TCNICAS NARRATIVAS Tcnicas narrativas Son formas de entregar

TÉCNICAS NARRATIVAS

Técnicas narrativas Son formas de entregar la narración. Los principales cambios en la manera de mostrar el relato, se dan en la llamada literatura “modernista” inglesa de comienzos del siglo XX.

Origen de estos recursos Los novelistas influidos por la psicología y las ideas de algunos filósofos como Nietzsche y Bergson, desechan el ordenamiento cronológico de acontecimientos y presentan el problema del tiempo de manera novedosa.

TIPOS DE TÉCNICAS NARRATIVAS MODOS O ESTILOS NARRATIVOS: -Estilo directo - Estilo indirecto libre DISPOSICIONES NARRATIVAS : - Ab-ovo (lineal) - In media res - In extrema res OTROS: - Corriente de la conciencia. - Monólogo interior.

MODOS NARRATIVOS Estilo directo: Es el que reproduce directamente las palabras de un personaje, por lo tanto, aparece expresado en forma de diálogo.

EJEMPLO DE ESTILO DIRECTO -Te diré lo que haremos. -Vamos, sé sincera, ya no me quieres. - Deja ya de decir tonterías, ahora la vida y la muerte son importantes. No divagues.

MODOS NARRATIVOS Estilo indirecto: Es el que presenta a un narrador encargado de reproducir las palabras o pensamientos de un personaje, pero no aparecen de manera textual. Por lo tanto, aparece la palabra “que” en el relato.

Ejemplo de estilo indirecto Leonor había anunciado a su padre que deseaba ir a la Pampilla a caballo con su prima, y aquel deseo había sido una orden para don Dámaso, que a las doce del domingo tenía ya preparados los caballos. (Martín Rivas, Alberto Blest Gana)

MODOS NARRATIVOS Estilo indirecto libre Es un procedimiento expresivo más complejo, pues combina los dos estilos anteriores (directo e indirecto). Presenta un narrador que habla desde el interior de un personaje, lo que produce una identificación del narrador con la interioridad del personaje.

Ejemplo de estilo indirecto libre “-Christum, dominum nostrum- oyó que decían sus labios. ¿Qué es esto? ¿Qué es? Ah, sí. . . terminaba la epístola. ” (Misa de réquiem, Guillermo Blanco) “Entonces Juan Carlos se levantó, recogió sus cosas, me tomó de las manos y partimos en el auto de nuevo, ahora hacia Concón a buscar una playa me dijo, y llegamos a una playa. . . ” (Palomita blanca, Enrique Lafourcade)

Disposición narrativa Es la forma en que se ordenan los acontecimientos. Se denomina también trama. De acuerdo a esto tenemos tres posibilidades: AB-OVO Lineal o cronológico. IN MEDIA RES Desde la mitad de la historia. IN EXTREMA RES Desde el final.

Ab-ovo Etimológicamente significa “desde el huevo” y el nombre sirve para representar a los relatos contados ordenadamente desde el principio. Es decir, sigue una línea cronológica consecutiva en el avance de la historia de principio a fin. PRINCIPIO

In media res Etimológicamente significa “desde el medio de las cosas” y el nombre sirve para representar a los relatos que se cuentan desde la mitad de la historia y, desde ahí, en forma paralela se avanza al futuro y se aclaran sucesos del pasado.

In extrema res Etimológicamente significa “desde el extremo de las cosas” y el nombre sirve para representar a los relatos que se cuentan desde el final de la historia y, desde ahí, se aclaran sucesos del pasado. Habitualmente en la primera página de la obra se nos da a conocer el desenlace de la misma. INICIO

Técnicas cronológicas Los movimientos temporales narrativos se denominan anacronías y se dividen en dos grandes grupos: analepsis y prolepsis.

Analepsis La analepsis o anacronía analéptica es un regreso al pasado y este puede ser: breve (flash back) o extenso (racconto). Ambos se diferencian solo por su extensión.

Flash back Es un tipo de anacronía analéptica y se define como una narración rememorante o retrospectiva de corta duración. Es un relato fugaz de un hecho ocurrido en un tiempo anterior. Fragmento breve

Racconto Es un tipo de anacronía analéptica y se define como una narración rememorante o retrospectiva de larga duración. Es un relato largamente desarrollado de un hecho ocurrido en un tiempo anterior. Ocupa varias páginas del relato. Fragmento extenso

Prolepsis La prolepsis o anacronía proléptica es un adelanto del futuro. Es una prospección.

Flash forward Es un tipo de anacronía proléptica y se define como una narración prospectiva o de anticipación. Es un relato breve que adelanta o anuncia posibles hechos futuros. Se pueden encontrar prolepsis correspondientes a un narrador externo o a un personaje.

Ejemplo de flash forward Y en seguida un relámpago, una intuición que estalló en su mente y le hizo detenerse en la mitad del pasillo: me esperan en la sacristía. Eso era: no cabía duda. (Misa de Réquiem, Guillermo Blanco) “Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el Coronel Aureliano Buendía, había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo. ” “Cien años de soledad” Gabriel García Márquez

Cutforward Es un tipo de anacronía proléptica y se define como una narración prospectiva o de anticipación de larga extensión.

Otras técnicas narrativas -Corriente de la conciencia. -Monólogo interior. -Monólogo citado o tradicional.

Corriente de la conciencia Su nombre original es “stream of consciousness” y consiste en una narración que muestra lo que el personaje piensa casi sin ser procesado, por lo tanto, a menudo el texto carece de cohesión (no hay conectores ni signos de puntuación)y no hay mucha coherencia, pues el personaje habla saltando de un tema a otro, aunque correspondan al mismo o a distinto contexto. Algunos lo llaman fluir síquico.

Origen de la corriente de la conciencia Se cree que proviene del estado sicológico deplorable en quedaron algunos participantes en las guerras mundiales. Era como el “hablar solo” sin parar y distante absolutamente del contexto físico en que se está. Es como escuchar a un loco hablar en voz alta.

Ejemplos de corriente de la conciencia Soy Peter Stillman. Ése no es mi verdadero nombre. Mi verdadero nombre es Peter Conejo. En invierno me llamo señor Blanco, en verano me llamo señor Verde. Piense lo que quiera de esto. Lo digo por mi propia voluntad. Ris ris clic desmorocho baju. Es bonito, ¿verdad? Invento palabras como éstas continuamente. No puedo remediarlo. Salen de mi boca por sí mismas. No se pueden traducir. (La ciudad de cristal, Paul Auster)

“Sin embargo yo venía pensando en la mujer rubia de la película como todos los sábados cuando después del cine atravesamos el baldío de atrás de la fábrica si con la luna uno se pone siempre romántico pero no me iba a poner romántico con Marta claro después de diez años lentos de matrimonio todo cambia y cuando ella me llamó Juan María el nombre me pegó en la nuca como una corriente de aire y recién entonces la vi uniformada por la luna en una silueta que empezaba a vencerse nunca se me había ocurrido que pudiera reprocharme” (Cuento El Idilio, Mario Benedetti)

Monólogo interior o monólogo citado. El monólogo es un modalidad narrativa y teatral que consiste en presentar el discurso de un solo hablante. Es un "diálogo interiorizado, formulado en lenguaje interior, entre un yo locutor y un yo receptor. ” Este posee coherencia y cohesión. RECEPTOR “YO” EMISOR “YO”

Converso conmigo El monólogo interior En la práctica se trata de una conversación, más o menos audible o incluso silenciosa, que mantiene una persona consigo misma, fingiendo que es su interlocutor.