Topic 3 Lesson 5Tema 3 Leccion 5 Genetic

Topic 3, Lesson 5/Tema 3, Leccion 5 Genetic Technologies/Tecnologías genéticas

Artificial Selection/Selección artificial • Artificial Selection: When humans only breed those organisms with desired traits to produce the next generation. • Selección artificial: Cuando los humanos sólo crían estos organismos con los rasgos deseados para producir la próxima generación. • Desired traits do not necessarily increase the organism’s chances for survival in the wild. • Los rasgos deseados no necesariamente aumentan las posibilidades de supervivencia del cuerpo en la naturaleza. • These traits are strictly what the humans want in that particular organism. • Estos rasgos son estrictamente lo que los seres humanos quieren en este organismo en particular.

Artificial Selection/Selección Artificial • Cows, pigs, and chickens have all been selectively bread to produce more meat or more milk. • Dogs have been bred to express certain traits such as aggressiveness, size, body shape, coloring, enhanced senses, etc. • Les vaches, les porcs et les poulets ont tous été sélectivement du pain pour produire plus de viande ou plus de lait. • Les chiens ont été élevés pour exprimer certains traits tels que l’agressivité, la taille, la forme du corps, la coloration, les sens améliorés, etc.

Artificial Selection/Selección Artificial

Artificial Selection/Selección Artificial

Artificial Selection/Selección Artificial

Genetic Engineering/Ingeniería Genética • The discovery of DNA and its relationship to genes was very important. • El descubrimiento del ADN y su relación con los genes eran muy importantes. • Scientists developed more methods to produce desired traits using DNA. • Los científicos han desarrollado más métodos para producir los rasgos deseados utilizando el ADN. • Genetic Engineering: Transferring a gene from the DNA of one organism to the DNA of another organism. • Ingeniería genética: Transferencia de un gen del ADN de un organismo al ADN de otro organismo.

Genetic Engineering/Ingeniería Genética • Scientists have developed procedures to: • Remove one gene from one organism and place it into a different organism • Creating human insulin from scratch using bacteria • Creating a T-Cell (white blood cell that fights disease) that will attack and destroy up to 1, 000 cancer cells • Gene Therapy: changing a gene to treat a medical disease or disorder. • Los científicos han desarrollado procedimientos para: • Retire un gen de un organismo y colóquelo en un organismo diferente • Creación de insulina humana desde cero utilizando bacterias • Creación de una célula T (glóbulo blanco que combate la enfermedad) que atacará y destruirá hasta 1. 000 células cancerosas • Terapia génica: cambiar un gen para tratar una enfermedad o trastorno médico.

Cloning/Clonación • It’s not just in the world of Sci-Fi any more. , but it is a very controversial subject • Ya no es sólo en el mundo de la ciencia ficción, pero es un tema muy controvertido • Cloning is the process of removing an unfertilized egg and replacing its nucleus with the nucleus of a body cell of the same kind of animal. • La clonación es el proceso de extracción de un óvulo no fecundado y la sustitución de su núcleo por el núcleo de una célula corporal del mismo tipo de animal. • Cloning is used in food production. It helps to produce consistent quality in the food, but it is more vulnerable to bacteria and fungus. • La clonación se utiliza en la producción de alimentos. Ayuda a producir una calidad consistente en los alimentos, pero es más vulnerable a bacterias y hongos.

Natural Cloning/Clonación natural

Intentional Cloning/Clonación intencional • In 1996, scientists in Scotland successfully cloned a sheep and named the clone Dolly. She was the first successful mammal clone ever. • En 1996, científicos escoceses clonaron con éxito una oveja y nombraron al clon de Dolly. Fue el primer clon de mamíferos exitoso.

The Practical Uses of DNA/Usos prácticos del ADN • Genome: The complete set of genetic information that an organism carries in it’s DNA • Genoma: El conjunto completo de información genética que un organismo lleva en su ADN • Decoding the genome can • La decodificación del genoma puede • allow the to better understand certain diseases. • Help scientists understand how humans evolved on Earth • entender mejor ciertas enfermedades. • Ayudar a los científicos a entender cómo evolucionaron los humanos en la Tierra

DNA Technologies/Tecnologías de ADN • Recent technology developments allow scientists to look at the DNA of unborn organisms and determine if that organism carry a genetic disorder. • DNA Comparisons can determine how closely related you are to another person • Los recientes desarrollos tecnológicos permiten a los científicos examinar el ADN de los organismos no nacidos y determinar si el organismo tiene una enfermedad genética. • Las comparaciones de ADN pueden determinar cuán estrechamente estás relacionado con otra persona

DNA Controversies/Controversias de ADN • People are concerned about how genetic information will be used or altered. • A la gente le preocupa cómo se utilizará o modificará la información genética. • GMOs (Genetically Modified Organisms): Original DNA has been changed so desired traits are expressed. Usually found in crops. Crop yields are high, but it could affect the environment in the future. • OMG (organismos modificados genéticamente): El ADN original ha sido modificado para expresar los rasgos deseados. Usualmente se encuentra en los cultivos. Los rendimientos de los cultivos son altos, pero esto podría afectar al medio ambiente en el futuro. • In 2008, The Genetic Information Nondiscrimination Act was signed into law to prevent insurance companies and employers to discriminate based on genetic information • En 2008, se promulgó la Ley de No Discriminación de Información Genética para impedir que las compañías de seguros y los empleadores discriminen sobre la base de información genética.

The Assignment… • Take a picture of the Belgian Blue Cow and send it to me by texting it, submitting it to the Educational Network, or by email. • Prenez une photo de la vache bleue belge et envoyez-la-moi en me l’envoyant par SMS, en la soumettant au Réseau Éducatif ou par courriel. • Tome una foto de la vaca azul belga y envíela a mí enviándola, enviándola a la Red Educativa o enviándola por correo electrónico.