The Churchs one foundation 1 8 215 The

【教會獨一的根基】 The Church’s one foundation 1 / 8 生命聖詩 215 教會獨一的根基， 是主耶穌基督， 她是主的新創作， 從水與道而出， The Church's one foundation is Jesus Christ her Lord; She is His new creation by water and the Word:

【教會獨一的根基】 2 / 8 生命聖詩 215 主從天上來尋她， 作主聖潔新婦， 甘願流自己寶血， 捨身將她買贖。 From Heav'n He came and sought her to be His holy bride; With His own blood He bought her, and for her life He died.

【教會獨一的根基】 3 / 8 生命聖詩 215 教會雖召自萬邦， 信徒卻成一體， 同有救恩的憑證， 一主一信一洗， Elect from every nation, yet one o'er all the earth, Her charter of salvation, one Lord, one faith, one birth;

【教會獨一的根基】 4 / 8 生命聖詩 215 同尊獨一的聖名， 同享唯一天糧， 同懷專一的盼望， 同蒙恩愛無量。 One holy name she blesses, par-takes one holy food; And to one hope she presses, With every grace endued.

【教會獨一的根基】 5 / 8 生命聖詩 215 教會歷盡了苦難， 世人譏笑毀謗， 內爭分裂她身體， 異端叛道中傷， Though with a scornful wonder Men see her sore oppressed, By schisms rent asunder, By heresies distressed,

【教會獨一的根基】 6 / 8 生命聖詩 215 聖徒警醒爭相問， 黑夜到底多長 ? 哭泣將變為歌唱， 轉眼即見晨光。 Yet saints their watch are keeping, their cry goes up "How long? “ But soon the night of weeping shall be the morn of song.

【教會獨一的根基】 7 / 8 生命聖詩 215 教會在地卻聯合， 真神三位一體， 已享安息的聖徒， 奧秘甜蜜團契 ; Yet she on earth hath union with God the Three in One, And mystic sweet communion with those whose rest is won.

【教會獨一的根基】 8 / 8 生命聖詩 215 懇求主賜恩我們， 能像快樂聖徒， 同樣溫柔且謙卑， 與主天上居住。 O happy ones and holy! Lord, give us grace that we, Like them, the meek and lowly, on high may dwell with Thee.