Tecumseh Variable Speed kits for condenser fans Decrease

Tecumseh Variable Speed kits for condenser fans Decrease the sound level, maintain condensing pressure. Less than 3 years pay back Vaulx-Milieu, Septembre 2012

Agenda 1. Tecumseh product offer • • • Tecumseh product offer Tecumseh fans description Variable speed fans availability The variable speed kits Ø AC solution Ø EC 250/300 mm solution Ø EC solution Key benefits of the Variable Speed fan kits 2. Products benefits 3. Press release of the Kits • • Condensing pressure control Saving energy Improve sound perception From the wholesalers to the end user Technical features

1. Tecumseh product offer Ø « READY TO INSTALL » for new installation and adaptable for the retrofit systems Ø A specific solution for all fan technologies offer by Tecumseh. Ø An all-in-one solution. Ø A pre-set kit: 16 Bars for R-404 A, an 10 Bars for R-134 a.

Tecumseh fans description AC: alternative current EC: Electronically commutated AC fans all diameters - All Condensing units except AJ silence and Wintsys panels 1 and 2 - One cable (power supply) EC Ø 250/300 mm fans - For AJ silence and Wintsys panels 1 - One cable (power supply) EC Ø 350 mm fans - For AJ silence 4517, 4519 and Wintsys panels 2 - Two cable (power supply and control) Tecumseh introduces variable speed on all its fan motors

Variable Speed fan availability ØThe “variable speed” stickers on the fan indicate the opportunity to install a Tecumseh variable speed kit. ØA specific logo sticker will be applied: • When the condensing unit is able to handle the variable speed kits • one of the fans assembly spare parts Specific logos and stickers : Easy identification for wholesalers and installers

AC solution description ØOnly one operation for the wiring ØAn easy plug on the fan speed controller ØNo impact on the existing power supply line A complete and proven solution.

AC kit content « READY TO INSTALL » AC kit content: Ø Two preset fan speed controllers for commercial application : R-404 A or R-134 a Ø Specific brass tees with screw connection and Schrader valve Ø Specific cable for fan speed controller Ø Installation instruction and a quick start manuals

EC Ø 250/300 mm solution ESM+ plug The fan speed controller adjusts the fan speed ØRemove the power supply cable by the specific ESM+ plug ØAn easy plug on the fan speed controller ØThe condensing pressure is directly connected to the fan by the module. Power supply 230 V 50 Hz Pressure information coming from liquid line A quick and innovative solution

EC Ø 250/300 mm kit content « READY TO INSTALL » EC Ø 250/300 mm kit content: Ø Two preset fan speed controllers for commercial application: R-404 A or R-134 a Ø Specific brass tees with screw connection and Schrader valve. Ø Specific cable with ESM+ module Ø Installation instruction and a quick start manuals for ESM+ module and controller

EC Ø 350 mm solution ØNo power supply modification The fan speed controller adjusts the fan speed ØAn easy plug on the fan speed controller ØThe condensing pressure is directly connected to the fan by the module. Power supply 230 V 50 Hz Pressure information coming from liquid line Simplest solution on the market

EC Ø 250/300 mm kit content The « READY TO INSTALL » EC kit content: Ø Two preset fan speed controllers for commercial application: R-404 A or R-134 a Ø Specific brass tees with screw connection and Schrader valve. Ø Installation instruction and quick start manuals

Easy quick reference AC fans All diam. 1 cable EC Ø 250/300 mm 1 cable R-134 a Tecumseh Ref. : 8587000 R-404 A Tecumseh Ref. : 8587001 R-134 a Tecumseh Ref. : 8687300 R-404 A Tecumseh Ref. : 8687301 Your reference: EC Ø 350 mm 2 cables R-134 a Tecumseh Ref. : 8587002 R-404 A Tecumseh Ref. : 8587003 Your reference:

Key benefits of the Variable Speed fan kits

Key benefits Improve Sound Perception Saving Energy Condensing Pressure Control Three key benefits for the end user

Condensing pressure control The benefits of the condensing pressure stabilization are: Ø Stable evaporating temperature Ø Avoid flash gas Ø A better evaporator optimization during full year The kit « READY TO INSTALL » optimize the Tecumseh condensing units.

Saving energy Ø for a year round example the « READY TO INSTALL » EC fans kits can save up to 8% of the energy consumption of the Condensing unit. ØAs an example in a positive application the end user save up to 107 € per year. Comparison between electrical consumption of an electronically commutated (EC: blue line) and a standard shaded poles fans (AC: red line) both equipped with variable speed controller. Details on the appendix 24 The Tecumseh solution saves the end user money !

Decrease the sound impact Speed rotation Min 25% 50% 75% 100% LW(A) EC Diam. 250 mm 30 33 38 47 52 d. B(A) EC Diam. 300 mm 29 29 47 48 60 d. B(A) EC diam. 350 mm 18 21 42 53 70 d. B(A) On the appendix 25 please find an example with a condensing unit. More than a soft start, EC technology offers a significant sound reduction

From the wholesalers to the end user Benefits for the installer Maintain the condensing pressure = Constant evaporating temperature A fans “soft start” • • • Less short cycle for the fan and the compressor Avoid flash gas Expend the life time of your refrigeration complete system Benefits for the end user • Less maintenance The evaporator is always used on its optimum position Improved food preservation (hygrometry control) Expend the life time of your complete refrigeration system Decrease the noise perception during winter and low consumption needs periods A direct gain below 25°C • Less than 3 year pay back • • • Low start up and stop noise • Lower power consumption • A significant gain of energy Easy to mount • Simple supply chain with the all • in one kits. (no risk of missing parts) Quick installation

Press release of the kits Ø Chillventa : Official launch Ø Press release: during October 2012 on major European media.

Technical features

Give a response to the winter evaporator degradation ØWhen the ambiant temperature decrease the evaporating temperature dropt also. This lead: • Icing the evaporator • Flash gas • Decrease the global lifetime • Decrease the global COP • Expansion valve not well adapted Insure a smoother running condition

C. U. Variable Speed fan kits easy selection AC fans Shaded poles or PSC 1 cable Ec Ø 250/300 mm fans Diam. 250 or 300 mm 1 cable AC Tecumseh references 8587000 AJ Silence - without CAJN / TAJN 4517 et 4519 - AJ Silence - CAJN / TAJN 4517 et 4519 - Wintsys - Panels 1 - Wintsys - Panels 2 - Standards C. U. * and other Wintsys panels 3 O * : Family TH / AE / AJ standard / FH / AG / VS R-134 a EC 250/300 8687300 O O - - EC 350 mm 8587002 - O - EC Ø 350 mm fans Diam. 350 mm 2 cables R-404 A AC 8587001 - - O EC 250/300 8687301 O O - - EC 350 mm 8587003 - O -

Variables Fan Speed kits description R-134 a R 134 a AC ESM EC Notice de montage rapide Manuel d'utilisation R-404 A R 404 A AC ESM EC 8587000 8687300 8587002 8587001 8687301 8587003 O O O O ou or Capteur de pression Té Té O O O Câble d’alimentation O - - Clip-box - O -

Yearly energy saving simulation Month Jan Feb Mar Apr May June July Aug. Sept. Oct. Nov. Dec. Ambiant Temp. (°C) Condensing Temp. (°C) -1, 3 1, 9 5, 2 9, 5 14 16, 8 18, 7 18, 2 14, 7 9, 7 4, 7 1, 4 30, 59 30, 69 31, 11 32, 11 33, 73 35, 03 36, 04 35, 76 34, 03 32, 17 31, 02 30, 66 Fan speed (%) 72 76 80 85 89 92 93 93 90 85 80 76 Working hours 510 461 527 548 622 668 739 654 598 538 519 Current AC (A) 0, 91 0, 87 0, 83 0, 80 0, 73 0, 71 0, 70 0, 73 0, 80 0, 83 0, 87 Current EC (A) Power input saving (Kwh) 0, 19 0, 22 0, 25 0, 30 0, 34 0, 37 0, 39 0, 38 0, 35 0, 30 0, 25 0, 22 80, 73 65, 83 66, 84 60, 66 53, 07 50, 00 50, 71 51, 49 54, 80 65, 92 68, 82 74, 67 10 10 9 8 7 7 7 8 10 10 11 191, 40 182, 60 176, 00 160, 60 156, 20 154, 00 160, 60 176, 00 182, 60 191, 40 12, 79 13, 94 13, 98 14, 47 15, 12 16, 49 15, 22 15, 25 14, 23 24, 22 Euro gain 12 Power input AC fan (Kwh) 200, 20 Pric AC 14, 79 Power consomption 187, 0 for AC fan 0 € Money Safed Average gains 107, 7 4 € 57, 62% Example for a positive application (R 404 A) at Strasbourg average temperature and a comparison between a 90 W AC standard fan and a Tecumseh EC fans. (Calculated with U. K. V. A. T. electricity price, 2010 )

Sound power reduction EC motor benefits: Full speed fan: 61. 3 d. B(A) Fans speed at 50% : 42 d. B(A) Compressor : 65 d. B(A) Compressor: 65 d. B(A) C. U. sound power at full speed: 71 d. B(A) C. U. sound power at 50% 65 d. B(A) CAJN 4517 ZHR example: -6 d. B(A)

EC Spare parts references Fan assembly technologies EC EC 35 250/300 0 m mm m C. U. AJ Silence without CAJN / TAJN 4517 et 4519 O C. U. AJ Silence CAJN / TAJN 4517 et 4519 Wintsys - Panels 1 O Wintsys - Panels 2 Previous fans assembly references Tecumseh Diamètre 250 mm : 230 V 855 1106 New fans assembly references O Stickers availability Sept. 2012 Diamètre 250 mm : 230 V=8551117 O Introduction date Diamètre 300 mm : 230 V 855 1108 Diamètre 300 mm : 230 V=8551119 Diamètre 350 mm 230 V 855 1112 Diamètre 350 mm : 8551113 Diamètre 300 mm : 230 V 855 1108 Diamètre 350 mm 230 V 855 1112 Diamètre 300 mm : 230 V=8551119 Diamètre 350 mm : 8551113 Sept. 2012

Other AC solution alternatives Ø Two controllers are requested to insure the variable speed solution Tri phases fans assembly Ø Wiring on the control panel to be added Ø Two types of wiring are needed: • Control • Power supply 3 ~ 400 V 50 Hz Pressure information coming from liquid line No all-in-one solution available on the market

Thank you for your attention