Te shkruarit si forme komunikimi Te shkruarit dhe

  • Slides: 12
Download presentation
Te shkruarit si forme komunikimi Te shkruarit dhe te folurit

Te shkruarit si forme komunikimi Te shkruarit dhe te folurit

 • Shkrimi eshte form komunikimi dhe perfshin nje dhenes, nje marres dhe nje

• Shkrimi eshte form komunikimi dhe perfshin nje dhenes, nje marres dhe nje hapesir bosh ne mes, e cila duhet mbushur. • Kur te ulesh te shkruash, kjo hapesir boshe te duket jashtzakonisht e madhe e veshtir per tu mbushur. • Gjate shkrimit ne nuk mund te perdorim as Tonin as Zerin as Buzeqeshjen as Shkelje Syri as ngrysje Vetullash e as levizje Duaresh a Koke, siq e bejme ne menyr te pavetedijeshme kur flasim.

 • Ndodh rendom qe, perveq mesazheve te shprehura permes fjaleve, na duhet te

• Ndodh rendom qe, perveq mesazheve te shprehura permes fjaleve, na duhet te hedhim ne leter edhe kuptimin e shprehura me ane te ketyre gjesteve te vogla. • Kushdo qe shkruan duhet te dije te shprehet saket dhe qarte ne leter edhe pa ndihmen e tyre.

 • …. sikur gjuha e folur dhe e shkruar te ishte njelloj do

• …. sikur gjuha e folur dhe e shkruar te ishte njelloj do te ishte …. • E pa durueshme: po te flasim siq shkruajme, nuk do te na degjonte njeri; • Po te shkruajm siq flasim, nuk do te na lexonte njeri. • Gjuha e folur dhe e shkruar nuk duhet te jene shum afer njera tjetres, ashtu siq nuk duhen te jene edhe shume larg. • (Thomas S. Elliot)

 • Te shkruarit dhe te folurit kane te njejten lende te perbashket, gjuhen

• Te shkruarit dhe te folurit kane te njejten lende te perbashket, gjuhen dhe te njejtin qellim te perbashket: komunikimin e ideve, informacionit dhe ndjenjave. • Por ata dallojne nga njeri tjetri ne disa drejtime, ato jane : • 1) Kur shkruajme, mendimet shprehen me fjal te plota ( organizimi I te cilave behet me ane te elementeve gjuhesore si: drejteshkrimi, pikesimi, paragrafi dhe germat e medha. • Kurse ne te folur shpesh shprehim me grupe fjalesh dhe fjali te pa plota qe organizohen logjikisht me ane te gjesteve.

2) Gjuha e te folurit dhe Gjuha e te shkruarit. Ne gjuhen e te

2) Gjuha e te folurit dhe Gjuha e te shkruarit. Ne gjuhen e te folurit degjuesi eshte I pranishum dhe mund te kerkoj sqarime. Ne gjuhen e shkruar – shkruersi duhet ta perfytyroj lexuesin dhe te parashikoj nevojat dhe interesat e tij per ti dhene gjith informacionin e duhur.

3) Te shkruarit eshte forma me e pershtatshme per komunikim zyrtar, ai perdoret per

3) Te shkruarit eshte forma me e pershtatshme per komunikim zyrtar, ai perdoret per dokumentare ngjarje te rendesishme dhe serioze te jetes dhe historis njerzore. Testamentet, raportet financiare, politikat qeverisese dhe dokumentet ligjore shkruhen. Kurse gjuha e te folurit eshte pergjithsisht jo zyrtare per nga menyra dhe me e shpejt ne te gjitha rastet kur “hekuri duhet rrahur sa eshte I nxeht”. Deklarata e dashuris, deshirat, mesazhet fetare jane me bindese kur shprehen me ane te gjuhes se folur

4)Gjuha e folur, per nga vet natyra, eshte kalimtare po nuk u regjistrua, humbet.

4)Gjuha e folur, per nga vet natyra, eshte kalimtare po nuk u regjistrua, humbet. Ndersa gjuha e shkruar mbetet me vite (madje edhe me shekuj) 5) Te shkruarit ka perarsin e faktorit kohe. Shkruesi ka kohe te pergaditet, ta shikoj, korrigjoje dhe rishikoj disa here shkrimin e tij, deri sa te arrij nje permbledhje dhe formen e deshiruar. Kurse ne te folur njeriu jo gjithnje ka kohe te pergaditet dhe duhet ta ndertoj komunikimin ne qast.

Me gjith dallimet e paraqitura me larte, ka raste kur te shkruarit dhe te

Me gjith dallimet e paraqitura me larte, ka raste kur te shkruarit dhe te folurit mbartin tipare te dukshme te njeri tjetrit. Nje fjalim I solemn I mbjatur nga nje kryetar shteti pa leter, eshte menduar dhe I peshuar mire dhe shume me zyrtar ne ton se sa disa forma te shkrimit, si p. sh. Letrat miqesore. Po nje drejtues emisioni ne radio duhet te komunikoj me degjues te panjohur, Njesoj si nje shkrimtar qe shkruan nje tregim per lexues te panjohur. Nga ana tjeter jane format e reja te komunikimit me shkrim ne internet ( forume, chat, messenger, mesazha telefonik) I kane zbehur mjaft vijat ndarese midis te shkruarit dhe te folurit.

Njihe lexuesin tend! • Shkrimet tona shpesh u drejtohen njerzve te panjohur, per shembull,

Njihe lexuesin tend! • Shkrimet tona shpesh u drejtohen njerzve te panjohur, per shembull, kur shkruajm nje leterkerkes per pune, apo nje vellim me tregime. • Por si kur shkruajm, ashtu edhe kur bisedojm. • Komunikimi eshte shum mai lehte kur e dim se me ke flasim dhe kujt I drejtohemi. • Ndaj edhe shprehja “njihe lexuesin tend” eshte nje nga parimet me te njohura te shkrimit. • Edhe nese nuk din asgje per lexuesin tend, perpiqu te mesosh per te ose perpiqu te marresh me mend se si mund te jete.

 • Mesazhi duhet pershtatur ndaj personit te cilit I dergohet. • Sigurisht nje

• Mesazhi duhet pershtatur ndaj personit te cilit I dergohet. • Sigurisht nje leter e drejtuar Presidentit te Rrepublikes nuk ka si te jet njesoj me nje leter drejtuar drejtorit te shkolles. • Po keshtu, duhet marr parasysh edhe sa koh mund te kushtoj lexuesi shkrimit tuaj • Nje shok/shoqe mund te pres me pa durim letren tuaj te gjat-sa ma e gjat aq ma e mire, e ti lexoj me nge gjithe thash e themet e fundit. • Kurse shefi I zyres ku punoni, sigurisht qe nuk do te kete kohe per histori te gjata.

 • Rregulli I arte eshte shkruaj qarte dhe shkurt. • Qfare do te

• Rregulli I arte eshte shkruaj qarte dhe shkurt. • Qfare do te thote te shkruash shkurt ? • Kjo varet nga rrethanat. • P. sh. • Nje artikull I shkruar me gjuhen shkencore per nje revist shkencore mund te jete me se I qarte per te gjith studiuesit e asaj fushe, • Por krejt I pakuptimt per njeriun e zakonshum.