ü ü ü ü ü Sherlock Holmes: Myths and Misconceptions: Vocabulary Fictional Scarlet Exceptional Deduction Trusty Deerstalker Blaze Depict Misconception Estimated Bow Elementary To feature Utter Mimick To copyright Impeccable ü Depict ü Be at odds
Crime and Punishment Vocabulary ü ü ü ü Arson Burgling Smuggling Loan sharks Assault Slander Libel Bribery Embezzlement Forgery Fraud Hijacking Mugging Pickpocketing Shoplifting Trespassing
Translating Conditional Clauses Type 2 and 3 • Conditional 2: Da+prezent--potencijal ü If my dad were the head of the police force, he would take stricter measures against crime. (DA JE moj otac director policije, PREUZEO BI stroze mere protiv kriminala. ) • Conditional 3: Da+ prošlost--potencijal ü If she had been more careful, she wouldn’t have crashed the car. (DA JE BILA pažljivija, NE BI SLUPALA auto. )
Translating Unreal Past • I WISH/IF ONLY+ past tense- prevodi se PREZENTOM ü I wish I lived in the suburbs and not in the city centre where the crime rate is high. (Volela bih da ZIVIM u predgradju, a ne u centru grada, gde je visoka stopa kriminala. ) • I WISH/IF ONLY+ past perfectprevodi se PROŠLOŠĆU ü If only I hadn’t cheated in the test! (Da samo NISAM VARALA na testu!)