Slovansk jazyky 3 3 9 Mgr Danue Maierov

Slovanské jazyky

3. 3. 9. Mgr. Danuše Maierová 11/2012 – 4/2013 9. Jazyk a jazyková komunikace Český jazyk Komunikujeme spolu

Materiál slouží k seznámení žáků s učivem o slovanských jazycích Má přehled o slovanských jazycích Indoevropské jazyky, praslovanština, slovanské jazyky – západoslovanské , východoslovanské, jihoslovanské, slavistika prezentace

SLOVANSKÉ JAZYKY Slovanské jazyky představují jednu ze skupin indoevropských jazyků.

• Studiem slovanských jazyků se zabývá slavistika. • Společný základ mají v praslovanštině, jednotném slovanském jazyku, kterým mluvili dříve lidé sídlící mezi Vislou a Dněprem. • Stěhováním skupin postupně docházelo k rozrůzňování už vzniklých slovanských nářečí, ale dosud ne jiných jazyků. • Samostatné slovanské jazyky vznikaly v dlouhodobě, jednotlivá nářečí se počala na různých místech vyvíjet odlišně.

Dělení slovanských jazyků: • západoslovanské: čeština, slovenština, polština, lužická srbština horní a dolní • východoslovanské: ruština, ukrajinština, běloruština • jihoslovanské: slovinština, srbština, chorvatština, bulharština, makedonština

Dvojí písmo: latinka cyrilice (azbuka) (východoslovanská oblast, bulharština, makedonština, srbština) azbuka

česky matka člověk dům kráva slovensky matka človek dom krava polsky matka clowiek dom krowa rusky mať čelověk dom korova ukrajinsky mati čolovik dim karova bělorusky máci čalavek dom karova srbsky mać čovjek dom krava bulharsky májka čovek dom krava

Česky: Dobrý den. Na shledanou. • Slovensky: Dobrý deň. Do videnia. • Polsky: Dzieň dobry. Do widzenia. • Lužickosrbsky: Dobry džeň. Na zasowidženie. Dobry žeň. Božemje. • Chorvatsky: Dobar dan. Dovidenja. • Slovinsky: Dober dan. Na svidenje. • Rusky: Добрый день. До свидания.

Použité zdroje a literatura • • • http: //cs. wikipedia. org/wiki/Indoevropsk%C 3%A 9_jazyky http: //cs. wikipedia. org/wiki/Slovansk%C 3%A 9_jazyky http: //www. google. cz/search? aq=2&hl=cs&rlz=1 T 4 NNVC_cs. CZ 492 CZ 493&q=indoevropsk%C 3%BD+jazyky&gs_u pl=0 l 0 l 1 l 92563 llllll 0&aqi=s 52&um=1&ie=UTF 8&tbm=isch&source=og&sa=N&tab=wi&ei=Hsk. SUJWEJYi 5 h. Aejy. IBQ&biw=1280&bih=766&sei=Ick. SUMe 7 No. HKh Ae 06 o. Co. BA http: //www. google. cz/search? q=azbuka&hl=cs&qscrl=1&nord=1&rlz=1 T 4 NNVC_cs. CZ 492 CZ 493&prmd=imvnsa&t bm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=MMSUMWODMn. Lh. Af. Uro. Dw. Cg&sqi=2&ved=0 CFw. Qs. AQ&biw=1280&bih=766 Dr. Vlastimil Styblíka kol. , Český jazyk pro 8. ročník základní školy, SPN Praha, 1992