UNIMARC format Tanja iri Tamara Stani Pod formatom

UNIMARC format Tanja Ćirić Tamara Stančić

�Pod formatom se podrazumeva način na koji se podaci beleže i na koji ih program (ili neka aplikacija) interpretira �Godine 1966. nastaje format MARC (mašinski čitljiva katalogizacija - Machine Readable Catalogue or Cataloguing) �Do kraja 70 -ih razvijeno je više od 20 različitih MARC formata

�Godine 1977. IFLA objavljuje UNIMARC (Universal MARC format) �UNIMARC-om su mogli da se preuzmu podaci kreirani u bilo kom MARC formatu �Prvi zadatak UNIMARC-a je olakšavanje međunarodne razmene podataka u mašinski čitljivom obliku između nacionalnih bibliografskih agencija

UNIMARC format uključuje tri elementa bibliografskog zapisa: �Struktura zapisa – podatke skladišti u nizove karaktera pod nazivom polja �Označitelj sadržaja – odnosi se na kodove i skupove podataka �Sadržaj podataka – čine podaci koji su sačuvani u poljima i potpoljima u okviru zapisa, a podatak može biti kodirani ili bibliografski

U samom zapisu razlikujemo: �Etikete – služe za označavanje polja, u MARC formatima su uvek trocifren broj, od 001 do 999 �Kodove potpolja – pošto većina polja ima više potpolja koja sadrže neke podatke, kako bi se oni mogli razlikovati uvode se kodovi potpolja �Indikatori – dodatno opisuju sadržaj, pojavljuju se posle etikete i najviše ih može biti 2; To su cifre od 0 do 9, ali ako je ostavljeno blanko ne koriste se

Primer jednog polja: � 215 – etiketa polja koje se odnosi na materijalni opis �## - indikatori se ne koriste �$a – oznaka potpolja o broju strana �$c – oznaka potpolja podataka o ilustraciji �$d – oznaka potpolja podataka o dimenziji

Polja su organizovana u funkcionalne blokove kojih ima 10. Svaki blok okuplja podatke određenog značenja. � 0 – blok za identifikaciju � 1 – blok kodiranih podataka � 2 – blok podataka za opis � 3 – blok napomena � 4 – blok podataka za povezivanje � 5 – blok za povezivanje naslova � 6 – blok sadržinske obrade � 7 – blok intelektualne odgovornosti � 8 – blok za međunarodnu upotrebu � 9 – blok za nacionalnu upotrebu

Primer bloka podataka o intelektualnoj odgovornosti: � 700 – podatak o primarnoj odgovornosti �Vrednost indikatora je 0 �$a – oznaka za autora �$f – oznaka za godinu rođenja i smrti � 702 – podatak o sekundarnoj odgovornosti �Vrednost indikatora je 1 �$a, $b – sekundarna odgovornost (koautor, prevodilac. . . )

Korisni linkovi: �http: //archive. ifla. org/VI/3/p 1996 -1/unimarc. htm#2 �http: //poincare. matf. bg. ac. rs/~cvetana/Nastava/0910/ nastava 0910. html (Struktura informacija/ MARC formati (A. Trtovac) cas 1. cas 2. cas 3. cas 4. )

Hvala na pažnji!