UNECEStandard for Plums FFV29 2010 Dr Ulrike Bickelmann

UNECE-Standard for Plums Стандарт ЕЭК ООН на сливы FFV-29 (2010) Dr. Ulrike Bickelmann / Др. Ульрике Бикельман

Statistics Статистика China Serbia Romania USA Chile France Turkey Spain RUS Italy South Africa Argentina World – Total 2 Imports to Germany: Notified to inspection: Rejected: Plums – 2007 Production 4, 825, 830 t 680, 566 t 372, 631 t 367, 319 t 300, 000 t 248, 947 t 240, 874 t 191, 100 t 183, 000 t 178, 293 t 128, 000 9, 616, 771 t 39, 535 t 721 t 5 % of inspected quantity Exports 30, 552 t 48, 368 t 105, 055 t 23, 903 t 82, 221 t 38, 712 t 43, 742 t 18, 621 t FAOSTAT

Definition of produce Определение продукта Prunus domestica subsp. italica Green Gage Сорт «Ренклод» Prunus salicina “Japanese plum” Сорт «Японский» 3 Prunus domestica subsp. domestica Quetsche Венгерка Prunus domestica subsp. syriaca Mirabelle Мирабель

Minimum requirements Минимальные требования not sound – Scab (Venturia carpophila) – not allowed не доброкачественный – Парша (Venturia carpophila) – не допускается 9

Minimum requirements Минимальные требования not practically free from pests – San-José-scales (Aspidiotus perniciousus) – not allowed не практически без насекомых-вредителей – щитовка калифорнийская (Aspidiotus perniciousus) – не допускается 17

Class II Второй сорт skin defects – healed cracks / concentric healed cracks – limit allowed дефекты кожицы – Зарубцевавшиеся трещины – допустимый предел variety / Сорт: Golden Gage 30