Tutela dei lavoratori e salute nei cantieri nella

Tutela dei lavoratori e salute nei cantieri nella BRD (“Germania - Analisi e confronto del settore edile - Tipologia e portata dei rischi; statistiche e modalità di intervento di istituzioni e parti sociali in materia di SSL) Gerd Citrich Industriegewerkschaft Bauen-Agrar-Umwelt (Sindacato industriale Edilizia-Agricoltura-Ambiente) IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 1

1) Rischi nei cantieri 4) Redazione delle prescrizioni 2) Determinazione del rischio 5) Monitoraggio e controllo 3) Valutazione e 6) Consulenza sulla limitazione del rischio prevenzione IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 2

Domanda 1 A quali rischi per la sicurezza e la salute sono esposti i lavoratori edili? IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 3

Incidenti sul lavoro nei diversi settori – Casi per ogni 100 membri addetti Edilizia - industria del legno – Agricoltura e silvicoltura – Immobiliare e locazioni - Industria chimica IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 4

Carichi, requisiti lavorativi Settore metalmeccanico ed elettrico Costruzioni in soprassuolo Costruzioni in sottosuolo Manovali edili Settore ristrutturazio ni Settore impiegatizio Lavorare in posizione eretta 95, 7 97, 8 86, 9 97, 8 91, 8 5, 3 Sollevare carichi pesanti 72, 3 85, 3 79, 6 91, 2 84, 6 4, 0 Fumo, gas, polvere 39, 9 45, 9 48, 2 62, 0 46, 0 0, 7 Freddo, caldo, umidità 56, 1 83, 8 93, 4 88, 2 74, 8 1, 3 Olio, sporcizia 52, 8 55, 3 65, 2 75, 2 45, 3 1, 3 Postura 73, 1 61, 3 68, 1 51, 5 78, 0 3, 3 Vibrazioni 21, 3 26, 6 58, 4 34, 3 14, 0 0, 0 Illuminazione 23, 2 17, 3 10, 2 16, 2 17, 5 0, 7 Sostanze pericolose 12, 0 3, 5 8, 8 8, 1 5, 6 0, 0 Abbigliamento protettivo 35, 1 50, 3 53, 3 49, 3 35, 2 0, 7 Rumore 42, 1 53, 3 78, 8 55, 9 46, 2 2, 6 Pressione in termini di tempo e scadenze 61, 6 69, 6 54, 7 48, 5 66, 1 47, 0 (Ministero Federale del Lavoro e degli Affari Sciali, Sicurezza e salute sul lavoro 2009 Rapporto annuale sulla prevenzione degli incidenti sul lavoro, Dortmund/Berlino/Dresda) IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 5

"Incidenti di 3 giorni" su 1. 000 lavoratori 2009 Edilizia 70 Economia produttiva 28 (Ministero Federale del Lavoro e degli Affari Sciali, Sicurezza e salute sul lavoro 2009 Rapporto annuale sulla prevenzione degli incidenti sul lavoro, Dortmund/Berlino/Dresda) IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 6

Costi per interruzione della produzione e perdita di valore aggiunto lordo a seconda del settore economico 2009 N. lavoratori in milioni Giorni di assenza per malattia Perdita di produzione per ogni lavoratore Edilizia Tutti i settori economici 1, 7 34, 7 Per 12, 8 lavoratore In milioni 22 1. 029 11, 6 402, 5 1. 052 (Ministero Federale del Lavoro e degli Affari Sciali, Sicurezza e salute sul lavoro 2009 Rapporto annuale sulla prevenzione degli incidenti sul lavoro, Dortmund/Berlino/Dresda) IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 7

Danni alla salute nell'apparato muscolo-scheletrico - Lavoratori in % Danni alla salute Metallurgia Edilizia soprassuolo Edilizia sottosuolo Manovali edili Settore ristruttura zioni Impiegatizio Dolori al rachide lombare 44, 0 58, 3 68, 8 70, 6 54, 5 23, 2 Dolori a nuca e spalle 25, 8 33, 7 37, 0 29, 4 31, 1 28, 5 Dolori a braccia e mani 18, 1 34, 3 33, 1 28, 3 7, 9 Dolori all'anca 5, 9 14, 3 16, 1 9, 5 9, 3 2, 0 Dolori alle ginocchia 29, 0 34, 2 36, 5 39, 2 3, 3 Dolori a gambe e piedi 14, 1 26, 3 20, 3 18, 2 14, 5 5, 3 Numero intervistati 376 537 136 428 151 (Ministero Federale del Lavoro e degli Affari Sciali, Sicurezza e salute sul lavoro 2009 Rapporto annuale sulla prevenzione degli incidenti sul lavoro, Dortmund/Berlino/Dresda) IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 8

apprendisti Qualifica di mastro lavoratori Lav. specializzati impiegato (Ministero Federale del Lavoro e degli Affari Sciali, Sicurezza e salute sul lavoro 2009 Rapporto annuale sulla prevenzione degli incidenti sul lavoro, Dortmund/Berlino/Dresda) IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 9

Domanda 2 Come vengono determinati i rischi presenti? IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 10

p. e. Effetti chimici ØRegistrazione di nuove sostanze (Ufficio Federale sostanze chimiche) ØValutazione (sostanza pericolosa? ) ØValore limite (MAK, TRK) ØCommissione MAK, Comitato per sostanze pericolose: autovalutazione dell'industria Coinvolgimento dei sindacati in questi organi IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 11

Domanda 3 Come sono protetti dai rischi i lavoratori ? IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 12

Principio della sequenza §Eliminazione del rischio §Minimizzazione del rischio §Protezione tecnica ed organizzativa §Misure personali IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 13

Domanda 5 Come vengono realizzate le norme in materia di sicurezza del lavoro? IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 14

Direttive Europee Leggi statali Elaborazione di disposizioni e norme all'interno di comitati (p. e. Legge sulla tutela del lavoro; Legge sulle sostanze chimiche Regolamenti dello Stato Coinvolgimento dei sindacati (p. e. Regolamento Cantieri) Norme tecniche statali Normativa secondaria (spiegazioni) IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 15

Coinvolgimento dei sindacati nei comitati statali • Comitato Luogo di lavoro • Comitato Sicurezza aziendale • Comitato Sostanze pericolose • Comitato Sostanze biologiche • Comitato Cantieri IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 16

Normativa delle associazioni di categoria professionale § p. e. Normativa sulla prevenzione incidenti "Lavori edili" § Norme di sicurezza della categoria professionale § Delucidazioni § Informazioni IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 17

Domanda 5 • Come vengono monitorate le disposizioni in materia di sicurezza del lavoro? • Qual è la consulenza per gli attori della sicurezza del lavoro? IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 18

Istituzioni extra-aziendali § Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAu. A) (Ente federale tedesco per la tutela dei lavoratori e per la medicina del lavoro) § Ispettorato dell'industria § Associazioni di categoria professionale IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 19

Istituzioni nell'impresa § Imprenditore § Lavoratori § Consiglio di fabbrica § Medici d'azienda § Specialisti della sicurezza sul lavoro IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 20

Mezzi: Regole, informazioni, delucidazioni, impiego di multimedia, corsi di formazione Enti • BAUA • Uffici statali per la sicurezza del lavoro • Sedi amministrative delle associazioni di categoria professionale, servizi di consulenza IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 21

Domanda 6 Quali strategie/piani della sicurezza del lavoro vengono applicati? IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 22

Lavoro del consiglio di fabbrica e qualità del lavoro – come promemoria Ulteriore nuovo sviluppo: La "Deregulation" delle normative statali e delle associazioni di categoria trasferisce le decisioni all'organizzazione aziendale delle singole imprese (disposizioni sempre meno concrete > valutazione del pericolo) IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 23

Obiettivi della valutazione del pericolo § Ridurre il rischio di incidenti § Ridurre i carici (psichici e fisici) § Monitorare gli obiettivi della sicurezza § Migliorare le condizioni di lavoro § Istruzione, formazione e aggiornamento dei lavoratori IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, April 2011 24

Fissare e delimitare gli ambiti di lavoro e le attività Verificare l'efficacia delle misure di sicurezza ed eventualmente adattarle Far valere ed applicare le misure di sicurezza stabilite Obiettivo: Lavoro in condizioni di sicurezza e salute Individuare i pericoli Valutare i pericoli e i rischi Selezionare e stabilire le misure di sicurezza adeguate IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 25

Organizzazione tutela del lavoro in azienda Datore di lavoro Medico aziendale AF Ispettore SIFA Esperto di sicurezza del lavoro Comitato Sicurezza del lavoro Incaricato della sicurezza Consiglio di fabbrica Tutti i lavoratori IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, April 2011 26

Esempi §Initiative Neue Qualität der Arbeit (INQA) – (Iniziativa nuova qualità del lavoro) §AMS – Bau (Arbeiten mit System) (Management System sicurezza del lavoro nel settore edile - Lavorare con sistema) §Netzwerk Baustelle (Rete Cantieri) §IG BAU (Sindacato del settore edile) §Gemeinsame Deutsche Arbeitsschutzstrategie, GDA (Strategia Comune Tedesca per la Prevenzione sul. Lavoro) IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, Aprile 2011 27

Ilginiz için teşekkürler Grazie dell'attenzione IG BAU, Gerd Citrich - Istanbul, April 2011 28