Thories formalismes modles Sylvain Kahane Modyco Universit Paris
- Slides: 12
Théories, formalismes, modèles Sylvain Kahane Modyco, Université Paris 10 - Nanterre Mosaïque, Paris, 1/12/2006
Formalismes • Grammaires de réécriture • CG (Grammaires catégorielles) • TAG • structures de traits (typées), unification, héritage (HPSG) • GP (Grammaires de propriétés) • GUP + GI, GAP, RCG, XDG …
Modèles • modèle = un modèle d’une langue donnée = une “grammaire” formelle d’une langue donnée = une ressource complète (lexique + grammaire) • Chomsky 1957 théorie = ensemble de modèles ≈ formalisme
Théories linguistiques • Grammaire générative- transformationnelle, Syntaxe X-barre, Théorie du gouvernement et du liage, Programme Minimaliste • TST, GUST • HPSG • LFG • LTAG ? • Cx. G, RRG (Van Valin & La Polla), Grammaire cognitive …
Qu’est-ce qui caractérise une théorie ? • symbolique ou non ? • générative ou non ? • unités linguistiques ? • éléments de descriptions ? • “niveaux de représentation” ? • organisation des niveaux
Unités de la langue • mots-formes, phonèmes • morphèmes (lexèmes, grammèmes) : parler-ait • unités significatives (unités lexicales) : Pierre pose un livre sur la table Pierre pose un lapin à Marie Pierre pose une question à Marie • constructions (dislocation, sous-cat …) • prosodèmes, intonèmes : Tu viens ? • fonctions lexicales (Magn, Oper 1 …) : Son intervention a soulevé un tonnerre d’applaudissements • conversions, métaphores, métonymies … : il y avait de la voiture à perte de vue
Eléments de description • syntagmes (X-barre, topologiques) (primitives ? ) • dépendances, têtes (syntaxique, sémantique, faible …), marqueur, spécifieur, conjoints • fonctions syntaxiques, modifieurargument • catégories • structure informationnelle, portée
“Niveaux de représentation” • ordre linéaire et regroupement des morphèmes en mots et en syntagmes (morphologie, topologie, prosodie) • dépendances syntaxiques entre morphèmes ou mots (syntaxe de surface) • dépendances entre unités significatives (syntaxe profonde, sémantique) • structure informationnelle • structure référentielle (et coréférentielle)
Organisation des niveaux • correspondance sens-son : niveaux d’interface et niveaux intermédiaires ? • pas de correspondance biunivoque entre unités significatives et morphèmes -> niveaux d’organisation distincts • hiérarchie des niveaux ? • architecture en pipeline ?
Théorie-formalismemodèles • Le formalisme doit permettre d’implémenter les principes théoriques • On peut appeler “le modèle linguistique” la projection de la théorie dans le formalisme • un modèle d’une langue est une paramétrisation du “modèle linguistique”
Théorie-formalismemodèles Théorie le modèle Formalisme les modèles
Conclusion • nécessité de distinguer théorieformalisme-modèles • sans théorie, un formalisme est juste un formalisme de description • le formalisme doit pouvoir manipuler toutes les “primitives” théoriques • Mosaïque : formalismes syntaxiques de haut niveau ?
