UNIVERSITATEA DE TIINE AGRICOLE I MEDICIN VETERINAR ION

UNIVERSITATEA DE ŞTIINŢE AGRICOLE ŞI MEDICINĂ VETERINARĂ “ION IONESCU DE LA BRAD” IAŞI Programul LLP - ERASMUS Anul 2010 – 2011 SMS USAMV IASI - RO IASI 03 JLU GIESSEN - D GIESSEN 01 STUDENT CU NEVOI SPECIALE Veronica APETREI Bucureşti, 18 Februarie 2011

PRELUAREA INFORMAŢIEI Seminarul ERASMUS din 19 februarie 2010, menţiona: Informarea studentului Panainte Ovidiu – Petrişor, masterand la “Conservarea şi Utilizarea Resurselor Genetice Vegetale”, despre noua oportunitate. Studentul suferă de Distrofie Musculară Progresivă, având nevoie de însoţitor. Acceptul studentului de participere la şelecţie pentru a merge cu un grant Erasmus la Justus Liebig University, Giessen din Germania, când a aflat că se vor aloca fonduri şi pentru însoţitor.

INFORMAREA STUDENTULUI ŞI PREGĂTIREA DOSARULUI Biroul ERASMUS Studentul ERASMUS Universitatea parteneră (şi un fost student al USAMV) Colaborarea permanentă, între toţi factorii implicaţi, a făcut posibilă “familiarizare” cu instituţia gazdă şi înscriere sa ca student Erasmus. De mare ajutor a fost Internetul şi un fost student al USAMV Iaşi, actualmente în Giessen - colaborator vechi al JLU. (cca 50 pagini de comunicare pe Messenger între biroul Erasmus şi student) În alegerea perioadei (1 Septembrie – 1 Decembrie 2010), a stat la bază dorinţa de evitare a sezonului de iarna într-o ţară străină. Întocmirea actelor şi primirea acceptului de la JLU.

PLECAREA ÎN MOBILITATE, SOSIREA LA UNIVERSITATEA GAZDĂ, CAZAREA Studentul a plecat cu avionul, de pe Aeroportul Internaţional Otopeni, împreună cu însoţitorul pentru cele trei luni de mobilitate. A ajuns cu bine la destinaţie, unde a fost cazat. S-a prezentat la Biroul ERASMUS al universităţii gazdă pentru a fi înmatriculat şi îndrumat.

ACUMULAREA CUNOŞTINŢELOR (1) A participat la toate cursurile în limbă engleză oferite de Universitatea din Giessen. A participat şi la lucrările de laborator realizate de doctoranzi.

ACUMULAREA CUNOŞTINŢELOR (2) Sesiunea începea pe data de 14 Februarie 2011, iar perioada sa de mobilitate se finaliza la 1 Decembrie 2010, astfel, a primit, în paralel cu orele de curs la care participa, alte două teme pentru studiu individual, teme ce trebuiau finalizate cu două proiecte, pentru care urma să primeasca creditele necesare. Obiectele oferite şi alese de către student au fost: Microbiologie şi Ameliorarea plantelor. Topicul pentru aceste două obiecte a fost: “Degradarea cianurilor de către bacterii”, respectiv “ Metode noi de cercetare pentru cartografierea genelor care influenţează cantitativ hibrizii în ameliorarea plantelor”

PERIOADELE LIBERE In week-end-uri işi petrecea timpul plimbându-se şi descoperind cât mai mult din acest oraş, o nouă cultură şi multe lucruri interesante.

MICI GREUTĂŢI ÎNT MPINATE Nemulţumirea iniţială de la cazare, ulterior s-a rezolvat favorabil pentru student şi însoţitor (a primit un apartament mare şi confortabil, cu toate dotările necesare). O defecţiune la scaunul cu rotile, care a necesitat înlocuirea a două roţi. A anunţat biroul Erasmus si coordonatorul din universitatea gazdă şi a găsit înţelegere pentru zilele de abşenţă datorate incidentului, zile în care a continuat studiul individual. Şi de această dată fostul nostru student, prezent în Giessen, l -a ajutat să-şi rezolve acea problemă.

FINALIZAREA PERIOADEI (1) A predat profesorilor cele două proiecte la termenul stabilit şi a primit asigurări că va primi contractul de studii cu creditele aferente la începutul anului 2011. Şi-a luat rămas bun de la colegii cu care participase la cursuri, doctoranzi şi de la domnii profesori de la care a acumulat cunoştinţe şi experienţe noi, pe toată perioada şederii. A început pregătirea pentru revenirea în ţară. În ultimele zile imi spunea într-un e-mail: “un ochi plânge şi unul râde, acum când mă apropii de plecarea spre casă”, pentru că a întâlnit acolo oameni deosebiţi şi primitori, a găsit înţelegere când a avut probleme, pentru că sunt foarte bine pregătiţi pentru persoanele cu dizabilităţi, dar se şi bucură la gândul că se întorcea ”acasă”. La data de 1 Decembrie s-a reîntors în ţară, tot cu avionul.

FINALIZAREA PERIOADEI (2) A doua zi, studentul s-a prezentat la biroul Erasmus cu actele eliberate de către universitatea parteneră, rapoartele întocmite şi actele pentru decont. Transcript of records şi alte documente au fost expediate prin poştă după încheierea semestrului de la universitatea gazdă. Menţionez că pe parcursul şederii studentului în Germania am menţinut o strânsă legătură prin intermediul internetului, astfel a primit îndrumarea necesară din partea biroului Erasmus. O parte din această prezentare a fost realizată pe baza lucrurilor care mi le povestea cât a fost plecat şi a celor care mi le-a relatat la revenirea în ţară.

DOCUMENTE JUSTIFICATIVE (1)

DOCUMENTE JUSTIFICATIVE (2)

DOCUMENTE JUSTIFICATIVE (3)

STAREA SUFLETEASCĂ uo r t n pe ă s n tat şa u j ă a t s ea l-au c a e r t a rc avu o l a e ea ă r n c e a t n o i i rs ar bţ um e i o ţ p l e ă u r l ind ca ibi im s ş e m o d u s ţ p l ut fără mu c curo , , ă u f ă u t b ă i eb nit e au ul s s r r o a. e t c e i A ve d t ţ e a t o ă t ţ i a s în lic bil ien r p o u r e t m m p i n ex eze i pe iilor z i ţ ş l u l a t e i st ă re s ntru l e i şi in p sib o lor i p r u m pe i fond a o r t ap s o f fi

Vă mulţumim pentru atenţie ! Veronica Apetrei – USAMV Iaşi - Biroul Erasmus Tel. : 0232 215 445 E-mail: vape 3@uaiasi. ro Ovidiu-Petrişor PANAINTE E-mail: ovidel_84 tec@yahoo. com