Una sola definizione di grammatica Grammatica Grammatiche Tante
- Slides: 9
Una sola definizione di grammatica?
Grammatica Grammatiche Tante teorie, tante grammatiche In sintesi e per comodità • Approccio normativo: insieme di regole normative al livello morfologico e sintattico • Approccio comunicativo: tende a valorizzare le funzioni, cioè le espressioni che concretizzano le intenzioni dell’emittente.
Quale grammatica Approccio comunicativo La grammatica non può essere disgiunta dall’atto comunicativo (in cui sono significativi il ruolo dell’emittente, lo scopo, il ruolo del destinatario, il luogo e il tempo, tutta la situazione in cui l’atto si realizza)
Testi e linguaggi Significati e intenzioni si realizzano in testi, di qui la centralità dei testi nella conoscenza della lingua. E l’importanza di saper leggere e capire testi sia espressi in linguaggio verbale che in linguaggi non verbali o misti
Una grammatica più ampia Conoscere le forme linguistiche corrette sul piano formale (fonologico, ortografico, morfosintattico) Non è sufficiente per spiegare i meccanismi della lingua
La grammatica dai testi Per capire i meccanismi della lingua è necessario considerare il rapporto fra • Grammatica formale • Significati • Usi linguistici La grammatica come riflessione sulla lingua
Testi e contesti “ Le dimensioni formale, semantica e pragmatica dovrebbero essere tenute sempre presenti, ma ciò è possibile solo se le osservazioni terranno conto del contesto, il che significa, nella maggior parte dei casi, avere a che fare con testi” Graziella Pozzo, Un percorso possibile per la riflessione linguistica” in Marello C. , Mondelli Giacomo, Riflettere sulla lingua, La Nuova Italia, FI, 1991
Quale riflessione linguistica Una sola grammatica? “necessità di eclettismo in un campo in cui la complessità dell’argomento richiede scelte ad hoc a seconda del livello linguistico che si vuole privilegiare” (G. Pozzo, ibidem)