The Sending of Barnabas and Saul Acts 13

The Sending of Barnabas and Saul 巴拿巴和掃羅被差派使徒行傳 Acts 13: 1 -14: 28

I. God’s Redemptive Plan, Mission of the Church and Its Progression 神的救贖計劃, 教會的使命与進展 (徒 Acts 1: 8; 8: 1 -8, 26 -40; 9: 1 -31; 10: 1 -48; 11: 1 -30; 太 Matt 28: 18 -20) • 徒 Acts 1: 8 (NIV 84) • 8 But you will receive power when the Holy Spirit comes on you; and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth. ” • 但聖靈降臨在你們身上，你們就必得著能力‧並要在耶路撒冷，猶太全地，和撒瑪利亞，直到地極，作我的見證‧

II. The first missionary journeys (by Philip the Evangelist) 最先的宣教旅程(腓利) (徒 Acts 8: 1 b-40)

The Earliest Missionary Journeys - Philip the Evangelist Acts 8: 1 b-40

III. The early missionary journeys of Peter 彼得早期的宣教旅程 (徒 Acts 9: 31 -10: 48)

The Earliest Missionary Journeys – by the Apostle Peter Acts 9: 31 -10: 48

IV. The Conversion and Call of Saul: the Apostle for the Gentiles 保罗(掃罗)的得救及蒙召: 外邦人的使徒 (徒 Acts 9: 1 -31, 15; 13: 47 -48; 15: 3; 罗 Rom 1: 5, 16; 加 Gal 2: 8; 提前 1 Tim 2: 7) • 加 Galatians 2: 8 (NIV) • 8 For God, who was at work in the ministry of Peter as an apostle to the Jews, was also at work in my ministry as an apostle to the Gentiles. • 那感動彼得，叫他為受割禮之人作使徒的，也感動我，叫我為外邦人作使徒.

V. The sending of Barnabas and Saul (Paul) 巴拿巴与掃罗被差派 (徒 Acts 13: 1 -3) • 徒 Acts 13: 3 (NIV 84) • So after they had fasted and prayed, they placed their hands on them and sent them off. • 於是禁食禱告，按手在他們頭上，就打發他們去了‧