TERMINOLOGIJA Oblici diskriminacije n Rasizam n Seksizam n

TERMINOLOGIJA

Oblici diskriminacije: n Rasizam n Seksizam n Ejdžizam n Disejblizam (Disablism) "discriminatory, oppressive or abusive behaviour arising from the belief that disabled people are inferior to others"

Luckason i Reeve (2001) smatraju da, kada govorimo o terminima, treba da se upitamo: Da li se tim terminom označava samo jedna pojava i ništa osim nje? Da li se tim terminom obezbeđuje konzistentna nomenklatura? Da li se tim terminom unapređuje komunikacija?

Luckason i Reeve (2001): Da li se tim terminom obuhvataju trenutna saznanja i da li je verovatno da će taj termin obuhvatiti i nova saznanja u budućnosti? Da li se tim terminom postiže cilj zbog koga je uveden u upotrebu? Da li taj termin pruža pozitivan doprinos opisivanju osobe koja je ometena?

SVETO JEVANĐELJE PO MATEJU Ti si Petar i na ovome kamenu sazidaću crkvu svoju, i vrata paklena neće je nadvladati.

Šta je crkva? U grčkom prevodu Biblije (Septuagita) termin crkva se prevodi kao ekklesia-zajednica. ek-van, izvan kaleo-pozvati

Ko učestvuje u političkom životu? Stari Grci su aktivno učestvovali u političkom životu. Tokom dana oni bi zatvarali radnje i okupljali se na trgovima. Tu se lobiralo, pomalo ogovaralo itd. Oni su činili zajednicu (eklesiju). Kasnije taj termin znači i crkvu.

Za Stare Grke oni koji ne učestvuju u društvenom životu (ne glasaju, ne učestvuju u političkoj borbi) bili su idioti. Idiot znači čudan, stran, neprikladan i u početku nema pežorativno značenje.

Praerogative regis Zakonski regulisano da starateljstvo nad idiotima nakon smrti roditelja preuzima kralj.

Engleske kolokacije: super idiot, arch idiot, hopeless idiot, compassionate idiot, squirming idiot, square idiot, round idiot, zigzag idiot, enlightened idiot, doubting idiot

Idiotija je najstariji termin za mentalnu retardaciju. Pinel, Eskirol, Itar i Segen koriste ovaj termin da označe bilo koji stepen mentalne retardacije. U odnosu na antiku termin je promenio denotaciju, ali ne i konotaciju.

Nova promena denotacije U prvoj polovini dvadesetog veka idiotija označava najdublje oblike retardacije. Mentalno retardirani se dele na: idiote, imbecile i debile (morone).

Krajem XX veka menja se konotacija Termin idiot dobija pežorativno značenje i prestaje da se koristi u zvaničnoj upotrebi.

Ostali termini u ređoj upotrebi Amencija, slaboumnost, slabomislenost, mentalna (intelektualna) deficijencija, mentalna (intelektualna) insuficijencija, mentalna (intelektualna) subnormalnost, oligofrenija, mentalna defektnost, mentalna nedovoljna razvijenost. . .

Savremeni termini Kod nas i u mnogim drugim zemljama sveta koristile su se sintagme mentalna retardacija ili mentalna zaostalost. Sada se koristi izraz intelektualna ometenost. Kada se govori o osobi onda se ne kaže mentalno retardirana osoba, nego osoba (dete itd. ) sa intelektualnom ometenošću. Time se naglašava totalitet bića i ne svodi se celokupna ličnost na poremećaj.

U Velikoj Britaniji nema osoba sa mentalnom retardacijom Nisu Englezi najpametniji, već upotreba termina mentalna retardacija spada u domen takozvanog politički nekorektnog govora. Na crnoj listi se nalaze: nitty gritty, speedy Gonsales, homosexual i mnogi drugi. Ako hoćete da budete fini koristite termin learning disability ili intelectual disability.

Nauka o mentalnoj retardaciji Sedamdesetih godina XX veka u Skandinaviji nastao je termin oligofrenologija da označi nauku o mentalnoj retardaciji. Na mnogim fakultetima naziv kursa koji se sluša glasi samo mental retardation, learning disability ili intellectual disability.

I da zaključimo. . ØNajstariji termin za MR je idiot. ØOvaj termin ima pežorativno značenje i zato se više ne koristi. ØKod nas se koristi termin intelektualna ometenost. ØZa osobu se kaže osoba sa IO.