SLOGOVNO ZAZNAMOVANE IN NEZAZNAMOVANE BESEDE Slogovno nezaznamovane besede

SLOGOVNO ZAZNAMOVANE IN NEZAZNAMOVANE BESEDE

Slogovno nezaznamovane besede Slogovno zaznamovane besede • Uporabne so v vseh besedilih; • Predmetnost poimenujejo nevtralno; • Uporabne so samo v določenih besedilih; • Predmetnost poimenujejo zaznamovano; avtomobil avto, gara, makina, avtek

Socialno zaznamovane besede Pogovorne: tata, avto, oma Sleng (slengizmi): kul, ful, bejba, model Narečne (dialektizmi): an bot (nekoč), gostüvanje (svatba), melejko (mleko) vigred (pomlad) Žargon (žargonizmi): kuplonga, kiper, škis, bekhand

Funkcijsko zaznamovane besede Praktičnosporazumevalne: Uradovalne: kuhla, bus, marela, bicikl kolek, šifra, bruto, kalo, člen Strokovne (têrmini): Publicistične (publicizmi) personifikacija, geodezija, konzultacija milenijski, nobelovka, trojka, proglasiti

Čustveno zaznamovane besede Izražajo naklonjenost Izražajo nenaklonjenost • Otroške: papcati, dudika • Pomanjševalnice: punčka, hišica • Ljubkovalnice: ljubica, srček, sonček • Olepševalnice: močan (namesto debel), ni pri volji (namesto tečen je) Besede izražajo prezir, zasmehovanje, nesramnost, grobost * Slabšalnice: deklina, buča (za glavo), kumara (za nos), mulc, smrkavec … * Zmerljivke/psovke/kletve: kreten, čefur, bedak … * Vulgarizmi: tu bomo naredili piiii

Časovno zaznamovane besede Star(insk)e besede - arhaizmi Nove besede - neologizmi • So besede, ki jih ne uporabljamo več, vendar so nekoč bile del splošne rabe ali celo slovenskega knjižnega jezika. • So besede in besedne zveze, ki v jeziku še niso splošno uveljavljene in sprejete, največkrat jih prevzamemo iz drugih jezikov in poslovenimo ali ustvarimo /tvorimo povsem nove. solnce - sonce inu – in bukve - knjige ako – če navje - pokopališče mrtvoud – možganska kap zgoščenka snorkljanje milenijec surfer evroskeptik bumer