutzenabwägung: KANN der Einsatz von UV-Licht in Schwimmteichen helfen? – Eigenschaften von UV-Licht • • Keimtötend, netter: desinfizierend Für das menschliche Auge nicht sichtbar Schädigt Nukleinsäuren und Proteinlösungen, z. B. in Mikroorganismen Schnelle Wirkung schon nach kurzer Kontaktzeit 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 10

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Nutzenabwägung: KANN der Einsatz von UV-Licht in Schwimmteichen helfen? – Einsatzgebiete allgemein • Wasseraufbereitung • Oberflächenbehandlung • Luftdesinfektion 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 11

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Nutzenabwägung: KANN der Einsatz von UV-Licht in Schwimmteichen helfen? – Einsatzgebiete Wasseraufbereitung • Trinkwasseraufbereitung • Krankenhausdesinfektion • Abwasserbehandlung 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 12

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Nutzenabwägung: KANN der Einsatz von UV-Licht in Schwimmteichen helfen? – Einsatzgebiete Wassergarten • Gestaltungsteiche • Koiteiche • zunehmend: Schwimmteiche und Naturpools 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 13

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Nutzenabwägung: KANN der Einsatz von UV-Licht in Schwimmteichen helfen? – Belastungsperioden und periodischer Einsatz • Schnelle Wirkung von UV-C Licht • Einfaches Zuschalten bei erhöhtem Algenwachstum 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 14

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Nutzenabwägung: KANN der Einsatz von UV-Licht in Schwimmteichen helfen? – – – Physikalische Grundlagen Eigenschaften von UV-Licht Einsatzgebiete allgemein Einsatzgebiete Wasseraufbereitung Einsatzgebiete Wassergarten Belastungsperioden und periodischer Einsatz • Zwischenfazit: UV KANN helfen! 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 15

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Risiken: Nebenwirkungen ohne Packungsbeilage – Physikalische Wirkungen – Chemische Wirkungen – Biologische Wirkungen 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 16

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Risiken: Nebenwirkungen ohne Packungsbeilage – Physikalische Wirkungen • Schnellere Materialalterung • UV Strahlung unter 320 nm wird z. B. von Fensterglas gesperrt, z. B. Schutzbrillen • Quarzglas lässt Wellenlängen bis ca. 250 nm hindurch, Bauweise von UV-C Lampen in Quarzglasröhren 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 17

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Risiken: Nebenwirkungen ohne Packungsbeilage – Chemische Wirkungen • Versuchsaufbau Fa. Söll Gmb. H, Hof, 2007: – 8 Teiche, Freilandlabor – 26 Tage Untersuchungszeitraum – 3 Wiederholungszyklen • Versuchsergebnisse: – Im Zeitraum von 26 Tagen ca. 1, 3 -fache Sichttiefe – Im gleichen Zeitraum ca. 50% mehr Fadenalgenwachstum – Je Watt UV-C Leistung stündliche Härtezehrung von ca. 0, 00027 °d. H – Beispielrechnung mit 150 Watt UV-C Leistung: » ca. 0, 04 °d. H / Stunde » ca. 0, 97 °d. H / 24 Stunden 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 18

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Risiken: Nebenwirkungen ohne Packungsbeilage – Chemische Wirkungen / Karbonathärte: Entwicklung von Karbonathärte unter UV-Einfluss: Willuweit, Thomas, Söll Gmb. H, Hof 2007 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 19

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Risiken: Nebenwirkungen ohne Packungsbeilage – Chemische Wirkungen / p. H-Wert: Entwicklung des p. H-Werts unter UV-Einfluss: Willuweit, Thomas, Söll Gmb. H, Hof 2007 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 20

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Risiken: Nebenwirkungen ohne Packungsbeilage – Chemische Wirkungen / Leitfähigkeit: Entwicklung der Leitfähigkeit unter UV-Einfluss: Willuweit, Thomas, Söll Gmb. H, Hof 2007 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 21

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Risiken: Nebenwirkungen ohne Packungsbeilage – Biologische Wirkungen • Zerstörung von Zellstrukturen von Mikroorganismen • Änderung der mikrobiologischen Artengemeinschaft • Auch: Schädigung der Netzhaut („verblitzen“ der Augen) 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 22

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Der Kundenwunsch: Therapie ohne Ende? – – – Das NATUR-Badeerlebnis Die Wasserqualität Der Pflegeaufwand Die Zuverlässigkeit Die Energie-Bilanz 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 23

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Der Kundenwunsch: Therapie ohne Ende? – Das NATUR-Badeerlebnis • DIE Produkteigenschaft eines Schwimmteiches und Naturpools • DAS Argument für Kunden, sich mit unserem Thema zu beschäftigen • DER Wettbewerbsvorteil, den wir haben!!! 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 24

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Der Kundenwunsch: Therapie ohne Ende? – Die Wasserqualität • Kundenerwartung • Naturerlebnis versus Natur-“Erscheinungen“ • Aufklärungspflicht durch Anbieter • Versachlichung der Kundenerwartung • Skalierung von Biofilm- und Algenbildern (Forschungsprojekt) 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 25

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Der Kundenwunsch: Therapie ohne Ende? – Der Pflegeaufwand • Kundenerwartung • Naturerlebnis versus Naturerscheinungen • Aufklärungspflicht durch Anbieter • Versachlichung der Kundenerwartung • Skalierung von Biofilm- und Algenbildern (Forschungsprojekt) • Pflegeplan und –kosten im Angebot 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 26

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Der Kundenwunsch: Therapie ohne Ende? – Die Zuverlässigkeit • Einflussfaktoren: Bauweise, Filter-Auslegung, Badeverhalten, Umweltfaktoren, Pflege, Kundenverständnis, Erfahrung des Einbau-Betriebs, etc. • Suche nach „technischer Unterstützung“ durch UV-C Licht • „Erfolgreicher“ Einsatz muss sich messen lassen an: – Sichtbaren Ergebnissen, z. B. Rückgang Biofilm, Algenwuchs – Unsichtbaren Ergebnissen, z. B. Auswirkungen auf Mikrobiologie – Nachhaltigkeit des Einsatzes (Saisonverlauf & Produktlebenszyklus) 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 27

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Der Kundenwunsch: Therapie ohne Ende? – Die Energie-Bilanz • Einflussfaktoren: – Primär-Energieverbrauch: UV-Lampe – – 16. November 2017 Sekundär-Energieverbrauch: UV-Lampe + Vorschaltgerät Hydraulischer Widerstand im UV-C Strahler Hydraulischer Widerstand zusätzliches Rohrleitungs-Layout Zusätzlicher Energieverbrauch kompensierender Pumpen-MEHRLeistungen 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 28

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Der Kundenwunsch: Therapie ohne Ende? – Die Energie-Bilanz • Einflussfaktor primärer Energieverbrauch – Energieverbrauch der UV-C Lampe – Richtwert für UV-C Dosierung: 1, 5 Watt / m³ – Rechenbeispiel: Naturpool 100 m³ erfordert eine UV-C Dosierung von 150 Watt 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 29

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Der Kundenwunsch: Therapie ohne Ende? – Die Energie-Bilanz • Einflussfaktor sekundärer Energieverbrauch – UV-C Lampen arbeiten mit Vorschaltgeräten – Unterschiedliche Bauarten, unterschiedliche Vorwiderstände = unterschiedliche Sekundär-Verbräuche – Beispiel konventionelles Vorschaltgerät: Sekundärverbrauch 1, 2 fach – Beispiel elektronisches Vorschaltgerät: Sekundärverbrauch 1, 05 fach 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 30

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Der Kundenwunsch: Therapie ohne Ende? – Die Energie-Bilanz • Einflussfaktor hydraulischer Widerstand des UV-C Strahlers Hydraulischer Widerstand von UV-C Strahlern, Colditz, Maximilian; Oase Gmb. H, Hörstel 2017 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 31

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Der Kundenwunsch: Therapie ohne Ende? – Die Energie-Bilanz • Einflussfaktor hydraulischer Widerstand zusätzliches Rohrleitungs-Layout – – 16. November 2017 Einbauerfordernisse UV-C Strahler Zusatzleitungen Zusatz-Abzweige Winterentleerungen, Querschnitte 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 32

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Der Kundenwunsch: Therapie ohne Ende? – Die Energie-Bilanz • Einflussfaktor zusätzlicher Energieverbrauch kompensierender Pumpen-MEHR-Leistungen – Annahme: Volumenstrom im Filter soll konstant bleiben – Hydraulischer Widerstand erhöht sich durch UV-C Strahler und erweitertes Rohrleitungs-Layout – Zusätzliche Widerstände müssen durch höhere Pumpenleistung kompensiert werden 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 33

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Der Kundenwunsch: Therapie ohne Ende? – Die Energie-Bilanz für einen Naturpool 100 m³: Energieverbrauch Naturpool-Anlage ohne UV-C Licht Naturpool-Anlage mit UV-C Licht UV-Lampe . /. 150 W Vorschaltgerät konvetionell . /. + 20% / 180 Watt Hydraulischer Widerstand UV-C Strahler . /. + 5% Pumpenleistung Hydraulischer Widerstand Rohrleitungs. Layout . /. + 5% Pumpenleistung z. B. Messner eco-tec 2 plus 10. 000 60 Watt z. B. Messner eco-tec 2 7. 500 75 Watt 60 W = 1, 44 k. Wh/Tag 255 W = 6, 12 k. Wh/Tag Pumpenleistung netto Fallbeispiel 100 m³ /Filterfläche 6 m² Qmin > 15 m³/(m² x Tag) Qmin = 86. 400 l/Tag bzw. 3. 600 l/h netto Gesamtbedarf 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 34

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Der Kundenwunsch: Therapie ohne Ende? – – – Das NATUR-Badeerlebnis Die Wasserqualität Der Pflegeaufwand Die Zuverlässigkeit Die Energie-Bilanz 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 35

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Die Frage der Fragen: Kann ich UV-Licht vermeiden? • • • Kundeninformation über Funktionsweise von Schwimmteichen Kundenerwartungen ehrlich begrenzen Eine Frage der Berufs-Ehre: Unternehmer-Qualifizierung Eine Frage der Motivation: Mitarbeiter-Qualifizierung Bautechnische Grundlagen beachten Regelwerke heranziehen Experten-Meinungen heranziehen Netzwerke nutzen, z. B. die nationalen Schwimmteich-Verbände UV-C Einsatz als Manöver des letzten Moments: Kollisionen vermeiden • Was gar nicht geht: Den Kunden mit dieser Technik alleine lassen! 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 36

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Wenn ich mal nicht weiter weiß, bilde ich… eine Entscheidungs-Matrix: – – – – Skalierung Kunden-Erwartung Skalierung Kunden-Kompetenz Skalierung eigene Betriebs-Kompetenz Skalierung Pflegeaufwand Skalierung Schwimmteich-Typisierung Skalierung Technik-Intensität Skalierung Energie-Bilanz-Effekt Skalierung Erfüllbarkeit Normen 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 37

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Wenn ich mal nicht weiter weiß, bilde ich… eine Entscheidungs-Matrix, z. B. Schulnoten: Wie passt der UV-C Einsatz zu. . . : 1 2 3 …der Gesamterwartung des Kunden? …der Schwimmteich-Kompetenz des Kunden? …der Kompetenz des Einbau-Betriebs? …dem angestrebten Pflegeaufwand? …dem angestrebten Schwimmteich-Typ? …der angestrebten Technik-Intensität? …der angestrebten Energie-Bilanz? …der Erfüllbarkeit einschlägiger Normen? 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 38 4 5 6

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Wenn ich mal nicht weiter weiß, bilde ich… eine Entscheidungs-Matrix, z. B. Schulnoten: Wie passt der UV-C Einsatz zu. . . : 1 2 3 4 …der Gesamterwartung des Kunden? X …der Kompetenz des Einbau-Betriebs? X X …dem angestrebten Schwimmteich-Typ? X …der angestrebten Technik-Intensität? X …der angestrebten Energie-Bilanz? X …der Erfüllbarkeit einschlägiger Normen? X 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 6 X …der Schwimmteich-Kompetenz des Kunden? …dem angestrebten Pflegeaufwand? 5 39

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Wenn ich mal nicht weiter weiß, bilde ich… eine Entscheidungs-Matrix, z. B. Schulnoten: Wie passt der UV-C Einsatz zu. . . : 1 2 3 4 …der Gesamterwartung des Kunden? X …der Kompetenz des Einbau-Betriebs? X X …dem angestrebten Schwimmteich-Typ? X …der angestrebten Technik-Intensität? X …der angestrebten Energie-Bilanz? X …der Erfüllbarkeit einschlägiger Normen? X 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 6 X …der Schwimmteich-Kompetenz des Kunden? …dem angestrebten Pflegeaufwand? 5 40

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Normen: Was müssen wir beachten? – Nationale Branchennormen, z. B. Ö-Norm, FLL – DIN VDE 0100 -702 Errichten von Niederspannungsanlagen; Anforderungen für Betriebsstätten, Räume und Anlagen besonderer Art; Becken von Schwimmbädern und anderen Becken 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 41

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? Fazit: O D E R ! 16. November 2017 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 42

UV-Anlagen an Schwimmteichen – Hilfe oder Irrtum? • Kontakt: Michael Meßner Gmb. H & Co. KG teichitekten Gmb. H & Co. KG mmessner@messner-pumpen. de michael. messner@teichitekten. de +49 172 4540654 05. 11. 2020 9. Internationaler Schwimmteich. Kongress, NL-Leeuwarden 43