The word Angels in the Quran By A
The word Angels ﻣﻼﺋﻜﺔ in the Quran ﺍﻟﻘﺮآﻦ ﻋﻦ ﺍﻟﻤﻼﺋﻜﺔ By A. S. Hashim. MD Arabic, taken from : holyquran. net Translation taken from: quran. al-islam. org Shakir Pickthal Yusuf Ali
ﺑـﺴـــﻢ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ In the Name of God, Lord of Mercy and Lord of Grace The word ﺍﻟﻤﻼﺋﻜﺔ means: The Angels 2
Of Themes in the Quran There a good many themes in the Holy Quran. One of these themes is ﺍﻟﻤﻼﺋﻜﺔ The word ﺍﻟﻤﻼﺋﻜﺔ appears in about 38 Ayahs These references have variable flavors of meaning and connotations The word ﺍﻟﻤﻼﺋﻜﺔ comes in red and its English translation comes in red too. Looking at the entire theme gives a better understanding of what the message entails. 3
30 -31 آﻴﺔ - 2 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ And when thy Lord said unto the angels: Lo! I am about to place a viceroy in the earth, they said: Will You place therein one who will do harm therein and will shed blood, while we, we hymn Thy praise and sanctify Thee? He said: Surely I know that which ye know not. And He taught Adam all the names, then presented them to the angels; then He said: Tell me the names of those if you are right. ﺍ ﺍ ﻱ ﺍ ﻳ ﺍﻭﺍ ﺍ ﻱ ﻳﺍ ﻳﺍ ﺍﻟ ﺍ ﺍﺍﻭ آ ﺍﺍ ﺍ ﻯ ﺍﺍ ﺍ ﻭﻱ ﺍ ﺍ ﺍﻳ 4
247 -248 آﻴﺔ - 2 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺒﻘﺮﺓ ﺍﻟ ﺍﻭ ﺍ ﺍﻭﺍ ﻯ Their Prophet said to them: "Allah has …. ﺍﺍ ﺍ appointed Talut as king over you. " They said: "How can he exercise authority over us when آ ﺍﻟ ﺍﻭ ﻳ ﻳ we are better fitted than he to exercise آ ﻭﻯ آ ﺍﻭ ﺍﺍ ﻱ ﻳ authority, and he is not even gifted, with wealth in abundance? " …. And their Prophet said unto them: Lo! the token of his kingdom is that there shall come unto you the ark wherein is peace of reassurance from your Lord, and a remnant of what the house of Moses and the house of Aaron left behind, the angels bearing it. Lo! herein shall be a token for you if in truth ye are believers. ﺍ ﻭ ﺍ ﺍ آ 5
38 -39 آﻴﺔ - 3 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ آﻞ ﻋﻤﺮﺍﻥ (About Prophet Zakariah) There did Zakariah pray to his Lord; he said: My Lord! grant me from Thee good offspring; surely You well Hear the prayer. And the angels called to him as he stood praying in the sanctuary: That Allah gives you the good news of Yahya verifying a Word from Allah, and honorable and chaste and a Prophet from among the good ones. ﻳ ﻱ ﺍ ﺍﺍ ﺍ ﺍﻟ ﺍ ﺍ ﺍﺍ ﺍ ﻱ ﻱ ﺍﺍ ﺍﻟ ﻯ ﺍ ﺍﻟ ﺍ ﻭﺍ ﺍ ﺍﻟ ﺍﻳ 6
42 -43 آﻴﺔ - 3 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ آﻞ ﻋﻤﺮﺍﻥ Behold! the angels said: "O Mary! Allah has chosen thee and purified thee- chosen thee above the women of all nations. O Mary! worship Thy Lord devoutly: Prostrate thyself, and bow down in prayer with those who bow down. " ﺍ ﺍﺍ ﺍ ﺍﻟ ﺍﺍ ﺍﺍ ﻯ ﺍ ﺍﺍﻳ ﺍ ﺍﻱ ﺍﻱ ﺍﻱ ﺍﻟ ﺍﻳ 7
45 -46 آﻴﺔ - 3 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ آﻞ ﻋﻤﺮﺍﻥ Behold! the angels said: "O Mary! Allah gives thee glad tidings of a Word from Him: his name will be Christ Jesus, the son of Mary, held in honor in this world and the Hereafter and of (the company of) those nearest to Allah; He shall speak to the people in childhood and in maturity. And he shall be of the righteous. " ﺍ ﺍﺍ ﺍ ﺍﻟ ﺍ ﺍﻳ ﻳﻯ ﺍ ﻳﺍ ﻱ ﺍﻟ ﺍ ﺍآ ﺍ ﻳ ﺍﻟ ﺍ ﻱ ﺍ ﺍ ﺍﻟ ﺍﻳ 8
79 -80 آﻴﺔ - 3 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ آﻞ ﻋﻤﺮﺍﻥ It is not (possible) that a man, to whom is ﺍ ﺍ ﺍﻟ ﺍﺍ ﺍ ﺍﻟ ﻭ ﻟ ﺍ given the Book, and Wisdom, and the ﻭﻭﺍ ﺍﺍ ﻱ ﻭ ﺍﻟ ﻭﻭﺍ ﺍ ﻳ ﺍ Prophethood, should say to people: "Be ye ﻭ ﺍﺍ ﺍ ﻭ my worshippers rather than Allah's": on ﺍ ﻭﺍ ﺍﺍ ﺍﻟ ﻳ ﺍﺍ ﺍ ﻭ the contrary (He would say) "Be ye worshippers of Him Who is truly the Cherisher of all: For ye have taught the Book and ye have studied it earnestly. " And neither would he enjoin you that you should take the angels and the prophets for lords; what! would he enjoin you with unbelief after you are Muslims? 9
123 -124 آﻴﺔ - 3 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ آﻞ ﻋﻤﺮﺍﻥ Allah had already given you the victory at Badr, when ye were contemptible. So be heedful of Allah in order that ye may be thankful. When you (O Muhammad) did say unto the believers: Is it not sufficient for you that your Lord should support you with three thousand angels sent down to your help? ﺍ ﻭﺍ ﺍﻟ ﻭ ﺍ آﺍ ﺍﺍ ﻳ ﺍﻟ ﻭﻳ 10
125 -127 آﻴﺔ - 3 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ آﻞ ﻋﻤﺮﺍﻥ Nay, but if ye persevere, and keep from ﻯ ﻭﺍ ﻭﺍ ﻭ ﺍ آﺍ ﺍﺍ evil, and (the enemy) attacks you suddenly, ﻳ your Lord will help you with five thousand ﺍ ﺍﻟ ﺍ ﻯ ﻭ ﺍ ﺍﻟ angels sweeping on. ﺍﻳ ﺍﻳ Allah ordained this only as a message of ﺍ ﺍﻳ ﻭﺍ ﻭﺍ ﺍﻳ good cheer for you, and that thereby your hearts might be at rest - Victory comes only from Allah, the Mighty, the Wise That He may cut off a part of those who disbelieve, or overwhelm them so that they retire, frustrated. 11
97 آﻴﺔ - 4 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ Surely (as for) those whom the angels cause ﺍﻳ ﺍ ﺍﺍ ﺍﻱ ﺍﻭﺍ ﻳ ﺍﻭﺍ to die while they are unjust to their souls, ﺍ ﻳ ﻱ ﺍ ﺍﻭﺍ ﺍﻟ ﺍ ﺍﻭﺍ they shall say: In what state were you? They ﻳﺍ ﻭ ﺍ ﺍ ﻳﺍ shall say: We were weak in the earth. They shall say: Was not Allah's earth spacious, so that you should have migrated therein? So these it is whose abode is hell, and it is a wretched resort 12
172 -173 آﻴﺔ - 4 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ The Messiah does by no means disdain that ﺍﻳ ﻭ ﺍ ﺍ ﺍﺍ ﺍ ﻭ ﺍ he should be a servant of Allah, nor do the ﻳﺍ angels who are near to Him, and whoever ﺍ ﺍﻳ آﻭﺍ ﻭﺍ ﺍﻟ ﺍﺍ ﻳ ﻭ ﻳ disdains His service and is arrogant, Allah ﺍ ﺍﻳ ﺍﻭﺍ ﺍﺍ ﻳﺍ ﺍ ﻭ ﻭ will gather them all together to Himself. ﺍﻟ ﺍ ﺍ ﻳﺍ Then, as for those who believed and did good works, unto them will He pay their wages in full, adding unto them of His bounty; and as for those who were scornful and proud, them will He punish with a painful doom. And they will not find for them, against Allah, any to protect them or help. 13
110 -111 آﻴﺔ - 6 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻨﻌﺎﻡ We confound their hearts and their eyes. As they believed not therein at the first, We let them wander blindly on in distraction. And even if We had sent down to them the angels and the dead had spoken to them and We had brought together all things before them, they would not believe unless Allah pleases, but most of them are ignorant. ﻱﺍﻭ ﺍ ﺍ ﻭﺍ ﺍ ﺍ ﺍﺍ ﺍﻯ ﺍ ﺍﻭﺍ ﻭﺍ ﺍ ﺍ ﺍﻟ ﻭ 14
158 آﻴﺔ - 6 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻨﻌﺎﻡ Wait they, indeed, for nothing less than that the angels should come unto them, or thy Lord should come, or there should come one of the portents from thy Lord? In the day when one of the portents from thy Lord cometh, its belief avails naught a soul which theretofore believed not, nor in its belief earned good (by works). Say: Wait ye! Lo! We too are waiting. آﺍ ﻱ ﻭ ﺍ ﺍﺍ آﺍ ﺍ ﺍ ﻳﺍﺍ آ ﻱ ﻳﺍﺍ ﺍ ﺍﻭﺍ ﺍ ﻭ 15
7 -9 آﻴﺔ - 8 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻨﻔﺎﻝ And when Allah promised you one of the two parties to be yours and you loved that the one not armed to be yours; but Allah desired to manifest the truth of what was true by His words and to cut off the root of the disbelievers. That He might cause the Truth to triumph and bring vanity to naught, however much the guilty might oppose; When you sought aid from your Lord, so He answered you: I will assist you with a thousand of the angels following one another. ﺍ ﺍﻟ ﻯ ﺍﻟ ﺍ ﺍ ﻭ ﻭ ﻳ ﺍﻟ ﺍ ﺍﺍﻳ ﺍ ﺍﺍ ﺍﻭ ﻳﻭ ﺍﺍ ﻱ ﺍﺍ ﻳ 16
12 -13 آﻴﺔ - 8 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻨﻔﺎﻝ When your Lord revealed to the angels: I ﻭﻱ ﻯ ﺍﺍ ﻱ ﻭﺍ ﺍﻳ am with you, therefore make firm those who آﻭﺍ ﻱ ﻱ ﻭ ﺍﻳ ﻭﺍ ﺍﻟ ﺍﻭﺍ believe. I will cast terror into the hearts of ﺍﺍ ﺍﻭﺍ ﺍ those who disbelieve. Therefore strike off ﺍ ﻭﺍ ﺍﻟ ﻭ ﺍﻟ their heads and strike off every fingertip of ﻳ ﺍﺍ them That is because they opposed Allah and His Messenger. Whoso opposes Allah and His Messenger, (for him) lo! Allah is severe in punishment. 17
49 -50 آﻴﺔ - 8 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻨﻔﺎﻝ Lo! the hypocrites say, and those in whose ﻭ ﺍﺍﻭ ﺍﻳ ﻱ ﻭ ﺍ ﻳ ﻯ hearts is a disease: "These people, - their ﺍﻟ ﺍﻟ ﻳ ﻳ religion has misled them. " But if any trusts ﻯ ﻯ ﺍﻳ ﻭﺍ ﺍﺍ ﻭ ﻭ ﺍ in Allah, behold! Allah is Exalted in Might, ﻭﻭﺍ ﺍ ﺍﻳ Wise. And had you seen when the angels will cause to die those who disbelieve, smiting their faces and their backs, and saying: Taste the punishment of burning. 18
6 -9 آﻴﺔ - 15 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺠﺮ They say: "O you to whom the Message is being revealed! truly you are mad or possessed! Why do you not bring to us the angels if you are of the truthful ones? We send not the angels down except with the Truth: if they come to the ungodly, behold! no respite would they have! Lo! We, even We, sent down the Message, and lo! We verily are its Guardian. ﻭ ﺍﻟ ﺍﻭﺍ ﺍ ﺍ ﺍﻱ ﺍ ﻳﺍ ﺍﺍ ﺍﻟ ﺍﻳ ﺍ ﺍﺍ ﺍ ﺍﻭﺍ ﺍ ﻳ ﺍ ﺍ ﺍﻟ ﺍ ﺍﻭ 19
28 -31 آﻴﺔ - 15 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺠﺮ Behold! thy Lord said to the angels: "I am about to create man, from sounding clay from mud molded into shape; So, when I have made him and have breathed into him of My Spirit, do ye fall down, prostrating yourselves unto him. So the angels fell prostrate, all of them together Not so Iblis: he refused to be among those who prostrated themselves ﺍ ﺍ ﻱﺍﺍ ﺍ ﻭ ﺍ ﻳ ﻭﻱ ﻭﺍ ﺍﻳ ﺍﺍ ﻭ ﺍ ﻳ ﻯ ﻭ ﺍﻟ ﺍﻳ 20
1 -2 آﻴﺔ - 16 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺤﻞ The commandment of Allah will come to pass, ﻯ ﺍﻟ ﺍ ﻭ ﺍ ﺍﻯ ﺍ ﻭ so seek not ye to hasten it. Glorified and ﺍﺍ ﺍﻟ ﻭ ﻯ ﺍ ﺍ ﻭﺍ Exalted be He above all that they associate ﺍ ﺍﺍﺍﻭ with Him. He sends down the angels with the inspiration by His commands on whom He pleases of His servants, saying: Give the warning that there is no god but Me, therefore be heedful of Me. 21
28 -29 آﻴﺔ - 16 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺤﻞ Whom the angels cause to die while they are wronging themselves. Then will they make full submission saying: We used not to do any wrong. Nay! Surely Allah Knows of what ye used to do. So enter the gates of hell, to dwell therein for ever. Woeful indeed will be the lodging of the arrogant. ﺍﻳ ﺍ ﺍﺍ ﺍﻱ ﺍ ﺍﻟ ﺍ ﺍ ﻭ ﻯ ﺍﻟ ﻳ ﺍ ﻭ ﺍﻭﺍ ﺍ ﺍﻳ ﻳﺍ ﻯ ﺍ ﻳ 22
32 -33 آﻴﺔ - 16 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺤﻞ Those good ones whom the angels cause to ﺍﻳ ﺍ ﺍﺍ ﻳ ﻭﻭ ﺍ ﺍﻭﺍ ﺍ ﺍ die. They say: Peace be unto you! Enter the ﻭ Garden of bliss because of what ye used to ﺍﻳ ﺍ ﻭ ﺍ ﺍﺍ do. ﺍﻟ ﺍﻭﺍ ﻭ Do the (ungodly) wait until the angels come to them, or there comes the Command of thy Lord for their doom? So did those who went before them. But Allah wronged them not: nay, they wronged their own souls. 23
39 -40 آﻴﺔ - 17 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻹﺳﺮﺍﺀ These are among the precepts of wisdom, ﺍ ﻯ ﺍ ﺍ ﺍﻟ ﺍ آ ﻯ which thy Lord has revealed to thee. Take ﻱ ﻭﺍ ﻭﺍ not, with Allah, another object of worship, ﺍ ﺍﻳ ﺍ ﺍﺍ ﺍﺍ ﻭﻭ ﺍ ﻳﺍ lest you be thrown into Hell, blameworthy and rejected. Has your Lord then distinguished you (O men of Mecca) by giving you sons, and has chosen for Himself females from among the angels? Lo! verily ye speak an awful word! 24
101 -103 آﻴﺔ - 21 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻷﻨﺒﻴﺎﺀ Lo! those unto whom kindness has gone forth before from Us, they will be far removed from thence. They will not hear the slightest sound thereof, while they abide in that which their souls desire. The Supreme Horror will not grieve them, and the angels will welcome them, saying: This is your Day which ye were promised; ﺍﻳ ﺍ ﺍﻯ ﻭ ﺍ ﻭ ﻳﺍ ﻱ ﺍ ﺍ ﺍﻭ ﺍ ﺍ ﺍﺍ ﺍ ﺍﻱ ﻭﻭ 25
75 -77 آﻴﺔ - 22 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺤﺞ Allah chooses Messengers from among the angels and from among the men; surely Allah is all-Hearing, all-Seeing. He knows all what is in their future and that in their past, and unto Allah all things are returned. O ye who believe! Bow down and prostrate yourselves, and worship your Lord, and do good, that haply ye may prosper. ﺍﻟ ﻳ ﻳ ﺍﻟ ﻱ ﺍﺍ ﺍ ﺍﻟ ﺍ ﺍ ﻳ ﺍ ﻯ ﺍﻟ ﺍﻭ ﺍ ﺍ ﺍﻳ آﻭﺍ ﺍﻭﺍ ﺍﻭﺍ ﺍ ﻭ 26
21 -23 آﻴﺔ - 25 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﺮﻗﺎﻥ And those who look not for a meeting with ﺍ ﺍﻳ ﺍ ﻭ ﺍﺍ ﺍ ﺍ ﺍﺍ ﻯ ﺍ Us say: Why are angels not sent down unto ﺍﻭﺍ ﻱ ﺍ ﺍ ﻳﺍ us and (Why) do we not see our Lord! ﺍﺍ ﺍ ﻯ ﻳ ﻭﻭ ﺍ ﻭﺍ ﺍ ﻯ Assuredly they think too highly of ﺍ ﻭﺍ ﺍ ﺍ ﻭﺍ themselves and are scornful with great pride. On the day when they behold the angels, on that day there will be no joy for the guilty; and they will cry: A forbidding ban! And We shall turn unto the work they did and make it scattered as floating dust. 27
24 -26 آﻴﺔ - 25 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻔﺮﻗﺎﻥ The dwellers of Paradise shall on that day be in a better abiding-place and a better resting-place. A day when the heaven with the clouds will be rent asunder and the angels will be sent down, a grand descent. The Kingdom on that day shall rightly belong to Allah the Gracious, and quite a hard day shall it be for the disbelievers. ﺍ ﺍ ﺍ ﻳﺍ ﺍﻟ ﺍ ﺍﺍ ﺍﺍ ﻳﺍ ﺍ ﺍ ﻟ ﺍ ﺍ ﻯ ﺍﺍﻳ ﻳﺍ 28
1 -2 آﻴﺔ - 35 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﻓﺎﻃﺮ Praise be to Allah, the Creator of the ﺍ ﺍ ﺍﻟ ﺍﺍ ﺍ ﺍ ﺍﺍ ﺍ ﻭﻱ ﻯ ﺍ ﺍ heavens and the earth, Who appoints the ﻳ ﻱ ﺍ ﺍﻟ ﻯ ﻳ angels messengers having wings two, ﺍﻳ ﺍﻳ ﺍ ﺍﻟ ﻟ ﺍ ﺍ ﺍ three and four. He multiplies in creation what He will. Lo! Allah is Able to do all things. What Allah grants of His mercy to men, there is none to withhold it, and what He withholds there is none to send it forth after that, and He is the Mighty, the Wise 29
149 -154 آﻴﺔ - 37 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺼﺎﻓﺎﺕ Now ask them (O Muhammad): Has thy Lord daughters whereas they have sons? Or created We the angels females while they were present? Lo! it is of their falsehood that they say: "Allah has begotten children"? but they are liars! Has He chosen daughters in preference to sons? What ailes you? How judge ye? ﺍ ﺍﺍ ﺍﻭ ﺍ ﺍﺍ ﺍﺍ ﺍﻭ ﺍ ﻭﻭ ﺍﻟ ﺍﻭ ﻯ ﺍﺍ ﻯ ﺍﻳ ﺍ ﻭ 30
73 -75 آﻴﺔ - 38 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺹ Behold, thy Lord said to the angels: "I am about to create man from clay: When I have fashioned him in due proportion and breathed into him of My spirit, fall ye down in obeisance unto him So the angels prostrated themselves, all of them together: Not so Iblees: he was arrogant, and became one of those who reject Faith. ﺍ ﺍ ﻱﺍﺍ ﻳ ﻭﻱ ﻭﺍ ﺍﻳ ﺍﺍ ﻭ ﺍ ﻳ ﺍ ﺍ ﺍﺍﻳ 31
74 -75 آﻴﺔ - 39 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺰﻣﺮ They say: Praise be to Allah, Who has ﺍ ﺍ fulfilled His promise unto us and has made us inherit the land abide in the Garden ﺍ ﻳ where we will! So goodly is the reward of the workers. And you (O Muhammad) shall see the angels going round about the throne glorifying the praise of their Lord; and judgment shall be given between them with justice, and it shall be said: All praise is due to Allah, the Lord of the worlds. ﺍﻭﺍ ﺍ ﺍﻱ ﺍ ﺍ ﺍ ﺍﺍﻳ ﻯ ﺍﺍ ﺍ ﻳ ﺍ ﻭ ﺍ ﺍﺍﻳ 32
30 -32 آﻴﺔ - 41 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﻓﺼﻠﺖ Lo! those who say: Our Lord is Allah, and ﺍﻳ ﺍﻭﺍ ﺍ ﺍﻟ ﺍﺍﻭﺍ ﺍﺍ ﺍ ﺍﻭﺍ afterward are upright, the angels descend ﺍ ﻭﺍ ﻭﺍ ﺍ ﺍﻱ ﻭﻭ upon them, saying: Fear not nor grieve, ﺍ ﻱ ﺍﺍ ﺍﻟ ﺍ ﻱ ﺍآ ﻳﺍ ﺍ ﻱ but hear good tidings of the paradise ﻳﺍ ﺍ ﻭ which ye are promised. ﺍ ﻭﻳ We are your guardians in this life and in the hereafter, and you shall have therein what your souls desire and you shall have therein what you ask for: A gift of welcome from One Oft-Forgiving, Most Merciful!" 33
19 -20 آﻴﺔ - 43 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺰﺧﺮﻑ And they make into females angels who themselves serve Allah. Did they witness their creation? Their evidence will be recorded, and they will be called to account! ("Ah!") they say, "If it had been the will of Allah, Most Gracious, we should not have worshipped such deities!" Of that they have no knowledge! they do nothing but lie! ﻭﺍ ﺍﺍﺋ ﺍﻳ ﺍ ﺍﻟ ﺍﺍ ﻭﺍ ﺍﻭ ﺍ ﺍﻭﺍ ﺍ ﺍﻟ ﺍ ﺍ ﺍ ﻭ 34
51 -53 آﻴﺔ - 43 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺰﺧﺮﻑ And Pharaoh proclaimed among his people, ﺍﻯ ﻱ ﺍ ﺍ ﻱ ﺍﺍ ﻱ saying: "O people! Does not the dominion of ﻱ ﺍﻭ Egypt belong to me, witness these streams ﺍ ﺍ ﺍﻱ ﻳ ﺍ ﺍ ﻳ flowing underneath my palace? Do you not ﺍ ﺍﺍ ﻳ ﺍ then see? Nay! I am better than this fellow (Moses), who is contemptible, and who can hardly speak distinctly: "Then why are not gold bracelets bestowed on him, or why come not with him angels accompanying him in procession? " 35
25 -27 آﻴﺔ - 47 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﻣﺤﻤﺪ Those who turn back as disbelievers after ﺍﻳ ﺍ ﻭﺍ ﻯ ﺍ ﺍ ﺍﻯ ﺍﻟ ﺍ Guidance was clearly shown to them, ﻯ Satan has seduced them, and He gives ﺍﻭﺍ ﻳ ﻭﺍ ﺍ ﺍﻟ ﻳ ﻱ ﺍ ﺍﻟ them the rein. ﺍ That is because they say to those who ﺍ ﺍﺍ ﻭ ﻭ ﺍ hate what Allah has revealed: We will obey you in some of the affairs; and Allah knows their secrets. But how will it be when the angels take their souls at death, and smite their faces and their backs? 36
27 -29 آﻴﺔ - 53 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻨﺠﻢ Lo! it is those who disbelieve in the Hereafter who name the angels with female names. And they have no knowledge of it; they only follow conjecture, and lo! guessing can never take the place of the truth. Therefore shun those who turn away from Our Message, who desire nothing but the life of this world. Such is their sum of knowledge. Lo! thy Lord is Best Aware of him who strays, and He is Best Aware of him whom goes right. ﺍﻳ ﺍ ﻭ ﺍآ ﻭ ﺍﺍ ﺍﻯ ﺍﻟ ﺍ ﻱ ﻭ ﺍ ﺍﻟ ﺍ ﺍ ﺍ ﻯ ﺍ ﺍ ﺍﺍ ﺍﻟ ﺍ ﻳ ﺍﻯ ﺍ 37
1 -7 آﻴﺔ - 70 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﻌﺎﺭﺝ A questioner asked about a Penalty to befall Upon the disbelievers, which none can repel, (A Penalty) from Allah, Lord of the Ways of Ascent. To Him ascend the angels and the Spirit in a day the measure of which is fifty thousand years Therefore endure with a goodly patience. Lo! they behold it afar off While we behold it nigh ﺍﺍﺍ ﺍﻳ ﺍ ﺍﻟ ﻱ ﺍﺍ ﺍﻟ ﻭ ﻱ ﺍ ﺍ ﻳﺍ ﻳﺍ 38
1 -7 آﻴﺔ - 97 ﺳﻮﺭﺓ - ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﻘﺪﺭ Lo! We revealed it on the grand night. Ah, what will convey unto thee what the Night of Power is! The Night of Power is better than a thousand months. The angels and the Spirit descend therein, by the permission of their Lord, with all decrees Peace! it is till the break of the morning. ﺍﺍﻱ ﺍ ﺍﺍﺍ ﺍ ﺍ ﺍﺍ ﺍﻟ ﻭ ﻳﺍ ﺍ ﻯ ﺍ 39
In Conclusion, Read Surah of Asr ﺍ By the declining day, ﺍﺍ ﻱ Lo! man is a state of loss, ﺍ ﺍﻳ آﻭﺍ ﻭﺍ ﺍﻟ ﺍﺍ ﺍﺍ ﺍﻟ Save those who believe and do good works, and exhort one another to truth and exhort one another to endurance 40
Be in Allah’s Care Thank you and May God Bless you. Dr. A. S. Hashim 41
- Slides: 41